Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Whistle! 22
Whistle! Ch.22
Chapter 22- The Limit
--Page 1--
[sFX: Thump]
[sFX: Wrunnchh]
[sFX: Roooolll]
--Page 2--
[sFX: Frooolll]
Everyone: !
--Page 3--
Yusuke: We did it !!
Yusuke: We tied it!!
Musashinomori Player: This is a joke! It's not possible...
Tomoyuki: Sho!!
Ko: Did it!
[sFX: Yahhhh]
Yuko: Got in?!
[sFX: Yayyyy]
Yuko: It's in! It's in!
[sFX: Taa-wheeettt!]
[sFX: Roooshhh]
[sFX: Whupp]
--Page 4--
[sFX: Ta-Wheet]
Referee: Goal Disallowed! Keeper Charge. No.9, Yellow.
Sho: Keeper...
[sFX: I couldn't get us to tie]
Sho: ...Charge...
Musashinomori Player: No surprise there.
[sFX: Heh heh]
Musashinomori Player: Charging ahead like that was crazy. Man, he thinks he's great just becasue he scored once.
[sFX: Heh]
Ko: Sho got yellow...why?
Souju: It's a goal keeper charge.
Souju: The goalie must've caught the ball first. The referee determined that Sho executed a dangerous kick when the catching was already in progress.
--Page 5--
[sFX: Ta- Wheeettt]
Katsuro: !
Katsuro: Sho!
Sho: Y...yes!
Katsuro: The game has resumed.
Sho: Er..yes!Sorry.
[sFX: Whoosh]
Sho: I'm goin'--
--Page 6--
[sFX: Smak]
Katsuro: !
[sFX: Whuk]
Katsuro: Y..you okay?
Musashinomori Player: Hah!
Sho: Yeah... I just tripped over my own foot.
Sho: Thanks. Gotta get moving.
Katsuro: All right.
[sFX: Whoosh]
Katsuro: ...
--Page 7--
Sho: Unnhh Unhhh
Sho: Unhhh
[sFX:Wh-when I kicked..I, Unhh, twisted my ankle.]
[sFX: C-can't let the other team know...]
[sFX: N-not even my own side.]
[sFX: We don't have any sub-stitute players.]
[sFX:I... I gotta play 'til the very end!]
Ko[Thought]: Do your best Sho.
Souju: It isn't god that they didn't tie just now.
Ko: How come?
Souju: Josui doesn't have much time.
Ko: Huh?
Souju: Well, look at the way the players of both schools move.
--Page 8--
[sFX: Yaaayyyy]
[sFX: Raahhhhh]
[sFX: Slapp]
[sFX: Boom]
Announcer: Incredible!
[sFX: Yayayyyy]
Announcer: Josui got the ball again!
Crowd member 1: What happened to them? They're not playing like the team that los the second match every year.
Crowd member 2: Yeah. They're both acting like the reigning team.
Souju: They look like they're pressuring the other team becasue they attack together on the offensive, and defend together on the defensive... including the FW's.
Souju: Becasue they're at an advantage in terms of number at every facet, they match evenly against Musashinomori.
--Page 9--
Souju: Musashinomori uses only two or three players to attack... ...and when they defend , they leave two or three players up front.
Souju: So, compared with Josui, they don't have to move as far and wide, so they're not wasting as much energy.
Ko: So, all Musashinomori has to do is to wait until Josui loses their Stamina.
Ko: !
Ko: So why didn't you warn them?
Ko: Hey, wait... you're the one who told them to play like that.
Ko: What were you thinking? Aren't you rooting for them!
Souju: I am!
Souju: That's why I want to see if they can break free of their own shell.
--Page 10--
Musashinomori Coach: No.9 isn't moving right. was he injured?
Musashinomori Coach: Kasai! Takada!
Musashinomori Coach: Mark No.9!
Sho: !
[sFX: Huh? two markings?]
--Page 11--
[sFX: Skriiiik]
Musashinomori Player: Blast it!
Musashinomori Player: I won't let you escape!
[sFX: Skriiiik]
Sho[Thought]:Nuts!
Sho[Thought]: I can't get rid of the mark.
[sFX: Unhhh]
[sFX: Man it hurts... Every strp...So much pain...]
[sFX: Unhhhh]
[sFX: I need to stop...]
[sFX: ...Right now...]
[sFX: Uhhn]
[sFX: Uhhn]
[sFX: Uhhn]
[sFX: Right now...]
[sFX: Uhhhh]
[sFX: NO!]
[sFX: What am I thinking...?]
--Page 12--
[sFX: Huff!]
[sFX: To Sho...]
[sFX: Huff!]
[sFX: Everyone.]
[sFX: To Sho...]
[sFX: They're alltrying to pass to me...]
[sFX: I...I can't give in...]
[sFX: I have to catch...]
[sFX: Skrriiiikk]
[sFX: ...The last pass!]
[sFX: Whirll]
--Page 13--
[sFX: Once!]
Musashinomori Player: !
[sFX: Skriiikk]
Musashinomori Player: You!
[sFX: O--]
[sFX: Unhh]
[sFX: Ohhh]
[sFX: Whoosh]
[sFX: Once more!]
--Page 14--
Musashinomori Player: Dodged!
[sFX: I don't want to end this with just a good game!]
Tatsuya: Sho!
[sFX: Whoom]
Musashinomori Player: Fast.
Announcer: It's gone over the last line!
Announcer: One-on-one with GK!
[sFX: Skrriiikkk]
--Page 15--
[sFX: Two more points...]
[sFX: If we lose...]
[sFX: No matter how hard we tried...]
[sFX: Unngghhhh]
Yuko: !
--Page 16--
[sFX: No matter how har we tried...]
[sFX: Who ooo]
Katsuro: !
[sFX: Wump]
Masato and Tatsuya: Wha...?
--Page 17--
Tatsuya: !
Tatsuya: Sho?!
--Page 1--
[sFX: Thump]
[sFX: Wrunnchh]
[sFX: Roooolll]
--Page 2--
[sFX: Frooolll]
Everyone: !
--Page 3--
Yusuke: We did it !!
Yusuke: We tied it!!
Musashinomori Player: This is a joke! It's not possible...
Tomoyuki: Sho!!
Ko: Did it!
[sFX: Yahhhh]
Yuko: Got in?!
[sFX: Yayyyy]
Yuko: It's in! It's in!
[sFX: Taa-wheeettt!]
[sFX: Roooshhh]
[sFX: Whupp]
--Page 4--
[sFX: Ta-Wheet]
Referee: Goal Disallowed! Keeper Charge. No.9, Yellow.
Sho: Keeper...
[sFX: I couldn't get us to tie]
Sho: ...Charge...
Musashinomori Player: No surprise there.
[sFX: Heh heh]
Musashinomori Player: Charging ahead like that was crazy. Man, he thinks he's great just becasue he scored once.
[sFX: Heh]
Ko: Sho got yellow...why?
Souju: It's a goal keeper charge.
Souju: The goalie must've caught the ball first. The referee determined that Sho executed a dangerous kick when the catching was already in progress.
--Page 5--
[sFX: Ta- Wheeettt]
Katsuro: !
Katsuro: Sho!
Sho: Y...yes!
Katsuro: The game has resumed.
Sho: Er..yes!Sorry.
[sFX: Whoosh]
Sho: I'm goin'--
--Page 6--
[sFX: Smak]
Katsuro: !
[sFX: Whuk]
Katsuro: Y..you okay?
Musashinomori Player: Hah!
Sho: Yeah... I just tripped over my own foot.
Sho: Thanks. Gotta get moving.
Katsuro: All right.
[sFX: Whoosh]
Katsuro: ...
--Page 7--
Sho: Unnhh Unhhh
Sho: Unhhh
[sFX:Wh-when I kicked..I, Unhh, twisted my ankle.]
[sFX: C-can't let the other team know...]
[sFX: N-not even my own side.]
[sFX: We don't have any sub-stitute players.]
[sFX:I... I gotta play 'til the very end!]
Ko[Thought]: Do your best Sho.
Souju: It isn't god that they didn't tie just now.
Ko: How come?
Souju: Josui doesn't have much time.
Ko: Huh?
Souju: Well, look at the way the players of both schools move.
--Page 8--
[sFX: Yaaayyyy]
[sFX: Raahhhhh]
[sFX: Slapp]
[sFX: Boom]
Announcer: Incredible!
[sFX: Yayayyyy]
Announcer: Josui got the ball again!
Crowd member 1: What happened to them? They're not playing like the team that los the second match every year.
Crowd member 2: Yeah. They're both acting like the reigning team.
Souju: They look like they're pressuring the other team becasue they attack together on the offensive, and defend together on the defensive... including the FW's.
Souju: Becasue they're at an advantage in terms of number at every facet, they match evenly against Musashinomori.
--Page 9--
Souju: Musashinomori uses only two or three players to attack... ...and when they defend , they leave two or three players up front.
Souju: So, compared with Josui, they don't have to move as far and wide, so they're not wasting as much energy.
Ko: So, all Musashinomori has to do is to wait until Josui loses their Stamina.
Ko: !
Ko: So why didn't you warn them?
Ko: Hey, wait... you're the one who told them to play like that.
Ko: What were you thinking? Aren't you rooting for them!
Souju: I am!
Souju: That's why I want to see if they can break free of their own shell.
--Page 10--
Musashinomori Coach: No.9 isn't moving right. was he injured?
Musashinomori Coach: Kasai! Takada!
Musashinomori Coach: Mark No.9!
Sho: !
[sFX: Huh? two markings?]
--Page 11--
[sFX: Skriiiik]
Musashinomori Player: Blast it!
Musashinomori Player: I won't let you escape!
[sFX: Skriiiik]
Sho[Thought]:Nuts!
Sho[Thought]: I can't get rid of the mark.
[sFX: Unhhh]
[sFX: Man it hurts... Every strp...So much pain...]
[sFX: Unhhhh]
[sFX: I need to stop...]
[sFX: ...Right now...]
[sFX: Uhhn]
[sFX: Uhhn]
[sFX: Uhhn]
[sFX: Right now...]
[sFX: Uhhhh]
[sFX: NO!]
[sFX: What am I thinking...?]
--Page 12--
[sFX: Huff!]
[sFX: To Sho...]
[sFX: Huff!]
[sFX: Everyone.]
[sFX: To Sho...]
[sFX: They're alltrying to pass to me...]
[sFX: I...I can't give in...]
[sFX: I have to catch...]
[sFX: Skrriiiikk]
[sFX: ...The last pass!]
[sFX: Whirll]
--Page 13--
[sFX: Once!]
Musashinomori Player: !
[sFX: Skriiikk]
Musashinomori Player: You!
[sFX: O--]
[sFX: Unhh]
[sFX: Ohhh]
[sFX: Whoosh]
[sFX: Once more!]
--Page 14--
Musashinomori Player: Dodged!
[sFX: I don't want to end this with just a good game!]
Tatsuya: Sho!
[sFX: Whoom]
Musashinomori Player: Fast.
Announcer: It's gone over the last line!
Announcer: One-on-one with GK!
[sFX: Skrriiikkk]
--Page 15--
[sFX: Two more points...]
[sFX: If we lose...]
[sFX: No matter how hard we tried...]
[sFX: Unngghhhh]
Yuko: !
--Page 16--
[sFX: No matter how har we tried...]
[sFX: Who ooo]
Katsuro: !
[sFX: Wump]
Masato and Tatsuya: Wha...?
--Page 17--
Tatsuya: !
Tatsuya: Sho?!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!