Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
There Goes Nyanko-Sensei! 65
Chapter 65
-> RTS Page for There Goes Nyanko-Sensei! 65
P1
A fluffy(!?) gag comedy based on “Natsume Yuujinchou”!♥
There goes Nyanko-sensei!
Chapter 65
Natsume Takashi. The boy who holds the “Book of Friends” which can control ayakashi.
Nyanko-sensei. Natsume’s self-proclaimed bodyguard. Is actually the high-class ayakashi
“Madara”.
Nyanko-sensei is in business mode!?
HCS Comic Special “There Goes Nyanko-sensei” Volumes 1-2, now on sale!
Kanechiku Junko
Original work: Midorikawa Yuki
P02
Title: R.I.C.
Ayakashi Inc., a company where youkai work, has hired its first human employee.
Natsume: My name’s Natsume. Nice to meet you.
Nyanko: I’m in charge of training new hires. Call me Nyanko-sensei.
Nyanko: Natsume! Tell me RIC of business!
Natsume: Reporting, informing, consulting.
Nyanko: You fool!!
sfx: whack
Nyanko: It’s “revenge, intense hatred, commiseration”!
Natsume: What a strict company!!
P03
Title: Punctuality
Natsume: Would you please check these documents for me.
Nyanko: You’re late!
Nyanko: Workers need to be punctual.
I can’t have you acting like a high school kid forever.
Nyanko: Do you even know what time it is right now!?
Natsume: I’m so sorry~!
Nyanko: It’s three o’clock! Snack time!
Natsume: Go back to work!!
P04
Title: Business hours
Natsume: All right, I managed to finish within business hours.
Natsume: Hm? I hear something from above...
sfx: flutter...
sfx: rustle rustle!
Youkai: Did you think you could go home on time, you newbie?
Natsume: The overwork came falling from the sky...
P05
Title: Interfactional rivalry
Natsume: What’s with those guys...?
Youkai: The god of pestilence is the best!
No, the god of harvest!
Nyanko: Every company has internal factions.
Nyanko: They’re trying to prove their loyalty to their respective bosses by being loud about it.
...Trying to win their favour.
Natsume: Which faction do you belong to, Nyanko-sensei?
Nyanko: Me?
Nyanko: I’m all for whoever brings back the best souvenirs.
Natsume: No loyalty at all!
P06
Title: A bad guy
It’s time for the morning meeting. Everybody, please gather.
sfx: sigh
Nyanko: What’s wrong, Natsume?
Natsume: Whenever I”m doing overwork by myself, the youkai come out to scare me...
And yesterday, I accidentally hit one...
Nyanko: Hm... I guess you’ve caught the attention of one of the bad guys...
Let’s have a word from the section chief, Ishiarai-sama.
sfx: Hahaha
Ishiarai: The young ‘uns are so full of energy. It’s fantastic.
Natsume: It’s that guy!
sfx: mutter mutter mutter mutter
Nyanko: You beat up the chief!!?
(The end)
A fluffy(!?) gag comedy based on “Natsume Yuujinchou”!♥
There goes Nyanko-sensei!
Chapter 65
Natsume Takashi. The boy who holds the “Book of Friends” which can control ayakashi.
Nyanko-sensei. Natsume’s self-proclaimed bodyguard. Is actually the high-class ayakashi
“Madara”.
Nyanko-sensei is in business mode!?
HCS Comic Special “There Goes Nyanko-sensei” Volumes 1-2, now on sale!
Kanechiku Junko
Original work: Midorikawa Yuki
P02
Title: R.I.C.
Ayakashi Inc., a company where youkai work, has hired its first human employee.
Natsume: My name’s Natsume. Nice to meet you.
Nyanko: I’m in charge of training new hires. Call me Nyanko-sensei.
Nyanko: Natsume! Tell me RIC of business!
Natsume: Reporting, informing, consulting.
Nyanko: You fool!!
sfx: whack
Nyanko: It’s “revenge, intense hatred, commiseration”!
Natsume: What a strict company!!
P03
Title: Punctuality
Natsume: Would you please check these documents for me.
Nyanko: You’re late!
Nyanko: Workers need to be punctual.
I can’t have you acting like a high school kid forever.
Nyanko: Do you even know what time it is right now!?
Natsume: I’m so sorry~!
Nyanko: It’s three o’clock! Snack time!
Natsume: Go back to work!!
P04
Title: Business hours
Natsume: All right, I managed to finish within business hours.
Natsume: Hm? I hear something from above...
sfx: flutter...
sfx: rustle rustle!
Youkai: Did you think you could go home on time, you newbie?
Natsume: The overwork came falling from the sky...
P05
Title: Interfactional rivalry
Natsume: What’s with those guys...?
Youkai: The god of pestilence is the best!
No, the god of harvest!
Nyanko: Every company has internal factions.
Nyanko: They’re trying to prove their loyalty to their respective bosses by being loud about it.
...Trying to win their favour.
Natsume: Which faction do you belong to, Nyanko-sensei?
Nyanko: Me?
Nyanko: I’m all for whoever brings back the best souvenirs.
Natsume: No loyalty at all!
P06
Title: A bad guy
It’s time for the morning meeting. Everybody, please gather.
sfx: sigh
Nyanko: What’s wrong, Natsume?
Natsume: Whenever I”m doing overwork by myself, the youkai come out to scare me...
And yesterday, I accidentally hit one...
Nyanko: Hm... I guess you’ve caught the attention of one of the bad guys...
Let’s have a word from the section chief, Ishiarai-sama.
sfx: Hahaha
Ishiarai: The young ‘uns are so full of energy. It’s fantastic.
Natsume: It’s that guy!
sfx: mutter mutter mutter mutter
Nyanko: You beat up the chief!!?
(The end)
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!