Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (4/13/15 - 4/19/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Forum News: Come make your nominations in Fairy Tail Awards.
translation-is-ready

Shin Prince of Tennis 68

Réunion

fr
+ posted by Airgrimes as translation on Jan 15, 2013 22:34 | Go to Shin Prince of Tennis

-> RTS Page for Shin Prince of Tennis 68

Page 1
Age D'or 68: Réunion

Ryoma: ...Si
Ryoma: Ce que vous a fait dit de l'entraînement au court sur la falaise de montagne l'an dernier?

Ryoma: Did you really lose to the man with the beard?

Page 2
[Aucun texte]

Page 3
Tokugawa: Avez-vous n'importe qui vous voulez mourir pour gagner contre? Tokugawa: L'an dernier, J'ai gagné vigoureusement une succession de matchs
Tokugawa: Also, Aussi, j'avais appartenu à un à Club de Tennis célèbre et prestigieux puisque j'avais 5 ans

Tokugawa: Et j'avais dépensé beaucoup de jours basés entraînant à l'étranger avec les espoirs de devient professionnel

Page 4
Tokugawa: Et enfin, L'an dernier j'ai été appelé pour entraîner ici pour la première fois
Tokugawa: Honnêtement, à cette époque l'écart entre le reste du monde et le jeunesse en Japon était extrêmement clair.

Tokugawa: Bien sûr, Même j'avais ri de ce camp à l'époque
Tokugawa: Jusqu'à ce que l'homme est venu et écrasé ma fierté

Page 5
Tokugawa: Sorry for asking you to stay outside so late today

Tokugawa: Veut une boisson ?

Byoudouin: ...Disparaître...

Page 6-7
[Aucun Texte]

Page 8
[Aucun Texte]

Page 9
[Aucun Texte]

Page 10
[Aucun Texte]

Page 11
[Aucun Texte]

Page 12
[Aucun Texte]

Page 13-14
[Aucun Texte]

Page 15-16
[Aucun Texte]

Page 17
[Aucun Texte]

Page 18
[Aucun Texte]

Page 19-20
Ryoga: Ça fait longtemps........ Chibisuke

Ryoga toujours s'appelle Ryoma "Chibisuke"





[[Créditer à Sai_The_Shaman pour l'anglais aux traductions japonaises de même que pour m'Airgrimes pour faire l'anglais à français. Merci.]]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked Airgrimes for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Airgrimes
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 8
Forum posts: 3372

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 1, 2013 68 en Sohma Riku

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 27, 2015 Haikyuu!! 155 en lynxian
Apr 26, 2015 Hinomaru-Zumou 46 en aegon-r...
Apr 26, 2015 Billy Bat 137 en kewl0210
Apr 26, 2015 Billy Bat 136 en kewl0210
Apr 25, 2015 Assassination... 137 en aegon-r...
Apr 24, 2015 Gintama 539 en kewl0210
Apr 24, 2015 Gintama 539 en Bomber...
Apr 23, 2015 Toriko 321 en kewl0210
Apr 21, 2015 Mayonaka no X Giten 10 en Dowolf
Apr 21, 2015 JoJo's Bizarre... 42 en kewl0210