Beelzebub 105

trans eng: shadow skill
Indo: Tsunao



trans eng: shadow skill
Indo: Tsunao


b1) Ah ...

b2) ma-mantap ... akhirnya kita ...
b3) AKHIRNYA Kita memBELI taman Momotaro!
b4) Baiklah! Ini berarti, kita sudah menang, kan?
b5) aku tidak tahu kenapa, tapi tiba-tiba dia jadi bodoh.
b7) aku yakin yang melakukan ini adalah pacar si Lamia.
B8) kau mungkin benar.
B9) Ya, dia akan.
panel) A-ha ha ha ha
B0) Oh ya, di mana Lamia?
b1) cih,
b2) Apa yang terjadi di sini?

Halaman 2

judul) iblis-iblis telah kembali.
kanan panel) aku telah bersumpah untuk melindungi senyuman dan perasaan hangat ini!

Halaman 3

panel1) W-wow ... / / Apakah ... / / Hilda selalu begini hebat?
panel2) Dia membereskan 3 pengasuh, / / ??dalam sekejap mata!
b1) kak Hilda, aku tahu kau memang yang terbaik!
b2) Yah!
b3) kalau kau ada di sini, kita tidak perlu menunggu Oga!
b4) Sebenarnya ...

Halaman 4

b1) Hildakuuuu! kau BENAR-BENAR yang terbaik!
b2) Bukankah aku sudah memberitahumu untuk menjauhiku
b3) tikus kotor.
b4) ini tak lebih dari pertempuran kecil.
b5) lihat
b6) salah satu dari mereka sudah tiba
b7) begitu kekuatan Yolda dibatalkan, mereka akhirnya bisa menemukan tempat ini ...
B8) pengasuh yang tidak berguna...

Halaman 5

b1) Itu ...
b2) fluktuasi ruang ketika bola teleportasi digunakan!
b3) Tidak mungkin...!!
b4) Mereka sudah ada di sini!?
b5) mereka datang ...
b6) disinilah tempat dimana pertarungan sesungguhnya mulai
b7) kerja bagus, tapi kau sekarang lega,
B8) pengasuh iblis.

Halaman 6

b1) aku tidak bisa percaya ...
b2) kau melakukan sesuatu yang bodoh dengan mencoba menyembunyikan diri dari kami ...

Halaman 7

b1) kalian tidak diperlukan lagi.
b2) ungh ...
b3) apa...
b4) Yolda!
b5) berhenti!
b6) akan kubereskan kalian berikutnya.
b7) Jadi duduk dan menonton saja disana

Halaman 8

b1) hah!? APA YANG TERJADI DI SINI!?
b2) KAMI ADALAH pengasuh PRIBADI pangeran En!!
b3) lalu apa?
b4) Siapa saja yang membawa segala jenis pengaruh negatif terhadap pangeran kita adalah musuh.
b5) pengaruh...Negatif?
b6) Kau pikir aku salah? apa saja yang telah kalian lakukan di dunia manusia ini beberapa hari terakhir?
b7) kalian tidak melakukan apa-apa malah membiarkan Tuan jatuh pada keinginannya
B8) kalian pengasuh busuk adalah pengaruh buruk pangeran kami!
B9) Apakah kalian lupa mengapa kami datang ke sini?
B0) penghambat brengsek
panel) mereka yang mengalahkan Oga ... / / Ini terlihat sangat buruk.

Halaman 9

b1) kau akan melawanku....
b2) Jangan salah melakukan perintah,
b3) Hecatos.
b4) kak Hilda!
b5) Hil ... da ...
b6) Hmph
b7) Apakah kau lupa betapa buruknya aku sudah membuatmu menyeka lantai...?

Halaman 11

b1) Oh ya, tentang itu ...
b2) aku memang sudah menggunakan semua kekuatanku.
panel) Apa ... / / kekuatan apa ini?
b3) Sekarang, ayo kita lihat bagaimana buruknya ...
b4) aku menyapu lantai dengan kau!

Halaman 12

b1) KAU KIRA KAU SEDANG BERHADAPAN DENGAN SIAPA, PEngasuh BRENGSEK!?

Halaman 14

b1) Bunyi apa itu?

halaman 15

b1) se..sebe...
b2) Seberapa hebatkah, Hilda?
b3) aku.. tidak tahu ...
b4) cih,
b5) Dia tidak menganggapnya serius...

halaman 16

...cih

Tap

b1) Bangun.
b2) aku belum selesai membalas semua yang kau lakukan padaku sebelumnya

cih

b3) cewek bodoh...
b4) Jangan pikir kau sudah menang.

Halaman 17

b1) Hecatos, ganti.
b2) kau tidak bisa menangani cewek ini sendiri.
b3) Naga, Graphel ...
b4) Tunggu, aku masih belum ka...
b5) pengecut apaan tuh... mengeroyok seorang cewek.

halaman 18

b1) Nona Hilda,
b2) Aku datang untuk membantumu.
b3) Hmph,
b4) apa kau sudah selesai dengan sesi latihanmu?
b5) Ya,
b6) seperti yang kau lihat, aku baik-baik saja.

Halaman 19

b1) Sekarang cecunguk-cecunguk,
b2) Aku datang untuk membuat kalian jadi ampas
panel1) karakter utama masuk panggung!
panel2) Dengan APA?