Mononoke 9

-186-
Acto 9

-187-

-188-

-189-

-190-
Panel 2
Por qué...
¿Por qué tuvo que terminar en esto?

Panel 3
Las cosas estaban empezando a ponerse mejor.

Panel 4
¡Por qué!

-191-

-192-

-193-

-194-
Panel 4
Aun…

-195-
Panel 1
Que…
Rido…

Panel 2
M—

Panel 3
¡Mizue!


Panel 4
Mizue…
Mizue, mizuuuee…
Mizueee.

-195-
Panel 2
¿mizue?

Panel 4
Maoooo…

-196-
Panel 1
Lo siento tanto,
Mao…

Panel 2
Mi pobre hija…

-197-
Panel 1
Guu…

Panel 4
Guu…

Panel 5
Guu…

-198-

-198-

-199-

-200-

-201-
Panel 2
?!

-202-
Panel 1
Mi…
Mizue…
Sama…

Panel 4
mi… zue… sama.

-203-
Panel 1
mi… zue…
sa… ma…

-204-
Panel 1
¡Kyaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaa!

Panel 4
…
Ta…

-205-
Panel 1
¡Tamaki-dono!
¡Tamaki-dono!

Panel 2
¿Mizu…e?

Panel 3
¡¿Tamaki-dono?!

Panel 4
¡¿Ella dijo Tamaki?!

-206-

-207-

-208-
~Extras~

-209-
(título) ¡La acometida divagadora del día del teatro del mana! // Lo hornea~Neko~El Apartamento de la Puerta de al Lado

(Columna derecha) ¿qué es lo que pasa, kyo-san?
¡¿hah?!
Sigue escuchando sonidos en el segundo piso…
¿Y no puedes dormir porque te molestan?

(Columna Izquierda)
Panel 1
¡Malditos jóvenes de hoy!
Será mejor que no esté escondiendo una mascota aquí.
¡Apotecario-san! ¡¿apotecario-san?!