There Goes Nyanko-Sensei! 31

P1

There goes Nyanko-sensei!
Chapter 31

Natsume Takashi. The boy who holds the “Book of Friends” which can control ayakashi.

No fear! ❤
A warm and fluffy gag comedy based on “Natsume Yuujinchou”!

Nyanko-sensei. Natsume’s self-proclaimed bodyguard. Is actually the high-class ayakashi “Madara”.

Kanechiku Junko



P2

Title: Silver World

It’s been years since it snowed this much.

Shigeru: (This silver world appeared overnight..)
(The forces of nature are amazing.)

Shigeru: (Compared to the forces of nature, humans are so very weak...)
Natsume: (That’s right, Shigeru-san...)

(My... My hips...)
sfx: huff huff
Nyanko: (All they did was clear the snow from around the door... How weak they are...)



P3

Title: The pot is moving

Nyanko: (A pot...?)
sfx: clatter clatter
Natsume: (There’s a pot rolling over there!)

sfx: clatter clatter

sfx: roll roll roll roll

Nyanko: (Ack!)
sfx: roll roll roll roll
Natsume: (It turned into a giant snowball!)



P4

title: Numb hands.

Kogitsune: (Ahh, it’s so cold.)

Nyanko: (Want me to warm you up?)
Kogitsune: (Ah, ugly cat!)

sfx: chomp
Kogitsune: (Eek!)

Nyanko: (I just nibbled on him a bit...)



P5

title: Matoba-san is lonely.

Matoba: (You just have to get rid of any useless servants.)
sfx: swoosh
Leader Matoba is very strict with youkai.

[Snack time]

sfx: whack

Matoba: (Wash your hands before you eat!)
He’s strict when it comes to manners, too.


P6

title: Valentine

Taki: (Nyanko-sensei, here’s some chocolate for valentine’s!)
Nyanko: (Valentine?)

Nyanko: (Oh, that day when you can get chocolate from human girls. It’s a great custom.)
You should do it every month.
Natsume: (Aren’t you glad, sensei?)

Taki: (I have some for Natsume-kun and Tanuma-kun too.)
Natsume: (For us, too!?)

(These are obviously the failed ones!! )

[To be continued]