Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Bleach 364

Grinsende Rächer

de
+ posted by Allin as translation on Jul 1, 2009 18:09 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 364

Quote:
So, mal wieder ne Bleach Übersetzung von mir. Mir war langweilig und wirklich viel Arbeit wars ja diesmal nicht ^^
Wie auch bei meinen Bleach Übersetzungen zuvor darf jede Scanlation Gruppe diese Übersetzung benutzen. Erwähnung meine Person in den Credits und die Sache passt =)


Based on Cnet128, big thx

Seite 1
[Text im Bild: Das Verderben der Jahreszeiten / den Himmel befeuchtend / hält für einen Moment inne]

Seite 2
Bleach 364
-Grinning Revengers-
(-Grinsende Rächer-)
Wonderweiß: Aahhhhhh~~~ // Uuuuuuu~~~~
Ukitake: Was… // …ist das für ein Ding…!?

Seite 3
[kein Text nur die angespannte Atmosphäre]

Seite 4
Komamura: Dieses Auge ist… // …dasselbe wie damals
Wonderweiß: Auuuu~~~~

Seite 5
Ukitake: Wa...?!

Seite 6
Wonderweiß: Aaahhhhhhhhh~~~~~~~~~~~~~~~

Seite 7
Starrk: …Tut mir Leid

Seite 8
Starrk: Wenn der Kerl hier auftaucht… // …bedeutet das, dass Aizen-sama keine Lust mehr hier noch länger zu verweilen
Yamamoto: Shunsui!! / Juushirou!!

Seite 9-10
Wonderweiß: GHAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

Seite 11
Hitsugaya: !

Seite 12
Soi Fon: Nein… // Das kann nicht….
Kira: …Kommandant Komamura…!!!

Seite 13
Kira: Sie müssen nicht hier bleiben… // Sie sollten gehen…
Komamura: ...Kira...
Kira: Bitte, gehen Sie einfach!!! // Ich weiß, dass Sie uns nur beschützen wollen… / Aber wenn wir die einzigen sind, die überleben // Wenn alle Anderen ausgelöscht werden, was bringt das dann!!? // Gehen sie einfach!!! // Kommandant Komamura!

Seite 14
Gin: …Man, das ist echt kein angenehmer Geruch… // Wie immer
Tousen: Da stimme ich zu
Gin: Ich schätze das ist es, was man… // …“den Gestank des Todes“ nennt
Aizen: Stimmt damit irgendwas nicht? / Ich finde der Gestank des Todes…

Seite 15
Aizen: …ziemlich gut zu dieser Situation passt

Seite 16
Kira: A...... // Aaaahhhh......

Seite 17
Kira: Es ist aus… // Wir sind erledigt……!!!

Seite 18
Shinji: Nicht so voreilig // Ist schon ‘ne ganze Weile her, nicht wahr? // Aizen

Seite 19
[Text im Bild: Sie sind endlich da!!!]




Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 12 guests have thanked Allin for this release

Perona-Sama, bigatilla

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Allin
Message: Pm

Author contributions

Translations: 317
Forum posts: 21

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 1, 2009 364 en Svg
Jul 1, 2009 364 en cnet128
Jul 1, 2009 364 pl SeoRaziel
Jul 1, 2009 364 it Ichiki
Jul 1, 2009 364 it AoiKage
Jul 1, 2009 364 es sergi_89
Jul 1, 2009 364 es eddy0331
Jul 3, 2009 364 id Sarvorva
Jul 3, 2009 364 pl juUnior
Jul 25, 2009 364 es L0ki

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68