There Goes Nyanko-Sensei! 10

P1

Top: There goes Nyanko-sensei!
Chapter 10

Natsume Takashi. The boy who holds the “Book of Friends” which can control ayakashi.

bottom left: A warm and fluffy gag comedy based on “Natsume Yuujinchou”! ❤

bottom right: Nyanko-sensei. Natsume’s self-proclaimed bodyguard. Is actually the high-class ayakashi “Madara”.

Kanechiku Junko


P2

Title: Advice

Natsume: (I’m going to an amusement park for the first time… What should I do there?)
Natori: (Oh… Let me give you some advice)

Natori: (You should go on a roller coaster first to raise your excitement)
(Then you should go to the haunted house to appeal your manliness, and then ride the teacups to reduce the distance…)

Natori: (Finally you should go on the ferris wheel during sunset, and confess your love… Then it’s perfect!)
Natori: (Um… I’m going together with Tanuma and some other friends…)

Natori: (Oh, it’s just guy friends? Then you should just do whatever you want.)
sfx: scratch scrath
Natsume: (What kind of half-assed advice is that?)


P3

Title: Roller coaster

Nyanko: (They’re screaming too loud…)
sfx: gyaa- gyaa-
Chobi: (High-class ayakashi would ride it with more elegance)

Nyanko: (Whoa!?)
sfx: Roar
Chobi: (It is faster than I thought it would be)

Nyanko: (You’re too heavy!)
sfx: grrrr…
Chobi: (Eh, it is centrifugal force)

Chobi: (It is centrifugal force~~)
sfx: stre~tch
Nyanko: (Gya~!)


P4

Title: In the bushes

Natsume: (There’s something in the bushes over there…)
Tanuma: (A youkai!? Natsume?)

sfx: rustle rustle rustle

sfx: rustle

Matoba: (I’m on a recreational trip with my servants)
Natsume: (Matoba looks more of place here than any of them…)


P5

Title: Haunted house

Nyanko: (Hmph… Humans pretending to be ghosts…? How silly…)
sign: [Haunted House]
[entrance]
Taki: (I wanna go in with Nyanko-sensei!)

Taki: I’ll pretend to be scared…
Gyaa~~ It’s scary~~~
sfx: hug
and then I can hug Nyanko-sensei…♡

sfx: rattle
Nyanko: (Gya!)

Nyanko: (Ah, that’s cold!)
sfx: splash

sfx: hya hya hya
Nyanko: (It’s coming after us!!)

Taki: Oh well, this is fine too…♡
sfx: shake shake
sfx: squeeeeze


P6

Title: Taking a break

Nishimura: (Natsume! Let’s take a break and have a drink!)
Natsume: (Oh, Nishimura)

youkai: (I found you! Give me the Book of Friends!)
sfx: grab
Nishimura: (What’s wrong, Natsume?)

Nishimura: (Hey… You okay? )
(Natsume? )
Natsume: (Ugh…)

Nishimura: (Oh, you need to pee!?)
Natsume: (I wanna deny that outright)

[To be continued]