The God of High school 1

Hablar conmigo antes de usar la traducción xD!
Página 01:

Página 02:
Senador, tiene una llamada del fiscal Kang. /
… /

Página 03:
Conéctame con él. /
Sfx: Swoosh
Hola ~ Senador Park ~ /

Página 04:
Debe estar muy ocupado en estos días ~ /
… ¿Qué es lo que quiere? /
Hay rumores de que usted quiere aprobar un proyecto bastante peligroso… /

Página 05:
Usted sabe que a los fiscales, nos coloca en una posición bastante incómoda… /
… /
… ¿Cuánto quiere? /

Página 06:
Tendré que verlo pronto en la oficina de fiscalía. /
Lo siento, pero ha cruzado la línea esta vez. /
… /
Estoy aprovechando el dinero que me envió muy bien ~ hasta pronto ~ /
Sfx: click /
Kya ~ ¡Buen trabajo fiscal Kang! /

Página 07:
¡Ha puesto al senador Park en la palma de su mano! /
Oh, tranquilo. /
Ese bastardo senador Park… ¡Ha perdido la cordura! /
Tiene que estar loco para intentar aprobar un proyecto como este… /
Qué tipo de proyecto es… /
Estaría abierto a negociar con él… Pero hay algo raro con sus sobornos últimamente… /

Página 08:
Por aquí ~ Por aquí ~ /
Vengan aquí /
¿Qué? /
¿Qué? /

Página 09:
¿huh? /
¿hmm? /

Página 10:
Boom /

Página 11:
¿Cómo va el proyecto? /
La entrega de solicitudes empieza hoy. /

Página 12:
… Bien /
Sfx: Nalgada
Sfx: Paso

Página 13:
Apresúrense… Nos estamos quedando sin tiempo. /
¡Sí señor! /

Página 14:
Oh ~ Jesús… /

Página 15:
No sabemos qué pudo causarlo. /
¿Es una nueva arma? /
… Mi dios /

Página 16:
Antes /
Después /

Página 17:

Página 18:
¡Imposible! /
Mi dios… /
¿Lo golpeó…? /

Página 19:
Desde ahora… /
¡Soy el chico más fuerte! /

Página 20:
Ummm… /
Lalalalala ~ /
Lalala ~ /
Mi nombre es Mori Jin, 17 años de edad. /
Jeje /
Lala /
Estadística de combate:
299= Combates
297= Ganados
0= Perdidos
2= Empates
/

Página 21:
Lala /
Básicamente, nunca he perdido un combate… /
¿Por qué soy bueno peleando? ¡Es simple! /
Aprendí taekwondo de mi abuelo, quien fue mi única familia. /
Sfx: crack
¡Jaa! /
Bien. /

Página 22:
Gracias a eso, veo todo los golpes en cámara lenta cuando estoy peleando. /
Así que, esquivo todos los golpes abriendo mis ojos, sin recibir un solo golpe. /

Página 23:
Incluso… /
… ¡Chicos enormes como él cayeron con un solo golpe! /

Página 24:
Taekwondo, el orgullo de nuestra nación, es un deporte genial que obtuvo ese nombre desde los juegos olímpicos. /
Chico fuerte /
Chico fuerte /
Soy el chico más ~ ¡Fuerte! /

Página 25:
Fuerte ~ /
Fuerte ~ /
¿Mori jin-ssi? /

Página 26:
Felicidades. Has sido elegido para participar en “The god
Of high school”
Nota: Literalmente sería “El dios de la preparatoria”

Página 27:
Fuerte /
Fuerte /
Soy el más fuerte… /


Página 28:
Disculpe mi presentación. Soy, el presidente del comité de “The god of high school”. /
… /

Página 29:
Bo- bup* /
Nota: Forma de decir andando
Lo repetiré… soy… /
¿Qué quiere decir? /
Es que parece como si hubieras estudiado Taekwondo, ¿¡no es así Ajussi!? ¡¡Estás usando Bo-bup!! /

Página 30:
Ehh ~ No juegues conmigo ~
¡¡Soy un cinturón negro, sabes!! /
Ohh… /
Interesante. No sabía que hubiera algo como eso en Taekwondo. /

Página 31:
De todos modos, estás calificado para participar en GOH… /
Chico fuerte /
Chico fuerte /
¡Le concederemos cualquier deseo! /
Sfx: Alto

Página 32:
¿Hm? /
Dinero, riqueza, cualquier cosa que desee… /
Si gana, le daremos cualquier cosa que quiera Mori-ssi. /
¡Ok, entendí! /

Página 33:
Chico fuerte /
Chico fuerte /
¡Soy el chico más fuerte!
… /
Sfx: silbido
Chico fuerte /
Chico fuerte /

Página 34:
Fue- …/
… /
Las reglas son simples. /

Página 35:
Puedes pelear en cualquier evento /
Aquí no hay restricciones de armas /
Nos aseguraremos de tomar todas las medidas necesarias para que su vida no esté en peligro /
Así que lo repetiré una vez más /

Página 36:
Mori jin-ssi, /
Está calificado para participar en GOH. /

Página 37:
… /
Esto… /

Página 38:
¿Cómo lo hiciste? /

Página 39:
… Si participa. /
Se lo diré… /
No importa eso, si gana, será de primera clase. /
Me importa una mierda eso… /

Página 40:
Pelea conmigo, si me derrotas, participaré… /
En tu dios de cómo sea… /
¿Tiene que ser de esta forma? /
… /

Página 41:
Vamos vamos ~ /

Página 42:
¿huh? /

Página 43:
Sfx: pararse

Página 44:
Perdí. /
… /

Página 45:
Sfx: Tiembla tiembla tiembla
God of high school, ¿eh…?

Página 46:
¡Pienso que esta vez será serio! /

Página 47:
Nombre: Mori Jin
Edad: 17
Estadística de combates:
Ganados: 300
Empates: 2
Derrotas: 1
/
Mi muchacho, ¡cuéntamelo todo cara a cara! /
Abuelo ~ ¡Finalmente encontré a un tipo súper fuerte! /

Página 48:
Esa carta fue enviada también a… /
Junrado* /
Nota: Provincia Coreana

Página 49:
Guyeongsangdo* /
Nota: Provincia Coreana
Kangwondo /

Página 50:
Y también promovida en… /
China /

Página 51:
España /
Estados Unidos /

Página 52:
Francia y generalmente… /

Página 53:
¡Por todo el globo! /