Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Whistle! 26
Whistle! Ch.026
The raws for people proof-reading are here
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chapter 26- No.9's Miracle
--Page 1--
Stage.26 No.9's Miracle
--Page 2--
Announcer: At the very last minute, Josui seized the chance for a tie score.
--Page 3--
Announcer: Can they score against Shibusawa--the guardian diety of Musashinomori?
--Page 4--
Yuko[Thought]: Everyone's trying so hard. While I can do nothing but watch...
Yuko[Thought]: Oh my goodness! Please let them score one more point!
Musashinomori Coach: Tatsuya?
--Page 5--
Musashinomori Coach[Thought]: So much pressure can you snatch another point?
Musashinomori Coach[Thought]: I want to see how you'll do this.
[sFX: Grinnn]
[sFX: Tatsuya?]
--Page 6--
[sFX: I wonder why I card so much about winning or losing.]
[sFX: Was that becasue I hated that if I lost. It would prove my father was right?]
[sFX: But y'know, who cares what he thinks?]
[sFX: Right now. I really enjoy playing soccer.]
[sFX: And you're the one who reminded me...]
[sFX: ...How much fun soccer is...Sho.]
--Page 7--
[sFX: It doesn't matter what my father thinks!]
[sFX: Krakkkkk]
[sFX: I am...]
[sFX: ...Who I am!!!]
--Page 8--
[sFX: Whammm]
Everyone: !
--Page 9--
Musashinomori Player: Thats's good upper left corner, furthest possible spot!
Musashinomori Coach: Huhhh.
Tatsuya: Did I make--
Ko: Get in!
--Page 10--
[sFX: Whak]
Ko: Ah!
[sFX: Bamm]
Ko: Just short of five centimeters. The ball bounced off the goal post!
Souju: He aimed too high...
[sFX: Whammmm]
--Page 11--
Announcer: In-play. The ball's still alive! Both teams are rushing towards it!
Note: In-play--when the ball of PK bounces back to the ground, the play resumes.
[sFX: Skriiikkk]
[sFX: Unnhhhh]
Sho: Ugh...
[sFX: Unhhh]
[sFX: Frooshhh]
Sho: Grrrrr Blast it...!
[sFX: Whooomm]
--Page 12--
[sFX: Smakk]
Announcer: The frst one to reach it is Josui!
Announcer: Will he make it this...
Tomoyuki: Sho!!
--Page 13--
[sFX: Smakk]
[sFX: Skriiikkkk]
Musashinomori Player: He saved?!
Tomoyuki: Ah...
Musashinomori Player: Way to go captain! Stop the next one too!!
[sFX: Whumpp]
--Page 14--
[sFX: Whoom]
Announcer: Josui again! It swung to the left!!
Musashinomori Player: Argh!
[sFX: Boomm]
Ko: Ahhh!
--Page 15--
Yuko[Thought]: I can't watch anymore!
[sFX: Whoooshhh]
Yuko: What?
Musashinomori Player: Blast it!
[sFX: Whoom]
[sFX: Fooom]
Announcer: Despite repeated attempts, their attacks are thwarted!!
[sFX: Thump]
Announcer: Will the game end like this?
Souju: Not yet!
--Page 16--
Announcer: Keeper! Josui's GK is getting the ball?!
[sFX: It's about time I showed 'em what kind of man I am.]
--Page 17--
Shigeki: No lousy job now...I'm gonna shine!
[sFX: Kraakkk]
Announcer: Middle-shoot that looks like it's crawling on the ground!!
[sFX: Katsuro read the course!]
[sFX: He'll stop it!!]
[sFX: Skriiikkk]
--Page 18--
[sFX: Whooshh]
[sFX: Whammm]
--Page 19--
[sFX: Thooomp]
Announcer: G--goal!! A miraculous tie just before the game ended!!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chapter 26- No.9's Miracle
--Page 1--
Stage.26 No.9's Miracle
--Page 2--
Announcer: At the very last minute, Josui seized the chance for a tie score.
--Page 3--
Announcer: Can they score against Shibusawa--the guardian diety of Musashinomori?
--Page 4--
Yuko[Thought]: Everyone's trying so hard. While I can do nothing but watch...
Yuko[Thought]: Oh my goodness! Please let them score one more point!
Musashinomori Coach: Tatsuya?
--Page 5--
Musashinomori Coach[Thought]: So much pressure can you snatch another point?
Musashinomori Coach[Thought]: I want to see how you'll do this.
[sFX: Grinnn]
[sFX: Tatsuya?]
--Page 6--
[sFX: I wonder why I card so much about winning or losing.]
[sFX: Was that becasue I hated that if I lost. It would prove my father was right?]
[sFX: But y'know, who cares what he thinks?]
[sFX: Right now. I really enjoy playing soccer.]
[sFX: And you're the one who reminded me...]
[sFX: ...How much fun soccer is...Sho.]
--Page 7--
[sFX: It doesn't matter what my father thinks!]
[sFX: Krakkkkk]
[sFX: I am...]
[sFX: ...Who I am!!!]
--Page 8--
[sFX: Whammm]
Everyone: !
--Page 9--
Musashinomori Player: Thats's good upper left corner, furthest possible spot!
Musashinomori Coach: Huhhh.
Tatsuya: Did I make--
Ko: Get in!
--Page 10--
[sFX: Whak]
Ko: Ah!
[sFX: Bamm]
Ko: Just short of five centimeters. The ball bounced off the goal post!
Souju: He aimed too high...
[sFX: Whammmm]
--Page 11--
Announcer: In-play. The ball's still alive! Both teams are rushing towards it!
Note: In-play--when the ball of PK bounces back to the ground, the play resumes.
[sFX: Skriiikkk]
[sFX: Unnhhhh]
Sho: Ugh...
[sFX: Unhhh]
[sFX: Frooshhh]
Sho: Grrrrr Blast it...!
[sFX: Whooomm]
--Page 12--
[sFX: Smakk]
Announcer: The frst one to reach it is Josui!
Announcer: Will he make it this...
Tomoyuki: Sho!!
--Page 13--
[sFX: Smakk]
[sFX: Skriiikkkk]
Musashinomori Player: He saved?!
Tomoyuki: Ah...
Musashinomori Player: Way to go captain! Stop the next one too!!
[sFX: Whumpp]
--Page 14--
[sFX: Whoom]
Announcer: Josui again! It swung to the left!!
Musashinomori Player: Argh!
[sFX: Boomm]
Ko: Ahhh!
--Page 15--
Yuko[Thought]: I can't watch anymore!
[sFX: Whoooshhh]
Yuko: What?
Musashinomori Player: Blast it!
[sFX: Whoom]
[sFX: Fooom]
Announcer: Despite repeated attempts, their attacks are thwarted!!
[sFX: Thump]
Announcer: Will the game end like this?
Souju: Not yet!
--Page 16--
Announcer: Keeper! Josui's GK is getting the ball?!
[sFX: It's about time I showed 'em what kind of man I am.]
--Page 17--
Shigeki: No lousy job now...I'm gonna shine!
[sFX: Kraakkk]
Announcer: Middle-shoot that looks like it's crawling on the ground!!
[sFX: Katsuro read the course!]
[sFX: He'll stop it!!]
[sFX: Skriiikkk]
--Page 18--
[sFX: Whooshh]
[sFX: Whammm]
--Page 19--
[sFX: Thooomp]
Announcer: G--goal!! A miraculous tie just before the game ended!!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!