Bleach 394

Scusate il ritardo ma mi ero dimenticato di uppare la traduzione anche su MH!

01
[Il potere di Ryuujinjakka è stato sigillato...!!]
Yamamoto: (Le fiamme stanno svanendo)
Aizen: Come puoi vedere tu stesso... / L'abilità di Extinguir è in grado di sigillare le fiamme di Ryuujinjakka! / Per ottenere quell'abilità, Wonderweiss / ha perso... / la parola / la sua conoscienza / i suoi ricordi / e la ragione.

02
Aizen: Ha donato tutto ciò che possedeva per ottenere questo potere / Non hai alcuna possibilità di vittoria / Addio...
[Yamamoto Genryuusai]

03
****

04
[Uno Spirito combattente che trema, come aria calda]

05
Yamamoto: Tsk...

06
Yamamoto: Pensavi davvero che sigillare Ryuujinjakka bastasse per farmi fuori? / Che ingenuo / Non riesco a credere che tu sia davvero così ingenuo / Secondo te perché... / sono stato il Comandante Supremo delle 13 Brigate Gotei per un intero millennio?

07
Yamomoto: Perché in questi mille anni / non è mai nato uno shinigami più forte di me!

08
Wonderweiss: Aaaaah / Aaah / Aaaaaaah...

09
Wonderweiss: Aaaaaah~
Yamamoto: Non ho intenzione di trattenermi / È un tipetto bello tosto! / Bene / Se quel colpo non ti è bastato...

10
Yamamoto: Mi toccherà andarci giù pesante e farti molto male / Sei pronto?
Wonderweiss: Aaaah~
Yamamoto: Oh, già. Ti hanno fatto perdere l'uso della parola, vero?
Wonderweiss: Ueeeh?!

11
Wonderweiss: Uaah!
Yamamoto: Oh, non perdi tempo con i convenevoli a quanto pare!! / Almeno qualcosa di buono la tua modifica ce l'ha!

12
Yamamoto: Aaah!

13
Wonderweiss: Ugwaaaah!! // Aaaaaah~

14
Wonderweiss: Aaaaaah~~

15
Wonderweiss: Ahh!
Yamamoto: (Ma cosa...?!)

16
Yamamoto: Già finito?

17
Yamamoto: Se non altro... / Mi fa piacere che tu abbia abbandonato la forma da moccioso / In questo modo... / posso farti fuori senza troppi rimorsi
Wonderweiss: Ah.... / Aaa.... / Aaaaaaah...!!

18
Yamamoto: "Soukotsu"

19
[Un potere devastante...!]