Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
translation-needs-checked translation-needs-proofread

Cotton 3

Creature

en
+ posted by Yuuko-san as translation on May 2, 2009 18:09 | Go to Cotton

-> RTS Page for Cotton 3

Page 1

Creature

Page 2

"cute"
"is this a tadpole?"
"it's salamander tadpoles"
"so cute, teacher I want a couple"
"please teacher"

"buttom of the water tank"
"whaat"

Page 3

"they won't eat the food"
"are they going to die"
"they will soon start to eat each other"
teacher
teacher

Page 4

Teacher it has already begun
small creatures and plants
have thorns and poison to protect themselves, right
we also have
all of us, shining thorns that are hidden

we act like we don't know but we sharply polish it
the weak animals will get eaten
so you can't let your guard down

Page 5

stab before getting stabbed
hurt before getting hurt

Page 6

the kind creatures that are close to extinction

Page 7

nobody will help you
the ones that are left smile transparently

Page 8

slap

Page 9

to fail and become laughed at is easy

Page 11

"boat"
"smoke trail"
"its hard to tell which is the sea and which is the sky"

Page 12

"it's the first, since we've been in the same class to talk right"
"hey"
"maybe a long time ago, I was a bird"
"and you were a fish"
"and I saw you from the sky and you saw me from the sea"
"and we both were thinking we wanted to talk at least once"

Page 13

"but I was a bird and you were a fish so it couldn't come true"
"we reincarnated a lot of times," (tl note: it doesn't sound right)
"became a shell and then a zebra and then a butterfly and then a rain drop"
"then finally we were born at the same time as the same creature"
"and now we can talk together"

Page 14

"...if that was true, don't you think it would be amazing?"
"----stup..."
"......."

Page 15

"-------yeah"

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Yuuko-san
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 5
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68