Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
There Goes Nyanko-Sensei! 52
Chapter 52
-> RTS Page for There Goes Nyanko-Sensei! 52
P1
HCS Comic Special, Volume 2, on sale October 5th!!
How to enjoy summer!
A fluffy(!?) gag comedy based on “Natsume Yuujinchou”!♥
Natsume Takashi. The boy who holds the “Book of Friends” which can control ayakashi.
Nyanko-sensei. Natsume’s self-proclaimed bodyguard. Is actually the high-class ayakashi
“Madara”.
Chapter 52
There goes Nyanko-sensei!
Kanechiku Junko
Original work: Midorikawa Yuki
P2
Title: Camouflage
Natsume: It would be embarrassing to bring a cat to the pool! You’ll be found out for sure!
Nyanko: But I wanna go in the lazy river!
Nishimura: Natsume!
Kitamoto: ...Hm? Your cat?
sfx: poof
Nyanko: Hmph! What a bother.
Nishimura: Huh? I thought I saw Natsume’s cat...
Kitamoto: In a bikini?
Natsume: ......
P03
Title: Kayatsubo
Natsume: Wow, that water slide is so high.
Kayatsubo: Did you find the doll?
Natsume: Kayatsubo! Why are you here...!?
Kayatsubo: So you’re not planning to give it back?
Kayatsubo: In that case, you leave me no choice.
sfx: clatter
I’ll go to your house to get it.
sfx: whoosh
Natsume: She’s sliding!
P04
Title: The mountain goddess’s treasure
Natsume: One of the masks protecting the mountain god has stuck itself to another person!
sfx: Yay yay!
youkai: It got washed away...
The mountain goddess’...
precious...
Natsume: Her hairpin?
youkai: K-...
youkai: Key...
for the locker.
Natsume: Oh no!
P05
Title: Departure
youkai: I will depart soon.
Natsume: Wait. Taki is at the pool too.
youkai: Even if she’s here, she won’t be able to see me.
So to her, it’s as if I was never here.
sfx: splash
Taki: Whoa, there’s a giant puddle here!
youkai: I wanted to depart a bit more gracefully...
P06
Title: Natori-san at work
sfx: sigh
Hiiragi: Natsume lives on the other side of this mountain.
Natori: Oh yeah, you’re right.
Hiiragi: How about you finish work soon, so you can meet up with him?
Natori: No, it’s not as if I want to go to the pool...
Hiiragi: Master... You’re already wearing goggles...
(The end)
HCS Comic Special, Volume 2, on sale October 5th!!
How to enjoy summer!
A fluffy(!?) gag comedy based on “Natsume Yuujinchou”!♥
Natsume Takashi. The boy who holds the “Book of Friends” which can control ayakashi.
Nyanko-sensei. Natsume’s self-proclaimed bodyguard. Is actually the high-class ayakashi
“Madara”.
Chapter 52
There goes Nyanko-sensei!
Kanechiku Junko
Original work: Midorikawa Yuki
P2
Title: Camouflage
Natsume: It would be embarrassing to bring a cat to the pool! You’ll be found out for sure!
Nyanko: But I wanna go in the lazy river!
Nishimura: Natsume!
Kitamoto: ...Hm? Your cat?
sfx: poof
Nyanko: Hmph! What a bother.
Nishimura: Huh? I thought I saw Natsume’s cat...
Kitamoto: In a bikini?
Natsume: ......
P03
Title: Kayatsubo
Natsume: Wow, that water slide is so high.
Kayatsubo: Did you find the doll?
Natsume: Kayatsubo! Why are you here...!?
Kayatsubo: So you’re not planning to give it back?
Kayatsubo: In that case, you leave me no choice.
sfx: clatter
I’ll go to your house to get it.
sfx: whoosh
Natsume: She’s sliding!
P04
Title: The mountain goddess’s treasure
Natsume: One of the masks protecting the mountain god has stuck itself to another person!
sfx: Yay yay!
youkai: It got washed away...
The mountain goddess’...
precious...
Natsume: Her hairpin?
youkai: K-...
youkai: Key...
for the locker.
Natsume: Oh no!
P05
Title: Departure
youkai: I will depart soon.
Natsume: Wait. Taki is at the pool too.
youkai: Even if she’s here, she won’t be able to see me.
So to her, it’s as if I was never here.
sfx: splash
Taki: Whoa, there’s a giant puddle here!
youkai: I wanted to depart a bit more gracefully...
P06
Title: Natori-san at work
sfx: sigh
Hiiragi: Natsume lives on the other side of this mountain.
Natori: Oh yeah, you’re right.
Hiiragi: How about you finish work soon, so you can meet up with him?
Natori: No, it’s not as if I want to go to the pool...
Hiiragi: Master... You’re already wearing goggles...
(The end)
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!