Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Sleeping Charon 4
Prince of the Basement
-> RTS Page for Sleeping Charon 4
PAGE 1====
Title: Prince of the Basement
B1: Aaah
B2: Agh
B3: Agh
PAGE 2====
B1: Ahh
SFX1: stroke
B2-1: Aagh
B2-2: It
B3: It hurts
B4: It hurts
B5: It hurts
PAGE 3====
NB1: It really hurts...
B1: Prince, what is it?
B2-1: Er, well,
B2-2: It's like I heard something....
B3: Hmm... I can't hear anything?
NB2: Hmm...
B4: Anyway,
PAGE 4====
B1: Let's play with these children!!
SFX1: squeal
SFX2: rub rub
B2: Fwah...
B3: Why are these children so fond of me...
ST1: It's completely different from when we were eating...
B4: Because you ate Charon's Macaron, didn't you?
B5: If you eat that, you are all friends!
B6: Ah... but,
PAGE 5====
Box1: A lot of magic was used a while ago,
Box2: but is that person okay?
SFX1: creak
B1: Urgh...
B2: Uurgh...
PAGE 6====
B1: Let me out.
B2: Get me out
B3: of here.
NB1: I hope the prince in the basement doesn't break....
B4: I'm sure he's doing well!
B5: Here. Prince, say "Ahhh".
NB2: Ahhh
B6: Is Charon's macaron tasty?
SFX1: nodding
PAGE 7====
B1: Wah!
NB1: Want
NB2: Want
NB3: Want
NB4: Hey!
B2: Kell! Bello! Sue!
SFX4: munch munch
SFX5: munch munch
B3: Those are the prince's macarons!
SFX6: munch munch
B4: It's okay, go eat.
NB5: thank you
NB6: thank you
NB7: thank you
B5: Priiince!
B6: I have to make Charon macarons again.
PAGE 8====
B1: ....Wait, Ah----!
SFX1: woof
SFX2: woof
NB1: Stroll
NB2: Stroll
SFX3: woof
NB3: Stroll
B2: Prince, Wait~~~~!
SFX4: woof
SFX5: woof
SFX6: woof
SFX7: woof
B3: Gosh! Even though you shouldn't be away from Charon!
SFX8: woof
SFX9: woof
SFX10: woof
SFX11: woof
SFX12: woof
SFX13: woof
SFX14: woof
PAGE 9====
B1: Charon's home is really roomy...
NB1: Fuwaah...
SFX1: woof
SFX2: woof
PAGE 10====
B1: Is that... a bone...?
Box1: Nope, That is
Box2: more than a bone.
PAGE 11====
NB1: Stem--
SFX1: sharp pain
B1: Ow!
B2-1: Oww....
B2-2: Why is my
NB2: You okay?
SFX2: slump
NB3: You okay?
B3: body being... so...
B4: Uugh...
SFX3: sizzling
B5: Oww....
B6: It huurts...
PAGE 12====
NB1: What...
NB2: I... am...
B1: I found the prince!
SFX1: hugs
SFX2: surprised
PAGE 13====
B1: Charon...
B2: Geez! I told you that you shouldn't leave Charon!
B3: The prince will be spreaded black swiftly without the light of this lantern.
SFX1: lights up
SFX2: glance
NB1: There's nothing reflected...
NB2: What was it that I saw before...
B4: Anywho, Prince, You've been taking a long stroll.
B5: In that case,
B6: Let's play here since it's a rare chance!
PAGE 15====
SFX1: thump
SFX2: falling
B1: Ah--- That was fun!
PAGE 16====
B1: Maybe it's the first time I have been so excited.
B2: The prince seemed to had a lot of fun.
B3: Yep!
B4: I feel that today was the most enjoyable day I've been alive.
B5: The prince is already dead though!
PAGE 18====
B1: Andrew is dangling in a tree.
Title: Prince of the Basement
B1: Aaah
B2: Agh
B3: Agh
PAGE 2====
B1: Ahh
SFX1: stroke
B2-1: Aagh
B2-2: It
B3: It hurts
B4: It hurts
B5: It hurts
PAGE 3====
NB1: It really hurts...
B1: Prince, what is it?
B2-1: Er, well,
B2-2: It's like I heard something....
B3: Hmm... I can't hear anything?
NB2: Hmm...
B4: Anyway,
PAGE 4====
B1: Let's play with these children!!
SFX1: squeal
SFX2: rub rub
B2: Fwah...
B3: Why are these children so fond of me...
ST1: It's completely different from when we were eating...
B4: Because you ate Charon's Macaron, didn't you?
B5: If you eat that, you are all friends!
B6: Ah... but,
PAGE 5====
Box1: A lot of magic was used a while ago,
Box2: but is that person okay?
SFX1: creak
B1: Urgh...
B2: Uurgh...
PAGE 6====
B1: Let me out.
B2: Get me out
B3: of here.
NB1: I hope the prince in the basement doesn't break....
B4: I'm sure he's doing well!
B5: Here. Prince, say "Ahhh".
NB2: Ahhh
B6: Is Charon's macaron tasty?
SFX1: nodding
PAGE 7====
B1: Wah!
NB1: Want
NB2: Want
NB3: Want
NB4: Hey!
B2: Kell! Bello! Sue!
SFX4: munch munch
SFX5: munch munch
B3: Those are the prince's macarons!
SFX6: munch munch
B4: It's okay, go eat.
NB5: thank you
NB6: thank you
NB7: thank you
B5: Priiince!
B6: I have to make Charon macarons again.
PAGE 8====
B1: ....Wait, Ah----!
SFX1: woof
SFX2: woof
NB1: Stroll
NB2: Stroll
SFX3: woof
NB3: Stroll
B2: Prince, Wait~~~~!
SFX4: woof
SFX5: woof
SFX6: woof
SFX7: woof
B3: Gosh! Even though you shouldn't be away from Charon!
SFX8: woof
SFX9: woof
SFX10: woof
SFX11: woof
SFX12: woof
SFX13: woof
SFX14: woof
PAGE 9====
B1: Charon's home is really roomy...
NB1: Fuwaah...
SFX1: woof
SFX2: woof
PAGE 10====
B1: Is that... a bone...?
Box1: Nope, That is
Box2: more than a bone.
PAGE 11====
NB1: Stem--
SFX1: sharp pain
B1: Ow!
B2-1: Oww....
B2-2: Why is my
NB2: You okay?
SFX2: slump
NB3: You okay?
B3: body being... so...
B4: Uugh...
SFX3: sizzling
B5: Oww....
B6: It huurts...
PAGE 12====
NB1: What...
NB2: I... am...
B1: I found the prince!
SFX1: hugs
SFX2: surprised
PAGE 13====
B1: Charon...
B2: Geez! I told you that you shouldn't leave Charon!
B3: The prince will be spreaded black swiftly without the light of this lantern.
SFX1: lights up
SFX2: glance
NB1: There's nothing reflected...
NB2: What was it that I saw before...
B4: Anywho, Prince, You've been taking a long stroll.
B5: In that case,
B6: Let's play here since it's a rare chance!
PAGE 15====
SFX1: thump
SFX2: falling
B1: Ah--- That was fun!
PAGE 16====
B1: Maybe it's the first time I have been so excited.
B2: The prince seemed to had a lot of fun.
B3: Yep!
B4: I feel that today was the most enjoyable day I've been alive.
B5: The prince is already dead though!
PAGE 18====
B1: Andrew is dangling in a tree.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!