History's Strongest Disciple Kenichi 339

From this chapter onward I will use kenichi to train myself in japanese. From doing so I suppose that my releases for this manga will be faster and more precise. I confronted my translation with that of rouge sapphire(which has by best gratitude for all the great work that he made until now in translating this great manga) so it should have the right meaning.


Battle 339 contermeasure\\
1
Does the advancing first see what lies in front of it?\\
2
What!!\\ yomi’s Ethan stanley challenged you in a duel!?
3
Damn it! That bastard that is in our school and takes our classes like he doesn’t care....\\ ohi, let’s attack him from now on!!\\
Shut up ukita. Do you want to cover with shame the boy here?\\
Even if you say so I feel irritated\\ after this one remains a songle yomi member who secretly entered in this school, did you uncover who he is?\\ aren’t you hiding something eh, nijima?\\
I’m sorry guys, in a way or another various things became more complicated...\\
Don’t worry about that\\we are here when you will really need us. Don’t forget that\\
We will train until is our turn\\
Thanks everyone\\
4
Ah!!\\ gello chikage-chan\\how are you doing?\\ah!!\\
5
Chi,chakage-chan!!\\Wait!!\\
She fled... with all her power...\\
So, so it seems... after all I’m the guy that she neglected to go to a birthday party, after she was the one who challenged for a duel...it easy to understand why she doesn’t want to meet me...\\ nevertheless she came all the way here to water the flower bed\\
6
So what do you want pollux...\\did you came here to laugh for my failure?\\
My answer for that is,\\No!\\
7
You probably heard this from your master already but, when I and shirahama will fight, you will be there as witness\\ so they think that some part of my attitude will be transmitted to you\\ I already gave him my emblem\\ before long I schedule will be rearranged according to the mach...\\ and he will die\\ after that your master will be enough pleased and she will help my sister\\ give her my gratitude\\thank you\\
8
For the time being we were told to escort you in the school ground!\\
I told you I’m ok kimoto-kun\\ oih stop that matsui-kun\\
Don’t look this way!!\\
If you want to speak with him, do so!\\
9
When I spoke for the first time with kenichi\\ i truly needed to gather all my courage\\ but to make friends, you have to greet people first.\\
Fu!\\ now it is meaningless\\ pollux of the Gemini... he is a man who will flawlessly break to pieces his objective\\after he received his orders, bandaid life is finished\\
10
well, even if kenichi-san often fail his objective and he is always beaten up, at the end he is a person who obtains results\\
that’s why he will lose\\ you surely know this already. In real battle, to be a slow starter is always lethal\\ furthermore he doesn’t know pollux’s martial art. He is hopeless\\ pollux doesn’t ever lose time nor hesitate\\at the beginning of the match he will probably crush bandaid with his full power attacks\\
11
Even so, kenichi-san will not die!!\\ because he promised me so!!\\
Enough to be able protect mui-san one day\\
I don’t comprehend\\
12
It was a martial art like this\\
Are you sure that it was like that? Are you taking this seriously!?\\
13
That is Kalarippayattu!!\\
Yes it is Kalarippayattu\\
Yes\\
Surely it is\\
Eh!!? You all only from that weird moves are capable to recognize a martial art!!\\
What!!\\
It is a famous martial art?\\
Well, probably it is not well known here in Japan. But it has some characteristic traits, ken-chan\\
I have fight it before\\
Yes\\
Kalarippayattu... certainly in the past, I heard something about it from my grandfather but...\\ ah, now that you mention it, it is was martial art in some way related to yoga!\\
14
That’s right. Kalarippayattu is an ancient martial art passed down in the Uzhichil and the Arthava Veda, it utilized also in oil massages it is a style used both to fight and to cure\\ according to one theory the Buddhists brought it in china, and it is said that gave birth to the Chinese martial arts, it is the nearest martial art to be considered the founder of them all\\
The founder martial art!!\\
Ho, that is the yomi emblem\\ he gave it to you as duelling challenge\\
What so special, this time his enemy is a karali-user\\
15
Nothingless eh...\\
It has a deep meaning... It is like saying “in front of us martial arts are nothing”\\ quite sarcastic ins’t it!\\
I didn’t know that\\ martial arts originated from india?\\
It is not like all the martial arts originated from the Indo... but, since le indo has an ancient culture it is also true that martial arts were popular at the time\\ it is also passed down that buddha him self Siddhattha Gotama has a martial artist\\
Eeeeeeee!? The Buddha was a martia artist!?\\ it seems that the scale of this discussion became too large and I have dizziness\\
Don’t falter, oni-chan!!\\even if it is old it doesn’t mean that it is so great!|\\
That’s true!! It is like honoka said\\
Anyway we cannot always succeed in resuscitate him every time he is killed like we have done with konin! Please teach him a perfect countermeasure!\\
The death of the target is confirmed\\
We have no choice. For the first time in a long while...\\
16-17
This time i will teach him\\
Eh!! The elder!?\\
Grandfather!?\\
Oh a training from the elder himself?\\
Ohi ohi do you intend to do again some reckless things?\\
Don’t break him ok?\\
I have a bad feeling about this\\ if your enemy uses Kalarippayattu, I am probably the most well versed among us\\ for now ken-chan... well...\\
18
It is better for you to prepare yourself!!
Gya\\
Text: probably by doing only preparations he will die. The strongest(evilest) training... in the next issue begins!!!\\