Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Hanza Sky 27

Juego de supervivencia

es
+ posted by Zell_ff8 as translation on Sep 27, 2012 14:18 | Go to Hanza Sky

-> RTS Page for Hanza Sky 27

Exclusive use for dennô scans and CyS no Fansub.
If you intend to use this to translate into a third language, please PM me.
Hanza Sky ch27
translation by Zell_ff8
http://dennô.com.ar
---------------------------------------

・1
¡Heian Nidan!
¡En posición..
Tras conocer el significado de los kata, Hanza se concentra en las prácticas!!
¡Hajime!
¡Ichi!
Sadogawa Jun
Hanza Sky
¡El Sangriento Club de Karate!
Capítulo 27 - Juego de supervivencia
・2
¡Ni!
¡Ichi!
¡Ni!
・3
Bien.
Eso estubo muy bien.
Tómense un descanso.
Mientras tanto escuchen lo que tengo que decirles.
Tenemos que decidir el orden del equipo masculino de kumite
para las preliminares interescolares del mes próximo.
En el encuentro de práctica los eligieron al azar.
Pero esta vez será por su mérito en el entrenamiento.
Den lo mejor de ustedes
Principiantes ♡
・4
S-
¡Sí!
1er año - Takatsu
1er año - Tomita
1er año - Minami
Woa...
¡Preliminares interescolares..!
・5
Esta vez no será sólo Renjô,
¡voy a poder pelear con muchos otros tipos!
¡Pónganse los guantes y comienzen con puños-!
¡¡No puedo esperar!!
¡Muy bien!
...
Jeje
Creo que esto se pondrá entretenido ♡
・6
¡Hajime!
¡¡Síii!
・7
Hey
E-Espe...
¡Tomita! ¡¡Tranquilízate un...
...poco!!
Noda...
・8
¡¡Shaa!!
¡Cuidado, Takatsu! ¡Por poco y me das!
Es tu culpa por mirar hacia un costado.
¡Seré yo el que consiga ser titular..!
・9
Siguiente,
¡kumite libre-!
/no olviden apagar la luz/
Minami...
・10
-
Lo sabía
esos tres están que arden.
¡Mierda..!
¡Aai!
Woa...
¡Fue como una de las patadas de Minegishi!
・11
Es muy diferente pelear
con tus compañeros alentándote que sin ellos.
No voy a perder,
!
¡con un cinturón blanco..!
Después de aquel encuentro de práctica tras apenas ingresar al club
es casi como ser superado por un principiante.
Debe sentirse bastante intranquilo.
・12
Ohh.
Un ippon.
・13
Debes olvidarte de aquél encuentro de práctica,
Hanza.
Aquí está en juego un lugar para el encuentro...
es un juego de supervivencia con tus compañeros.
Jaja...
Tengo que cuidarme
También son fuertes...
・14
Un novato como yo no podría entenderlo.
Cuando un tipo fuerte está desesperado
...no se detiene hasta ganar.
!?
...y?
¿Qué con eso?
・15
al final eso
¡es lo mismo para los dos!
・16-17
No voy a perder!!
・18
Tsk..! ¡Con que esas tenemos eh!
Es que...
yo
yo
¡yo-!
¡¡Participaré en el encuentro!!
・19
Vaya, los ingresantes de este año
son bastante especiales ♡
brbrbrbr
・20
Sí, habla Kanno.
Ah, sr. director.
Sí
Así es.
...¿eh?
¿Hanza..?
■El club de karate se está preparando para las preliminares interescolares..!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 10 guests have thanked Zell_ff8 for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Zell_ff8
Message: Pm

Author contributions

Translations: 79
Forum posts: 9

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68