Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Asklepios 10
Danke
Basierend auf momodaisukis Übersetzung (thx)
Seite 1
Kapitel 10 -- Danke
Text: Seine "Seele" in ihre Herzen gerändert...!!
Seite 2
Text: Es durchbohrt Pare... ein "Leben"...!!
[2]
Caligula: Ups... Ich hab die Imitation getroffen
Naja, ich denke das ist auch in Ordnung
Letzten Endes sind die, die sich auf die Seite der Ketzer schlagen auch Ketzer...
[4]
Rosary: ...Caligula
Seite 3
[1]
Rosary: CALIGULAAAA!!!!
[2]
Caligula: Heh, das lässt mich wie den bösen Buben aussehen
obwohl ich ein "Ordensritter" bin...
[3]
Caligula: Aber das Böse verliert nicht unbedingt
Die Realität ist rau, nicht wahr?
Seite 4
[1]
Pare: Au...
Was ist das...
[2]
Pare: Es fällt mir schwer zu sprechen...
[3]
Buzz: N- nein Pare!!
Wenn du den Pfeil rausziehst wirst du verbluten--
Seite 5
[3]
Buzz: P- Pare!!!
[5]
Buzz: D- die Halsschlagader und der Herzbeutel sind gerissen
Ich kann die Blutung nicht stillen...
Seite 6
[1]
Buzz: Er hat nicht genug Blut
Wenn das anhält...!!!
[2]
Buzz: N...nein
Du kannst nicht mehr bluten
Stopp...
[4]
Buzz: Verdammt
Stopp...!!
[6]
Buzz: STOPP!!!!
Seite 7
[2]
Pare: Huh...
Was ist das?
[3]
Pare: Was soll das heißen im Kampf gefallen....
Mein Bruder ist gestorben weil euer Armeebader ein Betrüger war!!
[4]
Pare: Das bin ich in der Vergangenheit...
Warum erinnere ich mich gerade jetzt an all das...?
[5]
Pare: Ich werde sparen und nach Salerno gehen
Dann werde ich in der medizinischen Schule studieren
und Chirurg werden...!!
[6]
Pare: Lebt wohl Mama, Papa!!
Ich werde nicht zurück sein ehe ich Arzt bin!!
Seite 8
[1]
Pare: Oh
Dieser Teil war erst neulich...
[2]
Pare: Hey... Das ist Buzz
[5]
Pare: Heh... Es hat sicher wehgetan
aber sie hat mich noch geschont...
[6]
Pare: Hmm?
Seite 9
[2]
Pare: Bru... aber, das ist ja mein Bruder
[3]
Pare: Warum gibst du mir deine Hand?
What's happening...?
SFX *bum*
Seite 10
[1]
Pare: Oh... Ich verstehe
Ich werde...
[2]
Rosary: Pare...
PARE!!!
Seite 11
[1]
Buzz: Ich werde... den Riss in seiner Halsschlagader und seinem Herzbeutel verschließen
und seine Blutung stillen
Bereite den Eingriff vor Rosary...
[2]
Rosary: Junger Meister... Wird es gut gehn?!
Wir können Pare retten, richtig?!!
[4]
Buzz: Pare... ist ein wichtiger Freund
Egal was nötig ist
Ich schwöre ich werde ihn retten...!!!
[5]
Buzz: Rosary... beeil dich
Bereite den "Gottesnebel" vor, damit er ihn einatmen kann
Seite 12
[2]
Buzz: P- Pare, nein!!
Wenn du jetzt aufstehst--
[3]
Pare: Wenn ich den "Gottesnebel" einatme...
werde ich nichtmehr in der Lage sein zu sagen was ich will....nicht...?
Also lasst mich vorher etwas sprechen...
Seite 13
[1]
Pare: Buzz...
Du bist nicht verletzt
...oder?
[2]
Buzz: M- mir geht's gut!!
Im Augenblick, brauchst du selbst --
[3]
Pare: Bin ich froh...
[4]
Pare: Du wirst wahrscheinlich... weiterhin
Tausende und Zehntausende von Patienten heilen...
[5]
Pare: Es ist besser, dass ein Kerl wie ich, der es nicht geschafft hat Arzt zu werden...
diese Rolle übernimmt...
Seite 14
[2]
Rosary: Du hast nicht versagt!!!
[3]
Pare: Ro-
Rosary...?
[4]
Rosary: Laura hätte dem Eingriff nicht zugestimmt wenn du Fabio nicht vorbeigebracht hättest
Sogar den alten Quasimodo hast du am Ende überzeugt!!
[5]
Rosary: Und sogar diese Operation!!
Wenn du nicht gewesen wärst hätte sie nie stattgefunden...
[6]
Rosary: Wenn wir als Ärzte gelten!!!
Pare, bist du auch einer!!!
Seite 15
[1]
Pare: Rosary...
[2]
Pare: Sei ein wenig... sanftmütiger...
Oder es wäre eine Vergeudung... weil du schön bist
Lass einfach dein Haar etwas länger wachsen... Und du wärst eine Schönheit der auch ich verfallen würde...
[4]
Pare: Buzz...
Wag es nicht gefangen zu werden... von diesem Arsch von Ordensritter...
[5]
Pare: Lauf einfach weiter...
und hör nicht auf Menschen zu "schneiden"...
[6]
Pare: Wenn du deine Entschlossenheit verlierst und aufhörst Menschen zu behandeln... werde ich kein Mitleid kennen
Also versprich mir...
Seite 16
[1]
Buzz: V- versprechen?
Warum müssen wir das jetzt machen...?
[2]
Buzz: Wenn du ein Versprechen willst
Können wir das später machen so oft du willst...!!
[3]
Pare: Heh... hehe, also
war es mir möglich... auch Arzt zu werden huh...
[4]
Pare: Es ist... wegen euch...
Buzz...
[5]
Pare: Rosary...
Seite 17
[1]
Pare: Danke...
[5]
Buzz: Rosary...
Seite 18-19
[2]
Buzz: Pares Herz
ist stehengeblieben...
Einschub: Und so, verstarb er ... lautlos...
Seite 1
Kapitel 10 -- Danke
Text: Seine "Seele" in ihre Herzen gerändert...!!
Seite 2
Text: Es durchbohrt Pare... ein "Leben"...!!
[2]
Caligula: Ups... Ich hab die Imitation getroffen
Naja, ich denke das ist auch in Ordnung
Letzten Endes sind die, die sich auf die Seite der Ketzer schlagen auch Ketzer...
[4]
Rosary: ...Caligula
Seite 3
[1]
Rosary: CALIGULAAAA!!!!
[2]
Caligula: Heh, das lässt mich wie den bösen Buben aussehen
obwohl ich ein "Ordensritter" bin...
[3]
Caligula: Aber das Böse verliert nicht unbedingt
Die Realität ist rau, nicht wahr?
Seite 4
[1]
Pare: Au...
Was ist das...
[2]
Pare: Es fällt mir schwer zu sprechen...
[3]
Buzz: N- nein Pare!!
Wenn du den Pfeil rausziehst wirst du verbluten--
Seite 5
[3]
Buzz: P- Pare!!!
[5]
Buzz: D- die Halsschlagader und der Herzbeutel sind gerissen
Ich kann die Blutung nicht stillen...
Seite 6
[1]
Buzz: Er hat nicht genug Blut
Wenn das anhält...!!!
[2]
Buzz: N...nein
Du kannst nicht mehr bluten
Stopp...
[4]
Buzz: Verdammt
Stopp...!!
[6]
Buzz: STOPP!!!!
Seite 7
[2]
Pare: Huh...
Was ist das?
[3]
Pare: Was soll das heißen im Kampf gefallen....
Mein Bruder ist gestorben weil euer Armeebader ein Betrüger war!!
[4]
Pare: Das bin ich in der Vergangenheit...
Warum erinnere ich mich gerade jetzt an all das...?
[5]
Pare: Ich werde sparen und nach Salerno gehen
Dann werde ich in der medizinischen Schule studieren
und Chirurg werden...!!
[6]
Pare: Lebt wohl Mama, Papa!!
Ich werde nicht zurück sein ehe ich Arzt bin!!
Seite 8
[1]
Pare: Oh
Dieser Teil war erst neulich...
[2]
Pare: Hey... Das ist Buzz
[5]
Pare: Heh... Es hat sicher wehgetan
aber sie hat mich noch geschont...
[6]
Pare: Hmm?
Seite 9
[2]
Pare: Bru... aber, das ist ja mein Bruder
[3]
Pare: Warum gibst du mir deine Hand?
What's happening...?
SFX *bum*
Seite 10
[1]
Pare: Oh... Ich verstehe
Ich werde...
[2]
Rosary: Pare...
PARE!!!
Seite 11
[1]
Buzz: Ich werde... den Riss in seiner Halsschlagader und seinem Herzbeutel verschließen
und seine Blutung stillen
Bereite den Eingriff vor Rosary...
[2]
Rosary: Junger Meister... Wird es gut gehn?!
Wir können Pare retten, richtig?!!
[4]
Buzz: Pare... ist ein wichtiger Freund
Egal was nötig ist
Ich schwöre ich werde ihn retten...!!!
[5]
Buzz: Rosary... beeil dich
Bereite den "Gottesnebel" vor, damit er ihn einatmen kann
Seite 12
[2]
Buzz: P- Pare, nein!!
Wenn du jetzt aufstehst--
[3]
Pare: Wenn ich den "Gottesnebel" einatme...
werde ich nichtmehr in der Lage sein zu sagen was ich will....nicht...?
Also lasst mich vorher etwas sprechen...
Seite 13
[1]
Pare: Buzz...
Du bist nicht verletzt
...oder?
[2]
Buzz: M- mir geht's gut!!
Im Augenblick, brauchst du selbst --
[3]
Pare: Bin ich froh...
[4]
Pare: Du wirst wahrscheinlich... weiterhin
Tausende und Zehntausende von Patienten heilen...
[5]
Pare: Es ist besser, dass ein Kerl wie ich, der es nicht geschafft hat Arzt zu werden...
diese Rolle übernimmt...
Seite 14
[2]
Rosary: Du hast nicht versagt!!!
[3]
Pare: Ro-
Rosary...?
[4]
Rosary: Laura hätte dem Eingriff nicht zugestimmt wenn du Fabio nicht vorbeigebracht hättest
Sogar den alten Quasimodo hast du am Ende überzeugt!!
[5]
Rosary: Und sogar diese Operation!!
Wenn du nicht gewesen wärst hätte sie nie stattgefunden...
[6]
Rosary: Wenn wir als Ärzte gelten!!!
Pare, bist du auch einer!!!
Seite 15
[1]
Pare: Rosary...
[2]
Pare: Sei ein wenig... sanftmütiger...
Oder es wäre eine Vergeudung... weil du schön bist
Lass einfach dein Haar etwas länger wachsen... Und du wärst eine Schönheit der auch ich verfallen würde...
[4]
Pare: Buzz...
Wag es nicht gefangen zu werden... von diesem Arsch von Ordensritter...
[5]
Pare: Lauf einfach weiter...
und hör nicht auf Menschen zu "schneiden"...
[6]
Pare: Wenn du deine Entschlossenheit verlierst und aufhörst Menschen zu behandeln... werde ich kein Mitleid kennen
Also versprich mir...
Seite 16
[1]
Buzz: V- versprechen?
Warum müssen wir das jetzt machen...?
[2]
Buzz: Wenn du ein Versprechen willst
Können wir das später machen so oft du willst...!!
[3]
Pare: Heh... hehe, also
war es mir möglich... auch Arzt zu werden huh...
[4]
Pare: Es ist... wegen euch...
Buzz...
[5]
Pare: Rosary...
Seite 17
[1]
Pare: Danke...
[5]
Buzz: Rosary...
Seite 18-19
[2]
Buzz: Pares Herz
ist stehengeblieben...
Einschub: Und so, verstarb er ... lautlos...
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!





Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!