Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
There Goes Nyanko-Sensei! 9
Chapter 9
-> RTS Page for There Goes Nyanko-Sensei! 9
P1
top: There goes Nyanko-sensei!
top left: A warm and fluffy gag comedy based on “Natsume Yuujinchou”! ❤
top right: Natsume Takashi. The boy who holds the “Book of Friends” which can control ayakashi.
Bottom left: Nyanko-sensei. Natsume’s self-proclaimed bodyguard. Is actually the high-class ayakashi “Madara”.
bottom right: Chapter 9
Kanechiku Junko
P2
Title: Factions
Tanuma’s dad: (Geez, those guys at the other temple are so tacky…)
Natsume: (What’s wrong, mister?)
Tanuma: (This season is always like this, the different factions just can’t agree…)
Tanuma’s dad: (Natsume-kun! What do you think!?)
Natsume: Eh
Tanuma: (Dad! Natsume has nothing to do with this!)
Tanuma’s dad: (Do you prefer sticky rice cakes?) (Or dry ones!?)
Natsume: (I honestly don’t care!)
P3
Title: Television
Caption: While Natsume is at school… I’m watching a 2-hour thriller movie with Touko
Touko: (I wonder who the murderer is~)
sfx: bzzt
Touko: (Oh no, the TV stopped working! )
Touko: (Haa~!!)
sfx:: shock
sfx: bang!
Touko: (Oh my, I always end up hitting the TV when it does this, it’s so old… How embarrassing~~)
sfx: Oh dear~
Nyanko: (That was more thrilling than the movie itself)
P4
Title: White puppy
Natsume: (Oh, it’s a white puppy!)
Kitamoto: (A white puppy?)
Nishimura: (Eh? Where?)
sfx: gasp
Natsume: (Oh no, they can’t see it!)
(It’s a youkai!!)
Kitamoto: (Isn’t it just a white plastic bag?)
sfx: Hahaha haha
sfx: shock
Natsume: (I wish it’d been a youkai)
P5
Title: snacks
Nyanko: (Even low life forms such as humans can make really tasty sweets)
sfx: nom nom
bag: [chips]
sfx: crunch crunch crunch crunch
Nyanko: (Hn!)
box: ice
Nyanko: (If you alternate between sweet and savoury snacks, you just can’t stop!!)
(Is it a curse!?)
Natsume; (You just don’t have any self-control, sensei)
P6
Title: Things that only happen to exorcists
Caption: Pulling out the phone line when you sleep in order not to hear to prevent hearing any curses.
It happens when you’re an exorcist.
Suddenly feeling like sealing a youkai whenever you see a pot.
sfx: heh heh heh
It happens when you’re an exorcist.
You draw spell circles as doodles during boring meetings.
paper: (meeting) The 3rd of-
It happens when you’re an exorcist.
When you mistake a receipt for your sealing talisman
sfx: Nooooo …oh?
paper: [receipt. Mr. Matoba. Total: ¥7000,-. For one pot. Month O day X ]
Does it happen when you’re an exorcist….?
[To be continued]
top: There goes Nyanko-sensei!
top left: A warm and fluffy gag comedy based on “Natsume Yuujinchou”! ❤
top right: Natsume Takashi. The boy who holds the “Book of Friends” which can control ayakashi.
Bottom left: Nyanko-sensei. Natsume’s self-proclaimed bodyguard. Is actually the high-class ayakashi “Madara”.
bottom right: Chapter 9
Kanechiku Junko
P2
Title: Factions
Tanuma’s dad: (Geez, those guys at the other temple are so tacky…)
Natsume: (What’s wrong, mister?)
Tanuma: (This season is always like this, the different factions just can’t agree…)
Tanuma’s dad: (Natsume-kun! What do you think!?)
Natsume: Eh
Tanuma: (Dad! Natsume has nothing to do with this!)
Tanuma’s dad: (Do you prefer sticky rice cakes?) (Or dry ones!?)
Natsume: (I honestly don’t care!)
P3
Title: Television
Caption: While Natsume is at school… I’m watching a 2-hour thriller movie with Touko
Touko: (I wonder who the murderer is~)
sfx: bzzt
Touko: (Oh no, the TV stopped working! )
Touko: (Haa~!!)
sfx:: shock
sfx: bang!
Touko: (Oh my, I always end up hitting the TV when it does this, it’s so old… How embarrassing~~)
sfx: Oh dear~
Nyanko: (That was more thrilling than the movie itself)
P4
Title: White puppy
Natsume: (Oh, it’s a white puppy!)
Kitamoto: (A white puppy?)
Nishimura: (Eh? Where?)
sfx: gasp
Natsume: (Oh no, they can’t see it!)
(It’s a youkai!!)
Kitamoto: (Isn’t it just a white plastic bag?)
sfx: Hahaha haha
sfx: shock
Natsume: (I wish it’d been a youkai)
P5
Title: snacks
Nyanko: (Even low life forms such as humans can make really tasty sweets)
sfx: nom nom
bag: [chips]
sfx: crunch crunch crunch crunch
Nyanko: (Hn!)
box: ice
Nyanko: (If you alternate between sweet and savoury snacks, you just can’t stop!!)
(Is it a curse!?)
Natsume; (You just don’t have any self-control, sensei)
P6
Title: Things that only happen to exorcists
Caption: Pulling out the phone line when you sleep in order not to hear to prevent hearing any curses.
It happens when you’re an exorcist.
Suddenly feeling like sealing a youkai whenever you see a pot.
sfx: heh heh heh
It happens when you’re an exorcist.
You draw spell circles as doodles during boring meetings.
paper: (meeting) The 3rd of-
It happens when you’re an exorcist.
When you mistake a receipt for your sealing talisman
sfx: Nooooo …oh?
paper: [receipt. Mr. Matoba. Total: ¥7000,-. For one pot. Month O day X ]
Does it happen when you’re an exorcist….?
[To be continued]
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
1 members and 12 guests have thanked Willeke4439 for this release
Brandan White
Approved by c_k



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!