Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (2/16/15 - 2/22/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Vote in the final phase of the Anime Awards 2014

Dogs: Bullets & Carnage 33

br
+ posted by zigfrid as translation on Mar 17, 2010 03:02 | Go to Dogs: Bullets & Carnage

-> RTS Page for Dogs: Bullets & Carnage 33

Reservado para Trinisete Fansub & scanlator

Caso queira ver a tradução em sua versão final sugiro usarem o leitor online ou baixarem a versão já editada. Ambos se encontram no link abaixo
http://mangahelpers.com/s/trinisete

--Pag 1--

b1)Você realmente trabalhou duro nesse emprego // Você tem um talento real

b2)Como cliente, eu realmente quero lhe dar uma grande recompensa por todo este trabalho

<Destino, mais uma vez...>

b3)Serio

b4)Então é isso?

b5)Você trabalhou demais. Nós apenas pedimos para você matar 2 dos irmãos Schmitt, deixando o irmão mais novo

b6)Mas você matou todos os 3, 16 de seus sobordinados, e até mesmo seu cachoro!

b7)Você até matou o mais novo dos irmão com o qual nós fizemos um acordo

--Pag 2--

b1)Porque você fez isso. Agora em vez de faze-los sumir, nós entramos em uma guerra com eles.

b2)O cachoro

b3)...esse cão maldito me fez fazer isso

b4)Porque

b5)Ele me lembra alguem

--Pag 3--

b1)Mas que merda você esta fa...

b2)?

--Pag 4--

<Volumes 1-3 já estão a venda! O segundo volume do Drama CD* estara a venda dia 23/10!>

Nota)Drama CD são historias gravadas feitas inteiramente na forma de audio.

OBS)Serio, você escolhe se vai colocar esse texto e a nota ai XD Eu acho meio inutil =P

--Pag 5--

b1)Mas...por...salve-nos...!

b2)...escute

b3)Ok! Nós lhe pagaremos o triplo! O que acha disso!

b4)Agora dois dias são o mesmo

b5)por favor...!!

b6)Nesse mundo

b7)Você deseja comer coisas diferentes em dias diferentes

b8)E as nuvens no ceú nunca se repetem

b9)Então

OBS)kuku kuku, falta um parafuso a menos na caxola desse cara XD

--Pag 6--

b1)Esse sera o dia em que você morrerá

b2)gaah...

b3)Pense sobre isso

b4)Esse dia e sobre algo tão importante quanto o dia em que você nasceu

--Pag 7--

b1)Não se preocupe

b2)Eu lembrarei do dia em que você morreu

b3)Ate o dia em que morrerei novamente

--Pag 8--

b1)Um espião?

b2)Esse é um habito ruim

b3)->Você<- esta me acusando a ->mim<- de ter habitos ruins?

b4)De qualquer forma, eu não estou espiando

b5)Eu tive uma visão magnífica

b6)Ja faz um tempo, Magato. O que andou fazendo?

b7)Nada de mais. // Eu estou apenas curtindo minha vida assim.

--Pag 9--

b1)Os irmão Schmitt, 7 de Outubro

b2)Frantz Wodan, 4 de Outubro

b3)Jubel Maserati, 28 de Setembro

b4)Sergey Mauriski, 26 de Setembro

b5)Albert Della Rocco, 20de Setembro

b6)Impressionante

b7)O "Winter" ja esta morto, então eu apenas faço o que quero fazer

b8)E você? // "herbst"

b9)Eu estou bem, não acha?

--Pag 10--

b1)Você tem visto as noticias ou lido o jornal ultimamente?

b2)Esses incendios outro dia

b3)Esses foram vocês caras, certo?

b4)Sim. // Uma mulher que você conheçe bem, para ser exato.

b5)Oh serio

b6)Bem, ela pareçe ser bastante energetica

--Pag 11--

b1)Eu tenho de ir mas

b2)Eu voltarei em breve para pedir um favor a você

b3)...desculpe sobre as crianças

b4)Elas erão tão irritantes, e chatas acima de tudo.

b5)Não diga isso

b6)Não é como se eu tivese as entregue intencionalmente

--Pag 12--

b1)Até logo

b2)Ah

b3)É verdade

b4)Pareçe que recentimente sua "pequena puta" estava fazendo uma "caça ao tesouro" nos arredores

--Pag 13--

b1)Ate

--Pag 14--

X

--Pag 15--

X

--Pag 16--

X

--Pag 17--

X

--Pag 18--

B1)uuu

b2)uuu

b3)Oii...

--Pag 19--

b1)haa

b2)haa

--Pag 20--

X

--Pag 21--

<Existe mais uma pessoa que sofreu no passado>

b1)...Lilly

b2)...Haine

<Continua>

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: zigfrid
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 15
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 2, 2015 Haikyuu!! 147 en lynxian
Mar 2, 2015 Omoni Naitemasu 13 en kewl0210
Mar 1, 2015 Drea.Mer 8 en Bomber...
Mar 1, 2015 Saike Once Again 15 en Bomber...
Mar 1, 2015 Hinomaru-Zumou 38 en aegon-r...
Mar 1, 2015 Bleach 616 en BadKarma
Feb 28, 2015 Assassination... 129 en aegon-r...
Feb 27, 2015 Bleach 615 en BadKarma
Feb 27, 2015 One Piece 777 en cnet128
Feb 27, 2015 Bleach 616 en cnet128