Asklepios 9

Vielen Dank an momodaisuki für ihre Übersetzung !

Seite 1
Kapitel 9 -- Ein Verbündeter von Ketzern
Text: Der Höhepunkt jedes ihrer "Kämpfe" mit ihren Leben aufs Spiel gesetzt!!


Seite 2

[1]
Rosary: ...Verdammt
Warum ist diese Kirche so groß?!

[2]
Rosary: Wir teilen uns auf und suchen nach ihnen
Derjenige der sie findet schreit laut!!
(Da sind keine Ordensritter mehr um die wir uns sorgen müssten!!)

Pare: Ja... ok!!

Einschub: Caligula nähert sich Buzz bedrohlich!!


[3]
Pare: Ordensritter, Caligula...

[4]
Pare: Der Kerl der Buzz Vater gefangen hat
Ein Irrer huh...

[5]
Pare: Ein Kerl wie er... Sollte ich ihn vor Rosary finden
könnte ich dann etwas gegen ihn ausrichten...?

[6]
Pare: ...Aber jetzt ist nicht die Zeit daran zu denken!!
Im Augenblick, muss ich


Seite 3

[1]
Pare: mich darauf konzentrieren Buzz und Laura zu finden...!!

[3]
Caligula:Die Anweisungen von oben
lauten dich lebend zu fangen

[4]
Caligula: Aber das ist ganz schön mühsam
Dann ist da draußen auch noch dieser Zwerg hart am kämpfen

[5]
Buzz: Kann es sein... dass dieser Kerl
der Ordensritter ist, der meinen Vater fetgenommen hat...?!

[6]
Ritter: Ugh...
Hmm...?!

[7]
Ritter: H- Hauptmann Caligula!!
Dieser Kerl, ist er--


Seite 4

[5]
Caligula: Asklepios der Schlitzer und seine Gruppe
haben einen Ordensritter getötet...
Das gäbe mir einen guten Grund zu sagen ich hätte versucht mich selbst zu verteidigen, richtig?


Seite 5

[1]
Caligula: Eine Lieche wäre einfacher zu tragen...

[3]
Pare: Er hat ihn getötet...
Dieser Kerl... hat seinen eigenen Kameraden getötet

[4]
Pare: und ohne Gefühlsregung...!!!


Seite 6

[1]
Pare: Das soll wohl ein Scherz sein...!!!

[2]
Pare: Dieser Kerl ist gefährlich
Er ist ernsthaft geisteskrank...!!!

[5]
Pare: Ich hab mich darüber lustig gemacht...
Sie wurden von einem unmöglichen Feind verfolgt...!!

[6]
Pare: Wenn ich mich auf die Seite dieser "Ketzer" schlage,
werde ich am Ende...!!

Rosary: Pare!!!


Seite 7

[1]
Rosary: Diese Seite ist leer
Wie siehts bei dir aus?

[3]
Pare: S- Sie sind in dem Raum am Ende dieses Korridors...

[4]
Pare: Aber... Es tut mir Leid
Ich...!!

[6]
Rosary: Verschwinde von hier!!


Seite 8

[1]
Rosary: Selbst wenn du dableibst würdest du nur im Weg sein!!
Lauf weit weit weg
und vergiss einfach alles über uns!!

[5]
Rosary: ...Es ist in Ordnung

[6]
Rosary: Es ist normal, dass du Angst hast
Denn dieser Kerl ist wirklich gefährlich...


Seite 9

[1]
Rosary: Danke für alles
Pare...!!

[2]
Caligula: Was machst du
Nachfolger...?

[3]
Buzz: D- dieser Ordensritter
seine Verletzung ist nicht tödlich... Er kann noch gerettet werden

[4]
Buzz: E- es ist mir egal was mit mir geschieht
aber bitte, rette Laura und diesen Ordensritter...!!!

[6]
Caligula: Wie der Vater, so der Sohn. Ihr seit beide solche Trottel
Ihr seit beide auf eine ähnliche Falle hereingefallen...


Seite 10

[1]
Caligula: und ihr beide sagt das Gleiche

Thug: Ich werde nicht weglaufen... Lasst mich nur den Patienten behandeln
Macht mit mir was ihr wollt danach...

Caligula: Ich erinnere mich damals auch den Befehl bekommen zu haben in lebend zu fangen...

[3]
Caligula: Aber das war schon sein Todesurteil
(Haha, wie sinnlos)

[4]
Caligula: Nun, was auch immer es ist
Ich kann die, die wir "Ketzer" nennen einfach nicht ausstehen
Also habe ich wirklich keinerlei Absicht deiner Bitte nachzukommen

[6]
Buzz: Ich- ich bin
sehr schwach
aber wenn du diese Leute auch tötest...


Seite 11

[1]
Buzz: werde ich dich bekäpfen...!!!

[3]
Caligula: Du bist nicht, was ich nach den Gerüchten die ich hörte, erwartet habe
Na ja!

[4]
Caligula: Dann zeig mal
was du so drauf hast...


Seite 12

[2]
Rosary: Junger Meister!!!
Nimm Laura und lauf!!
Beeil dich!!!

[4]
Caligula: ...Zwerg!!
Wow, du hast schon alle besiegt?
Du bist gut!!


Seite 13

[2]
Buzz: Ro- Rosa-
Rosary: Tretet zurück, mein Herr!!!

[3]
Rosary: Scheiße...
Meine Sicht ist... verschwommen ...!!

[4]
Rosary: Reiß dich zusammen, Rosary...
Das ist der Ordensritter, der den Meister festgenommen hat...

[5]
Rosary: Bis ich ihn besiege!!

[6]
Rosary: Werde ich nicht untergehen!!!!


Seite 14

[1]
Caligula: Sie ist schnell!!

[2]
Caligula: Ich habe sie unterschätzt
Sie ist total ramponiert und doch so schnell...

[3]
Caligula: Aber zu schade
In dieser Situation, ist mein Schwert

[4]
Caligula: schneller...!!!


Seite 15

[3]
Rosary: Yaaaaaaah!!!


Seite 16

[1]
Pare: He...hehe
Was meinst du damit ich würde "im Weg sein", Kleine!!

[2]
Pare: Es ist so deutlich, dass du wolltest, dass ich komme...
Dein Verbündeter von Ketzern
ist hier zur Rettung!!!

[3]
Rosary: ...Blödmann!!

[4]
Caligula: Oh ja... Ich hab die Imitation vergessen
Scheiße, er ist gebrochen...


Seite 17

[2]
Caligula: Tut mir Leid Leute, ich mach mich vom Acker
Ich werde euch irgendwann einmal wieder sehen

[3]
Rosary: Caligula!!!

[4]
Buzz: Ro- Rosary!!
Pare: H- hey Buzz!!
Lass uns Laura jetzt raustragen!!

[5]
Buzz: P- Pare?!!
Pare: Wa-?! Das hast du nicht gemerkt?!


Seite 18

[1]
Caligula: Hey, hier kommt ein Guter

[2]
Caligula: Ich mag Pfeile* eigentlich nicht
weil ich den Schaden den sie verursachen nicht fühlen kann, aber naja...
*[TN Akainu: er benutzt eine Armbrust, es müsste sich also eigentlich um Bolzen handeln]

[4]
Caligula: Hier ist mein Abschiedsschuss
Bang!!!

[5]
Rosary: Junger Meister, gib Acht!!!
DUCK DICH!!!!


Seite 19
Einschub: Die erbarmungslosen Pfeile durchbohren ein "Leben"...!!