Blue Dragon: Ral Ω Grado
22
Blue Dragon Ral Ω Grado Ch. 022
-> RTS Page for Blue Dragon: Ral Ω Grado 22
Blue Dragon: Chapter 22
Page 1
Obscuria: Is that so? So it worked out well?
Sidetext: A strategy thought over? The lady’s evil laugh…!
Biyon: Yes, the Dragon’s group either don’t know what they’re doing or they’re idiots. They tried to interfere with us, but the plan is going as we wanted.
Shadows: Incredible Biyon-sama. Just as you planned? I’ll be promoted too.
Obscuria: They thought they could pass by without us knowing? They did well.
Biyon: The Dragon and Tiger think they can finish this together.
Obscuria: Hahahahaha!
Shadows: …Ha ha ha..
Page 2
Ganette: Listen up! It’s not going to be easy with you men in rescuing the women. Prepare yourselves!
Tale 22 – Doll
Kafka: To be able to make the men ride on their shadows up to now is quite something Ganette.
Mio: Suns, how old is your sister?
Suns: 15
Mio: Eh? That’s the same as Ral. Is she a kind person?
Suns: Yeah. She’s still kind even though we fight a lot.
Mio: Well, no matter what, we’ll get your sister back with all our powers.
Suns: Hang in there sis.
Page 3
Senol: Ganette-sama, there’s something on my mind.
Ganette: Yeah, I know.
Ganette: It’s better if you don’t mention it. If you say worrying things, the men might hesistate.
Ganette (thinking): The men are on their way to help. And with Dragon and Tigher as shadows, it looks like there’s a lot of us. Even though we look flashy with the men helping…
Ganette (thinking): …there’s still more troubling shadows out there yet to attack us.
Ganette (thinking): Perhaps our movements are being read. They could be waiting for us at the girl’s end.
Page 4
Kakfa: Have you noticed Ral?
Ral: Hmmm?
Kafka: We haven’t been running into anymore annoying shadows. Don’t you think this is weird?
Mio: Now that you mention it…
Ral: Yeah, might be a trap.
Mio: A trap!?
Ral: It was easy to save the men at their camp. You’d think the same for the girl’s camp too. For example, if we tried to go to them first, they would all probably be eaten as second and third meals…
Suns: Eeeeh!
Ral: It’s only an example!
Suns: There’s no way it is!
Ral: It’s OK. You’re sister is definitely alive and we’ll save her for sure.
Page 5
Ganette: Ral, we’re just about there. We should check out the area from here.
Ral: Aya, use Kurukuru.
Aya: Kurukuru! Go!
Mio: Be careful Aya.
Aya: Got it.
Page 6
Shadows: Women. Women
Shadows: We wanna see em!
Shadows: Show em to us!
Shadows: Give em to us!
Shadows: No fair.
Aya: There’s shadows everywhere. They’re calling out for the women. There are some big ones.
Ganette: …? It hasn’t changed from when I came here before.
Suns: We have the numbers this time! Let’s all go in! I’ll get my sister back!
Ganette: Don’t be rash, you nosy brat.
Ganette: Since I have have fighting experience, I’ll be able to see their reactions. Don’t move for my sake.
Lela: You’re going alone Ganette-sama?
Suns: Ordering us again?
Mio: Suns…
Page 7
Ganette: Tardes!
Suns: Tardes?
Mio: ‘Hello’
Shadows: Huh?
Shadows: A shadow?
Shadows: The White Tiger!
*Tardes = Informal ‘afternoons’ greeting in Spanish.
Page 8
Shadows: The White Tiger’s here!
Shadows: Great
Shadows: We’ll kill you – you’ve really come.
Shadows: He’s the real thing!
Shadows: We’ll finish you to bits!
Shadows: Do it!
Shadows: We’ll protect the women. The women!
Shadows: Finish him now.
Shadows: Yeah! Yeah!
Voice: Silence!
Shadows: Yaya-chan!
Shadows: Yaya-chan has come!
Shadows: We can see Yaya-chan.
Shadows: Yaya-chan!
Page 9
Shadows: Yaya-chan’s here!
Shadows: So cute!
Shadow: I’ll marry her!
Shadows: Yaya-chan is wonderful!
Mio: S-she is…!
Yaya: The White Tiger will be my oponent.
Shadows: Bira-sama is beautiful. Yaya-chan is cute!
Page 10
Yaya: Shut up already. You’re in my way!
Shadows: Gyah!
Shadows: Guhuh!
Yaya: My Friend*, Red Phoenix!!
Suns: That’s…
Kafka: What was that just now…? She only swung her arm lightly…
Ral: But that was incredible. She’s hot!
*Kanji of Friend = unique relationship
Page 11
Ganette: Tardes
Ganette (thinking): Hmph, it would have been pretty dangerous if I had of been any closer. She didn’t even jump. I’ve never met a shadow with a kind of power as dangerous as this.
Yaya: Are you an idiot? You shouldn’t have come here. Look, that hat is a part of your shadow. Just as you will become a part of Bira. I wonder if I can kill all you humans.
Ganette: As if I’d let you. Not me anyway.
Mio: T…That kid is expressional
Kafka: That’s not good.
Suns: Why does Ganette have such a weird face?
Ral: I’m going too!
Mio: Ral!
Page 12
Ganette: Didn’t I tell you not to come?
Ral: Even though you’re a ‘Friend’, why are you siding with the shadows?
Yaya: Because I’ve decided that the shadows are stronger.
Ral: I didn’t just hear you then, Red Phoenix.
Yaya: Hmmm
Page 13
Yaya: Well, I’ll let the Phoenix answer you instead of me.
It doesn’t matter if the humans win, or if those from the world of darkness win, as long as our character lives on.
We could be friends before I kill you.
Either that or we’re already friends.
Ganette: If that’s your theory, then if the shadows win, won’t that phoenix of yours be eaten, my Lady?
Yaya: Not that. I’m only taking you to Bira.
Ral: Great!
Mio: What!? Why are you saying ‘great’ Ral?
Page 14
Ral: If we win, I’ll make you understand that we can be companions!
Mio: What are you thinking Ral? It’s no good. Even before you said companions, that child never thought like a human. She doesn’t have any emotions!
Aya: Yeah!
Ganette: Mio Sensei’s right. Like she said, that kid is filled with wits and tactics of an adult. But she’s somewhat worse than what an adult would be.
Ral: If I can change her, then it’ll all be good.
Ganette: It’s useless. You’ll be killled.
Yaya: What are you saying? You’re going to die here soon enough anyway.
Ganette: I don’t understand why you'd want to kill us. What I do understand is that one of us will die.
Page 15
Yaya: Well, for you, I’ll bring them out just once. Is there no way of us getting along peacefully?
Ganette: Huh?
Yaya: I’ll let you listen to what I have to say. You’ll join us here and with Bira and myself…and here with these young women, we can work together. All of you will be cute humans amongst us.
Ganette: That isn’t too bad, but…apart from the humans, you’d probably kill everyone else. I don’t like it.
Suns: !!
Page 16
Suns: Sis!
Suns: Sis!
Yaya: What? This kid is…
Page 17
Suns: Sis!
Suns’ Sister: Suns?
Yaya: That’s as far as you’ll go.
Lela: Oh no, this is bad!
Mio: Suns!
Suns (thinking): Sis...
Suns’ Sister (thinking): Sun–
Page 18
Suns’ Sister: SUNS!
Yaya: No else come closer.
Page 19
Yaya: Until I decide that you can be good friends with me, I’m not letting you get any closer.
Suns’ Sister: Suns!
Yaya: You are special humans.
Mio: Suns…!
Mio: Humans!? Where? You’re wrong! You’re nothing like a human!
Sidetext: His heart piereced by a single word.
Ral (thinking): …Nothing like humans…
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
0 members and 4
guests have thanked Alkador for this release
About the author:
Alias:
Alkador
Message:
Pm |
Email
Author contributions
Quick Browse Translators
Translations of this Chapter
Date |
Chapter |
Language |
Translator |
May 23, 2007 |
22 |
 |
DeepEyes
|
Latest Translations
Date |
Manga |
Ch |
Lang |
Translator |
Feb 7, 2025 |
Berserk |
124
|
|
4M4M
|
Jan 4, 2025 |
Dororo |
13
|
|
McMaster68
|
Jan 4, 2025 |
Dororo |
12
|
|
McMaster68
|
Jan 4, 2025 |
Dororo |
11
|
|
McMaster68
|
Jan 4, 2025 |
Dororo |
10
|
|
McMaster68
|
Jan 4, 2025 |
Dororo |
9
|
|
McMaster68
|
Jan 4, 2025 |
Dororo |
8
|
|
McMaster68
|
Jan 4, 2025 |
Dororo |
6
|
|
McMaster68
|
Jan 4, 2025 |
Dororo |
5
|
|
McMaster68
|
Jan 4, 2025 |
Dororo |
4
|
|
McMaster68
|
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
:kkthumbs