Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Bleach 263
Bleach Chp. 263
Kaien dono to schizo! I nic więcej nie mówię ! A tak poza tym nie mam czasu na nic - i zamiast jeśc kolację (sic!) tłumaczyłam Bleach... I'm a bit addicted...There's no hope for somone like me... ^^
A Naruto Shippuden rox ^^
Anyway... Thanks fireburst for translation ^^
Strona 1
Rukia: ...To...
Rukia: To nie możli...
Rukia: ...Ka....
tekst na boku: Niespodziewane spotkanie... drżenie serca...
Strona 2
Rukia: Kaien-dono...!
Text: Dlaczego? Kto??
Bleach263. Niespodziewane
Strona 3
Tesla: ...Noitora-sama.
Noitora: ...Tesla?
Strona 4
Tesla: Tak
Tesla: Chyba tego nie zrobisz, prawda?
Tesla: Nie dobijesz go.
Noitora: Oczywiście
Strona 5
Noitora: Po tym jak zabiłem 1000 słabeuszy
Noitora: Kto rozpozna moją siłę?
Noitora: Nie jestem zainteresowany słabeuszami
Noitora: Jednak mam interes w
Noitora: Chih.
Tesla: Coś nie tak?
Noitora: Najbliższe reiatsu zostało zabrane przez tego drania Aaroniiro.
Noitora: ...Chodźmy.
Tesla: Którędy?
Noitora: Znalazłem reiatsu dużego gościa.
Noitora: Zmiażdżę go!
Chad: ...Cze...
Chad: ..kaj..
Strona 6
Chad: Ja...
Chad: nie mogę pozwolić ci odejśc
Strona 7
Noitora: Heh,
Noitora: , nadal możesz się ruszać?
Strona 8
Tesla:W obecnym stanie,
Tesla: twoja pięść nie dosięgnie Noitory-samy...!
Chad: ...Niech to...
Chad: ...cholera...
Strona 9
Tesla: ...A teraz
Tesla: chodźmy, Noitora-sama-
Noitora: ...Kto powiedział, że możesz się wtrącać?
Tesla:Proszę o najszczersze wybaczenie...
Tesla: Ale ten ostatni atak przeciwnika był wystrzelony z całkowitą pozostałą mocą jego duszy.
Tesla: Niepokoiłem się o pa
Strona 10
Noitora: Nie było
Noitora: Takiej potrzeby
Noitora: Żadna dusza we wszechświecie
Noitora: Nie zniszczy mojego ciała
Noitora: Nie zapominaj, że
Noitora: JESTEM
Noitora: NAJSILNIEJSZYM ESPADĄ.
Strona 11
Rukia: ...Kaien-dono...!
Rukia: Odpowiedz
Rukia: proszę odpowiedz, Kaien-dono
Rukia: Czy ty naprawdę
Rukia: Czy naprawdę jesteś, Kaien-dono ?
Rukia: ZARAZ!
Rukia: Co ja wygaduję!
Rukia: Kaien-dono nie zyje !!
Rukia: Tej nocy
Rukia: Tej nocy ja
Rukia: zmarł w moich ramionach
Aaroniiro: Aah.
Strona 12
Aaroniiro: Minęło sporo czasu
Aaroniiro: Nieźle wyglądasz
Aaroniiro: ...Kuchiki.
Strona 13
Rukia: ...Kaien...
Aaroniiro: Naprawdę ciężko mi się poruszać w tych ciuchach...
Rukia: ...dono...
Aaroniiro: Hej
Aaroniiro: Co to za mina!
Aaroniiro: To ja!
Aaroniiro: Ten którego wszyscy ubóstwiali! Vice-kapitan Kaien który żył szczęśliwie!
Aaroniiro: ...No już!
Aaroniiro: Przynajmniej wczuj się trochę
Aaroniiro: Jak nie uronisz kilku łez, to wyjdę na głupka
Rukia: To jest Kaien-dono
Strona 14
Rukia: Jego ciepło jest jak muskanie promieni słonecznych
Rukia: To jest uczucie którym promieniował Kaien-dono...
Aaroniiro: ...Wygląda na to, że wkońcu cię jakoś przekonałem
Aaroniiro: Ummm....
Aaroniiro: Jeśli dobrze pamiętam...
Aaroniiro: Znalazłem!
Aaroniiro: Siadaj!
Aaroniiro: Jest kupa rzeczy, o których chcę ci powiedzieć!
Strona 15
Aaroniiro: ... Tamtej nocy,
Aaroniiro: Zaraz po walce, moje rentai (rentai ciało duszy) zaczęło się rozpadać
*Soul Body
Aaroniiro: Po tym jak poszłaś do domu Shiba by poinformować ich o mojej śmierci moje rentai rozpadło się...
Aaroniiro: A potem
Aaroniiro: Zostałem wciągnięty do Hueco Mundo.
Aaroniiro: Ten Pusty był eksperymentem Aizena.
Aaroniiro: Miał się rozpaść, potem powrócić do Hueco Mundo i tam się zrekonstruować.
Aaroniiro: Ta sztuczka nieźle się udała.
Aaroniiro: Jednak, kiedy Pusty połączył się z moim rentai, zrekonstruował się wraz z moim wyglądem.
Aaroniiro: Aż do teraz, wszystko szło po ich myśli.
Aaroniiro: Ale
Aaroniiro: tym który kontrolował rentai
Aaroniiro: byłem ja...
Strona 16
Aaroniiro: Cóż...
Aaroniiro: Z moją stalową siłą psychiczną
Aaroniiro: Kompletnie ich oszukałem...
Rukia: Ka...
Rukia: Kaien-dono!!
Rukia: Ty nie jesteś poważny, prawda?
Aaroniiro: No może nie za bardzo, ale
Aaroniiro: Zawsze wyglądasz tak ponuro
Rukia: Powinniśmy rozmawiać poważnie....
Aaroniiro: Rozumiem! Nie musisz się tak wkurzać!
Aaroniiro: W każdym razie
Aaroniiro: Odzyskałem kontrolę nad swoim ciałem
Aaroniiro: I
Aaroniiro: Zamieniłem się z członkiem Espady
Aaroniiro: więc mogłem mieć szansę by zemścić się na Aizenie...
Aaroniiro: ... Na zewnątrz
Aaroniiro: Niebo było błękitne, prawda?
Strona 17
Aaroniiro: Aizen stworzył to błękitne niebo w ciemnościach Las Noches...
Aaroniiro: Światłość błękitnego nieba pozwala Aizenowi wszystko obserwować...
Rukia: Co
Aaroniiro: Niedługo po tym ty przybyłaś..
Aaroniiro: Cieszę się, że to byłaś ty Kuchiki
Aaroniiro: Plan, o którym zamierzam ci powiedzieć
Aaroniiro: Będzie możliwy do powierzenia prawdopodobnie tylko tobie
Aaroniiro: Powinniśmy już iść
Aaroniiro: Chodź tutaj, Kuchiki
Rukia: DOBRZE!
Strona 18
Aaroniiro: Wygląda, na to, że
Aaroniiro: ... Twoje umiejętności wzrosły...
Aaroniiro: Kuchiki. (oba napisy znaczą Kuchiki ale... Są mówione przez dwie odrębne istoty Pustego i prawdziwego Kaiena..)
Tekst na boku: Serce rozdzielone przez skrytobójcę! Spodziewany wróg?
A Naruto Shippuden rox ^^
Anyway... Thanks fireburst for translation ^^
Strona 1
Rukia: ...To...
Rukia: To nie możli...
Rukia: ...Ka....
tekst na boku: Niespodziewane spotkanie... drżenie serca...
Strona 2
Rukia: Kaien-dono...!
Text: Dlaczego? Kto??
Bleach263. Niespodziewane
Strona 3
Tesla: ...Noitora-sama.
Noitora: ...Tesla?
Strona 4
Tesla: Tak
Tesla: Chyba tego nie zrobisz, prawda?
Tesla: Nie dobijesz go.
Noitora: Oczywiście
Strona 5
Noitora: Po tym jak zabiłem 1000 słabeuszy
Noitora: Kto rozpozna moją siłę?
Noitora: Nie jestem zainteresowany słabeuszami
Noitora: Jednak mam interes w
Noitora: Chih.
Tesla: Coś nie tak?
Noitora: Najbliższe reiatsu zostało zabrane przez tego drania Aaroniiro.
Noitora: ...Chodźmy.
Tesla: Którędy?
Noitora: Znalazłem reiatsu dużego gościa.
Noitora: Zmiażdżę go!
Chad: ...Cze...
Chad: ..kaj..
Strona 6
Chad: Ja...
Chad: nie mogę pozwolić ci odejśc
Strona 7
Noitora: Heh,
Noitora: , nadal możesz się ruszać?
Strona 8
Tesla:W obecnym stanie,
Tesla: twoja pięść nie dosięgnie Noitory-samy...!
Chad: ...Niech to...
Chad: ...cholera...
Strona 9
Tesla: ...A teraz
Tesla: chodźmy, Noitora-sama-
Noitora: ...Kto powiedział, że możesz się wtrącać?
Tesla:Proszę o najszczersze wybaczenie...
Tesla: Ale ten ostatni atak przeciwnika był wystrzelony z całkowitą pozostałą mocą jego duszy.
Tesla: Niepokoiłem się o pa
Strona 10
Noitora: Nie było
Noitora: Takiej potrzeby
Noitora: Żadna dusza we wszechświecie
Noitora: Nie zniszczy mojego ciała
Noitora: Nie zapominaj, że
Noitora: JESTEM
Noitora: NAJSILNIEJSZYM ESPADĄ.
Strona 11
Rukia: ...Kaien-dono...!
Rukia: Odpowiedz
Rukia: proszę odpowiedz, Kaien-dono
Rukia: Czy ty naprawdę
Rukia: Czy naprawdę jesteś, Kaien-dono ?
Rukia: ZARAZ!
Rukia: Co ja wygaduję!
Rukia: Kaien-dono nie zyje !!
Rukia: Tej nocy
Rukia: Tej nocy ja
Rukia: zmarł w moich ramionach
Aaroniiro: Aah.
Strona 12
Aaroniiro: Minęło sporo czasu
Aaroniiro: Nieźle wyglądasz
Aaroniiro: ...Kuchiki.
Strona 13
Rukia: ...Kaien...
Aaroniiro: Naprawdę ciężko mi się poruszać w tych ciuchach...
Rukia: ...dono...
Aaroniiro: Hej
Aaroniiro: Co to za mina!
Aaroniiro: To ja!
Aaroniiro: Ten którego wszyscy ubóstwiali! Vice-kapitan Kaien który żył szczęśliwie!
Aaroniiro: ...No już!
Aaroniiro: Przynajmniej wczuj się trochę
Aaroniiro: Jak nie uronisz kilku łez, to wyjdę na głupka
Rukia: To jest Kaien-dono
Strona 14
Rukia: Jego ciepło jest jak muskanie promieni słonecznych
Rukia: To jest uczucie którym promieniował Kaien-dono...
Aaroniiro: ...Wygląda na to, że wkońcu cię jakoś przekonałem
Aaroniiro: Ummm....
Aaroniiro: Jeśli dobrze pamiętam...
Aaroniiro: Znalazłem!
Aaroniiro: Siadaj!
Aaroniiro: Jest kupa rzeczy, o których chcę ci powiedzieć!
Strona 15
Aaroniiro: ... Tamtej nocy,
Aaroniiro: Zaraz po walce, moje rentai (rentai ciało duszy) zaczęło się rozpadać
*Soul Body
Aaroniiro: Po tym jak poszłaś do domu Shiba by poinformować ich o mojej śmierci moje rentai rozpadło się...
Aaroniiro: A potem
Aaroniiro: Zostałem wciągnięty do Hueco Mundo.
Aaroniiro: Ten Pusty był eksperymentem Aizena.
Aaroniiro: Miał się rozpaść, potem powrócić do Hueco Mundo i tam się zrekonstruować.
Aaroniiro: Ta sztuczka nieźle się udała.
Aaroniiro: Jednak, kiedy Pusty połączył się z moim rentai, zrekonstruował się wraz z moim wyglądem.
Aaroniiro: Aż do teraz, wszystko szło po ich myśli.
Aaroniiro: Ale
Aaroniiro: tym który kontrolował rentai
Aaroniiro: byłem ja...
Strona 16
Aaroniiro: Cóż...
Aaroniiro: Z moją stalową siłą psychiczną
Aaroniiro: Kompletnie ich oszukałem...
Rukia: Ka...
Rukia: Kaien-dono!!
Rukia: Ty nie jesteś poważny, prawda?
Aaroniiro: No może nie za bardzo, ale
Aaroniiro: Zawsze wyglądasz tak ponuro
Rukia: Powinniśmy rozmawiać poważnie....
Aaroniiro: Rozumiem! Nie musisz się tak wkurzać!
Aaroniiro: W każdym razie
Aaroniiro: Odzyskałem kontrolę nad swoim ciałem
Aaroniiro: I
Aaroniiro: Zamieniłem się z członkiem Espady
Aaroniiro: więc mogłem mieć szansę by zemścić się na Aizenie...
Aaroniiro: ... Na zewnątrz
Aaroniiro: Niebo było błękitne, prawda?
Strona 17
Aaroniiro: Aizen stworzył to błękitne niebo w ciemnościach Las Noches...
Aaroniiro: Światłość błękitnego nieba pozwala Aizenowi wszystko obserwować...
Rukia: Co
Aaroniiro: Niedługo po tym ty przybyłaś..
Aaroniiro: Cieszę się, że to byłaś ty Kuchiki
Aaroniiro: Plan, o którym zamierzam ci powiedzieć
Aaroniiro: Będzie możliwy do powierzenia prawdopodobnie tylko tobie
Aaroniiro: Powinniśmy już iść
Aaroniiro: Chodź tutaj, Kuchiki
Rukia: DOBRZE!
Strona 18
Aaroniiro: Wygląda, na to, że
Aaroniiro: ... Twoje umiejętności wzrosły...
Aaroniiro: Kuchiki. (oba napisy znaczą Kuchiki ale... Są mówione przez dwie odrębne istoty Pustego i prawdziwego Kaiena..)
Tekst na boku: Serce rozdzielone przez skrytobójcę! Spodziewany wróg?
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!








Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!