Fairy Tail 244

Based on naruhodo's english translation, thank you very much =)

Seite 1
[Text am Rand: Verzweiflung macht sich breit bei Fairy Tail!! Wurde Wendy von Hades' übermächtiger Magie ausgelöscht!?]
[Titel: Kapitel 244: „Blitzeinschlag“]
Natsu: Wendy---!!!

Seite 2
[Text im Bild: Gastfreundlichkeit!! // Zusammenhalt!! // Gemütlichkeit!! // Kommt und teilt euren Mut und eure Energie mit uns!!]
[Text oben links: 5. Jahrestag / Heute werden 5 Jahre seit beginn der Serie gefeiert!! / Danke für eure Unterstützung!! / Farbige Einleitung - / 23 Seiten!!!]

Seite 3
Lucy: Sie ist... weg...
Gray: Was hat er mit ihr gemacht...!?
Natsu: Das darf einfach nicht...!!
Horologium: „Bitte beruhigt euch wieder.“ // „Mir geht’s gut.“

Seite 4
Horologium: ...sagt sie.
Lucy: Horologium!!
Gray: Oh man, Schwein gehabt...
Natsu: Puh...
Horologium: In meinem momentanen Zustand reagiere ich automatisch auf Gefahren und vereitle sie.
Lucy: Ähm... // ...ich war heute schon in haufenweise gefährlichen Situationen...

Seite 5
Horologium: Tut mir sehr leid, das derzeitige Gefahrenlevel ist um ein vielfaches höher als zuvor. // „Vielen Dank, Horologium-san“ sagt sie.
Gray: Das er's auch immer so kompliziert machen muss...
Natsu: Und wieso sind deine Klamotten dann noch hier!?
Horologium: In Notstationen kann ich nur den Körper beschützen.
Gray: Sekunde mal... Heißt das etwa... dass Wendy da drin...
Horologium: „Kyaaaa~~!!“ sagt sie. // Wie bitte? Zieh dir schnell was an!
Elsa: Trotzdem danke, dass du sie gerettet hast.
Horologium: Ich konnte euch nur dieses eine mal helfen, meine magische Energie ist erschöpft. // Seid auf der Hut... // ...und passt auf euch auf...
Lucy: Danke.

Seite 6
Hades: Ihr seid also Makarovs Gören. // Höchst interessant, wie erwartet.
Natsu: Kennst du den Alten etwa!?
Hades: Wisst ihr denn nicht, wer ich bin? // In den Archiven von Fairy Tail sollte es doch massig Informationen über mich geben. // Ich war der zweite Meister von Fairy Tail. // Damals nannte man mich Purehito.

Seite 7
Natsu: Lügner!!!
Hades: Ich war es, der Makarov für das Amt des dritten Meisters vorschlug.
Natsu: Als ob wir dir das abkaufen!!! // Hör auf, uns zu verarschen!!!
Lucy: Natsu!!!

Seite 8
Natsu: Gwaaaaah!!!
Gray: Uwaaaaaah!!
Wendy: Kyaaaaaaah!!
Lucy: Ahh!!
Elsa: Ughh!!

Seite 9
Lucy: Aaahn!!
Elsa: Nghkk!!
SFX: Kschnk // Kschnk // Kschnk // Kschnk // Kschnk
Lucy: Kyaaaah!!
Elsa: Uwaaah!!
Hades: Peng
Natsu: Gaah!!

Seite 10
Hades: Peng // Peng
Gray: Gaaaaahh!!
Wendy: Uwaaaaaaaah!!
Hades: Fuhahahahahahahaha!!!! // Tanzt zu meiner Magie!!!

Seite 11
Elsa: Uwaaah!!
Lucy: Nghaah!
Natsu: Uuuuuuhhh...
Gray: Guh...
Wendy: Aahhh!!
Hades: Haah!!

Seite 12
Lily: Hey!! // Hat das Schiff keine Schallisolierung!? Ich kann den Donner immer noch klar und deutlich hören!!
[Neben Lily: Verdammt...]
Charle: Ja, ja...
Happy: Das wird schon... du gewöhnst dich dran. // Als nächstes gucken wir da vorne...
Charle: Komm, Lily...
Lily: Nuu...
Laharl: Aknologia? // Hat Zeref das wirklich gesagt...?
Doranbalt: Tut mir leid... ich war wie versteinert und konnte mich kaum bewegen.

Seite 13
Laharl: Mach dir darüber keine Gedanken... aber wenn Zeref wirklich irgendwas mit Aknologia vor hat... // Rü... Rückzug!! Alle Einheiten werden evakuiert!! // Die Ermittlungen auf der Insel Tenrou sind hiermit eingestellt!!
Doranbalt: (Wir können nichts mehr tun... // Es ist aus. // Tut mir leid.)

Seite 14
Hades: Haben Feen einen Schweif? Oder nicht? // Ein ewiges Rätsel. // Ein ewiges Abenteuer. // Der Ursprung des Namens eurer Gilde ist wahrscheinlich auf diesen Gedanke zurückzuführen.
Natsu: Uuuuugh...

Seite 15
Hades: Aber euer Abenteuer endet hier.
Natsu: Mgh!
Hades: Hades hat mir seinen Willen vermacht. // Und ich vermachte meinen Makarov. // Aber das war ein Fehler. // Er hat die Gilde verändert...
Natsu: Was ist falsch an Veränderungen...!?
Hades: Die Magie hat zu viel Sonnenlicht abbekommen.
Natsu: So ist unser Fairy Tail nunmal!!!
Elsa: Wir leben nicht so, als wären schon tot, so wie ihr!!
Gray: Wir kosten unser Leben voll aus, du Dreckskerl!!!

Seite 16
Natsu: Wenn man nicht den Mut hat, Dinge zu ändern, kann man auch gleich sterben!!!
Hades: Vorlauter Bengel...
Gray: Natsu...

Seite 17
Natsu: Ah!! // Aah! // Aah!
Hades: Wenn du deinen Hass auf jemanden richten willst, dann auf Makarov.
Lucy: Nicht...
Hades: Es ist allein Makarovs Schuld, dass ihr diese Qualen erleiden müsst, bevor ihr letztendlich sterbt.
Elsa: Hör auf!!
Wendy: Ueeeeee... // Schluchz // Schluchz
Natsu: Keuch // Keuch // Keuch // Du hast... // Keuch

Seite 18
Natsu: keuch// ….den Alten Mann so ...zugerichtet...!! // keuch // keuch
Hades: Es reicht. // Hinfort mit dir.
Lucy: Aufhören!!!

Seite 19
Lily: Wir stürzen ab!!
Happy: Ayaaaaaah!!!
Charle: Kommt wieder runter.
Luxus: Er ist also verantwortlich für den Zustand vom alten...

Seite 20-21
Luxus: ...Natsu?

Seite 22
Natsu: Luxus...
Hades: Das ist doch...!? // Nggghhh!!
[Text im Bild: Ein weiterer Mann, der den Willen Makarovs in sich trägt!! // Mit seinen elektrisierenden Attacken stürzt sich Luxus in den Kampf!!]
[Titel des nächsten Kap: Fortsetzung folgt in Kapitel 245: „Der Mann ohne Symbol“]