Mononoke 12

46
Acto 12

47
Panel 2
Guau…

48
Panel 3
¿Por qué hay un vestido de novia aquí?

49
Panel 1
AHAHAHAHAHAHAHAHAHA

Panel 2
¡HA HA, ES INUTIL!
¡INUTIL, INUTIL!

Panel 3
FUFUFUFUFU.
NO IMPORTA QUÉ, TODOS SEREMOS ASESINADOS.

50
Panel 1
DE CUALQUIER FORMA,
¡¡VAMOS A MORIR!!

Panel 2
¡¿AH?!
¡¿El monoke estaba vistiendo esto?!

Panel 3
Entonces,
La conoces, ¿verdad?

51
Panel 1
FU.

Panel 2
…es tu culpa.

Panel 3
TODO ESTO…
…ES TU CULPA.

52
Panel 1
TÚ, VIEJO…

Panel 4
INVOCASTE…

53
Panel 3
¡¡…AL MONONOKE!!

54

55
Panel 3
Ya veo,
Tú
Eres la verdad del bakeneko.

56
Panel 1
Dime.

Panel 3
¿qué cosa adecuada quieres que te diga?

Panel 4
¿cosa adecuada?

57
Panel 1
Esa cosa está fuera de nuestro control, ¿cierto?

Panel 2
Pronto…
Seré asesinado por eso.

Panel 3
Si…
Si te mata o no
Eso no me concierne.

58
Panel 3
Sí tú eres la VERDAD del Bakeneko,
Eres el único que lo creó.

Panel 4
Yo…
Necesito…

Panel 5
Escuchar…

59
Panel 1
¡…Tu historia!

60
Panel 2
Debo…
Matar al Bakeneko.

Panel 4
Tú…
AHAHAHAHA.
Tienes una responsabilidad para decírmelo.

61
Panel 6
¿Responsabilidad?

62
Panel 5
Era una cosa pequeña.

63
Panel 1
Un pequeño acto para dejar escapar un poco de vapor.
Eso es lo que se suponía que tenía que ser.

Panel 2
Si pudiera actuar irresponsablemente…

Panel 3
Y amedrentarla…

64

65

66
Todo sucedió…
Hace 25 años.