Tough 135

Página 01:
Ya llegó el turno de Miyazawa, ¿cómo está?
Su oponente es Ruso… ¿está en condiciones como para competir contra él?
Combate 135 – IGF-1

Página 02:
Combate 135 – IGF-1

Página 03:
El sr. Miyazawa está en muy buenas condiciones. Está preparado para combatir.
Ve a decirle que no toleraré una derrota por parte de él.

Página 04:
No se está sintiendo bien, ¿no es así, sr. Miyazawa?
¡Pero sabe, realmente tiene suerte!
Tengo un nuevo producto aquí, su efecto supera al del factor genético del GDF-8 del que le había hablado antes.

Página 05:
Es llamado factor IGF-1 y produce un inmediato aumento de la masa muscular…
En palabras simples, combinando el IGF- 1 con un virus e inyectándolo dentro de los músculos de la espalda produce un abrumante poder, con eso hasta un escolar podría dejar fuera de combate a Wanderlei Silva.
Si se llegara a mezclar el IGF- 1 con el Nadashinkage, sería como tener el más moderno misil nuclear con la mente de un tremendo luchador.

Página 06:
Además, el IGF- 1 es tan avanzado que es indetectable, incluso en exámenes de sangre u orina.
¡Espero que finalmente termines agradeciéndome!
Me niego rotundamente.
¿Qué? Pero… En ese caso…
Estoy preparado para ser vencido.
Es mejor perder con una lluvia de golpes que usar esa cosa.

Página 07:
Mi papi no es un “demonio blanco”.
¿Huh? ¿Quién eres?
¡Mi padre se inscribió en este torneo sólo para poder pagar los gastos médicos del hospital!
¡¡Para así curar a mi madre!!

Página 08:
Según se cuenta, hay algo más terrible que un terremoto, una tormenta, o que el fuego, y eso es… ¡Un padre! ¡¡Incluso si eso le significa tener que ser enemigo de todo el mundo, un padre es el único que haría cualquier cosa con tal de proteger a su familia!!
¡¡¡El padre ejemplar, conocido como el “demonio blanco”, Morozoff Zentsov hace su aparición!!!
¿No habría sido mejor que te quedaras en tu aserradero en Siberia?
Incluso con tus títulos en boxeo y lucha, aún sigues siendo sólo un amateur,
Sin considerar lo viejo que estás.

Página 09:
¿Cómo es que se te ocurre tomar parte en la Híper Batalla, heh?

Página 10:
Yo, ¡he practicado lucha libre por años!
Qué…

Página 11:
¡Ngh!
¡Ese fue un tacle devastador!

Página 12:
¡Realizó una montada en un abrir y cerrar de ojos!
Quiero que me digas una cosa…
¿Soy fuerte?
Qu-… ¿Qué?

Página 13:
¡Ah!
¡¡Argh!!
Estudié y practiqué lucha libre por años por mi propia cuenta… Ahora dime, ¿qué era lo que decías acerca de mí?
¿Morozoff realmente es alguien que recién está empezando en MMA?
Y eso es porque tengo que ser el sostén de mi familia.

Página 14:
¿Crees que mi técnica y pasado son suficientes en lucha libre?
¡Argh!
¡Ngh!
¡S-…sí! ¡¡Eres fuerte!! ¡Te lo juro! Así que detente, ¡¡Te lo ruego!!

Página 15:

Página 16:
Gracias… Ahora me siento un poco más confiado.
¿Tu madre está enferma?
¡Sí, y es por eso que mi papi no va a perder nunca!

Página 17:
Señor… ¡¡Mi padre lo va a noquear de un solo golpe!!
¿En serio? Entonces voy a hacer todo lo posible para que eso no suceda.
Ve a decirle a tu padre que espero que tengamos un hermoso combate, ¿de acuerdo?