There Goes Nyanko-Sensei! 2

P1

left text: There Goes Nyanko-Sensei!
top text: A warm and fluffy gag comedy based on “Natsume Yuujinchou”!

Natsume Takashi: A boy who holds the “Book of Friends, which can control ayakashi.

Nyanko-sensei: Natsume’s self-proclaimed bodyguard. Is actually the high-class ayakashi “Madara”.

Kanechiku Junko


P2

Title: Nyanko-sensei

caption: Nyanko-sensei (real name: Madara) was promised to receive the Book of Friends after Natsume’s death.
sfx: snore snore
caption: The self-proclaimed bodyguard loves sake and squid and Nanatsujiya’s steamed buns very much.

Natsume: (I’m home)
Nyanko: (Welcome back, Natsume. You must be tired from school)
(I have steamed buns for you)
(Shall I massage you with my paw pads?)

Natsume: (What’s wrong with you, Nyanko-sensei!? You’re never this nice!)
Nyanko: (Heehee… Did you know? If you’re good, then…)

Nyanko: (a bearded ayakashi will bring you something nice!)
sfx: grin
Natsume: (Santa Claus, huh…)
caption: And he’s unbelievably gullible…


P3

Title: Tanuma’s Christmas


Natsume: (It’s almost Christmas, huh…)

Natsume: (Tanuma, you probably don’t celebrate Christmas, because your house is a Buddhist temple, right? )

Tanuma: (We do celebrate, like anyone else)
(With a cake, and presents)

Tanuma: (And illumination)
Natsume: (They’re really into it!!)


P4

Title: Presents

Hinoe: (What do you do for this Christmas thing?)
Natsume: (Umm… Everyone exchanges presents)

Hinoe: (That sounds fun!)
Chuukyuu: (Let us give a present to Natsume-sama!)
Chobi: (Yes, we will give you something)
Natsume: (Thanks everyone…)

Natsume: It’s my first time receiving presents for Christmas…!
This year’s Christmas will be….

Natsume: (Terrifying!!)



P5

Title: The Natori family vs the Matoba clan

Matoba: (I received another request to seal a youkai)
Natori: (The great Matobas are always busy, I see…)

Natori: (When are you going to seal it?)
Matoba: (Tomorrow)

Natori: (Tomorrow!?)
sfx: hmph
Matoba: (Do you have a problem with that?)

Natori: (Sealing youkai on Christmas Eve…)
sfx: Pfffft
Natori: (You really don’t have any friends, do you!)
sfx: grrr


P6

Title: Santa

Shigeru: (Merry Christmas!)
sfx: Ho ho ho
Natsume: (Shigeru-san!?)

Touko: (Oh my, he found out… Was it too childish of us? )
Natsume: (Oh, no, not at all)

Shigeru: (Takashi’s a little too old to get excited about a normal Santa, I guess…)

Shigeru: (Next year, we’ll get you a sexy Santa!!)
sfx: thumbs up!
Natsume: (?)

[To be continued]