Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (3/9/15 - 3/22/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Check out the results for the Anime Awards 2014
translation-needs-proofread

Tail Star 17

Les Enfants Qui Ont Survécu

fr
+ posted by vinceled as translation on Apr 8, 2014 23:49 | Go to Tail Star

-> RTS Page for Tail Star 17

Tail Star par Okama

Réservé pour la Japan-Shin


Tail Star - [#17 Les Enfants Qui Ont Survécu]

P01
Titre Chapitre : #17 Les Enfants Qui Ont Survécu
Insert : Nous, comètes allons empêcher l’éveil de la Reine Blanche!!

P02
Insert : Le jour suivant.

Oljato : On dirais vraiment à un miroir.

Oljato : Qu’est-ce qu’il y a?

Droite : Sur des terres totalement dévastées par “pouvoir de la reine”, les seules choses qui ont survécues sont…

P03
Oljato : Un escalier…?

Shoemaker : Oljato…

P04
Oljato : Ce qu’il adviendra de cette planète dépendra de comment tu lui transmet donc,

Oljato : Je compte sur toi Kirch…
Main de Kirch : Oljato

Reine : Qu’y a t’il?

Kirch : Votre Altesse…

Kirch : Un tail hunter et d’autres personnes ont
Reçu l’aide de la Nouvelle Alliance Blanche
Et franchit la porte.

P05
Kirch : Comète Shako a été abattu…
Sur cette vision, vous pouvez voir un Roi Tail ainsi qu’une étoile filante…

Kirch : Si l’étoile filante a été utilisée pour voler une demi-journée,
Alors, il se pourrait qu’elle soit actuellement dans ce chateau.

P06
Reine : En d’autres mots, vous avez complètement perdu de vue la nouvelle reine

P07
Insert : Samedi.

Torinos : Et alors, comment vont ces douleurs musculaires?

Sanagi : Humph.

Uwooooooooooooh

P08-09
Insert : 5 ans plus tard…

P10
Sanagi : C’est ta 250ème défaite en 250 combats, tu ferais mieux d’abandonner.
Tu ne peux pas gagner contre moi.

Torinos : T’oublies que je peux utiliser ma queue dehors, nan?

Torinos : Quand je l’utilise…

Sanagi : Attends.

P11
Torinos : Ils arrivent ici, huh?

Sanagi : Tu peux les atteindre?

Torinos : Si je te lance, oui.

P12-13
Sanagi : Douze millions de fois…!

Sanagi : Force d’accélération!!!

Sanagi : Dépêchons nous, des renforts vont arriver.
Compris!

P14
Pas de Texte

P15
Boite : La planète est couverte par l’obscurité.
Le sol est gelé, les plantes fanées, les animaux éteints…
Tous atteints par le “pouvoir de reine” de la reine.

??? : C’était du bon boulot cette “attaque aérienne”!

P16
??? : Enlevez vos chaussures, et vous pouvez même prendre un bain.
Sanagi : Merci.
*FROTTE*
Sanagi, pensant : Ils sont gelés…

Mayu : Je m’en charge.

P17
Sanagi, pensant : Mayu.

Mayu : Même des petites mains c’est utile tu vois!
Fini!

Sanagi : Merci!

P18
Torinos : “Ce moment” est passé depuis longtemps, tu sais?

Torinos : Pourquoi est-ce que c’est encore un enfant?

Torinos : Que comptes tu faire

Torinos : Si elle ne s’éveille toujours pas, Sanagi?

Insert : Sanagi, Torinos, ont tout deux grandi. Mais, seule Mayu concerve encore sa précédente apparence?!
À suivre…

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked vinceled for this release

-Ronin-

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: vinceled
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 168
Forum posts: 859

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 29, 2015 Assassination... 133 en aegon-r...
Mar 28, 2015 Bleach 620 en BadKarma
Mar 28, 2015 3-gatsu no Lion 46 en kewl0210
Mar 27, 2015 One Piece 780 en cnet128
Mar 27, 2015 Bleach 620 en cnet128
Mar 27, 2015 Rin (HAROLD... 28 en Dowolf
Mar 26, 2015 Mayonaka no X Giten 9 en Dowolf
Mar 26, 2015 Gintama 535 en Bomber...
Mar 26, 2015 Gintama 535 en kewl0210
Mar 26, 2015 Mister Ajikko 40 en BondEte...