Kouya ni Kemono Doukokusu 2

*************PLEASE NOTE**************

These scans are for reading purposes only!
Do not use for scanlation!

Reserved for AT-Translations and Izumo no Ryuu

*************PLEASE NOTE**************

052
Act:2 Chaser


053
Mikado-san!!
Nice job! Way to stay alive!!

Ga...

U...?

Aguh

Goggi


054
Here, take my hand!!

Ah...

Uh...

The best strategy!!

Is to run awaaay!!

Agogegagogugo!!

Uuh...


055
Phuh
Phuh

Gofuh

Don't

think
you'll
escape!!


056
Hah

Hah

Hah

Hah


057
Hold on tight!!
...Uh, r-right.

If we can cut through the woods, we'll be on the highway!!

I know a place where we can hide-
Gyah!

What's wrong?!

Ai bwit
mai tanguu!!*

*I bite my tongue

Gra!

!

Gra!

They're here!

Gafu


058
Grrr-!

Gyan

Facch aff!!*
*Fuck off
Ta beets aw clothin en!!
*The beasts are closing in!!*

B-
Black fabric?!

Gar-!


059
Hoh

Gyaun

Gofu

Gafu

Eyii!
Ai khan sii ta haiwey!!

...
"Yeah, I can see the highway"?

Iyah!!


060

061
Where are you going?!

Ta Oa-ala!!*
*To Odawara

Wh... Where is that?


062
Oh, O-e-Yoh

Japanese bush warbler?*
Kill?
Ahh...
Oda Nobunaga!
From "No"?

**foo's note: In Japanese, the Japanese bush warbler sounds like "Ho-, Hokekyo"... the korosu is just reaching :P


Get rid of "Nobunaga"?

Stop fuckin around! Just watch the road!!
Keep your hands on the freak'n bike!!

Ohey!!*
*Okay

So,
It was a cuckoo, right?

Nwoo!!


063
...
Fuckin'
bastard.
you

can't
go
nowhere...


064
Since
your

blood

scent
will

guide
me

to you!!


065
This wound is turning inward due to muscle stress,
I'm going to have to suture it...

Since all I have are tools from this kit,

as soon as we find a place we can relax, I'll...

...What was that...?

That beast was... definitely speaking words...

And it had a human-like face...


066
...Oh yeah...
and Those eyes.

They gleamed with intelligence...!

And he called me "Kumbhira"...
Kumbhira.
Catura...

...I've heard those names before...

They signified Buddhist deities.

The four heavenly kings... No, maybe the eight legions?

They were the twelve generals of Yakushi Nyorai*.
Right... the generals. That's it.
.....
What am I?

How was I able to fight that... thing?

It can't be...

Am I just like that thing?


067
Wasn't a beast.

It was human.
He is human,
same as you.

Human...?

Do humans devour people like that...?!

Telling you straight out
might be better for your mental health.

There is a company and research institution which created living weapons for militaristic purposes.

A physically-enhanced human.

Developmental name: Dokkaku Soldier

That's what you...
really are!


068
As it stands, there were eleven who were created as Type D-1 prototypes...


069
And you were brought in as the new and improved twelfth member...

The sole D-2 Type member.

Your codename is Kumbhira!!


070
Ah, I know how it goes.

This is the kind of setup for a transforming hero.

Sorry to tell you, but you can't transform.

For example, even if a change in your genetic mapping were to occur,
your enzymes would be resynthesized,
and during the metabolism, for the altering of new and old cells,
that would require several days.


071
When you say military weapon, normally you'd be talking about missiles and tanks!!
What's great about being a Frankenstein!!
Can I take out a preschool bus?!!

The times desire pinpoint accuracy in attacks,
rather than the "end of everything" weapon of mass destruction.
People and technology don't violate the 3 principles of weapon exportation.

...Just who the fuck... was I...

...
Well, seems you're right...

I want to go to the police for protection.

Declined.

Your enemy can move within the police as well,

And you're body's irreversible changed. They'd decide to abandon you!

072
...well...

It's not like you're part of some illegal organizatio...

You looked away!!

I-I'm your friend!!
Believe me when I say that!!

I can't trust you when you say that!!

Ahh.

Stop strangling me with your bearlike strength!!


073
He's here!! That bastard!!
Ehh?!

I shot him in the neck...
The fuck's he so tough!!


074
Swish!

Fuck!
Here he comes!


075
!

Didn't protect...

Ga...

U...

Protect who?!
Fuck's this about?!

Eh?!


076
Mr. Mikado!!

!

...Hey, hey.

It's hella annoying.
For reals?

It's totally lame.
For reals?

It's super gross.
For reals?

!
D-did you just feel that...

Yeah, for reals?


077
Fo' real?!!

Fo' real?!

Fo' real!

Uwaa!

...Who
are you?!

Fuckin' tell me!


078
Oh?
Your mind's
turned to
shit!!

We
are

"Dokkaku"
!!

We are
Living
Buddha!!*
*Kanji = enlightened ones


079
Why...
are you
hunting me?!

'Cause
you're
a bitch,
ok!
Nah...
fuck all the
reasons!

I just wanna
munch your
brains!!
Munch munch!!

You want...
my brains...?

I'll survive!!

B... Bring it, ya stanky mutt...!!


080
Existence is essential!!
Existence is unfettered!!
Life is essentially devouring!!
Devouring is unfettered killing!!

...I...
Those who survive by devouring!!
I'm gonna...
eat you first...!!

Mr. Mikado!!
Those who survive by killing!!
Live in prosperity!!


081
"I alone am honored in the earthly and heavenly realms."

082
*Everything on this page is in English in the raw*

At last, we found them,
Catura and Kumbhira!


Act.2 End