Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (3/9/15 - 3/22/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Check out the results for the Anime Awards 2014
translation-needs-checked translation-needs-proofread

Mangaka-san to Assistant-san to 26

en
+ posted by mayoi as translation on Jun 7, 2011 15:04 | Go to Mangaka-san to Assistant-san to

-> RTS Page for Mangaka-san to Assistant-san to 26



Page 1

Aito: S...Sena-chan, what's wrong?
Aito: Did I do something...?
Sena: You haven't...
*SFX* *twitch*
Aito: Eh?

Page 2

Sena: The fact that I'm wearing a Kuma-san pantie! / You haven't told anyone, right!?
*little text* kuma--

t/l note: Kuma means bear. It's really awkward mentioning it as bear panties.

Chapter 26 Being honest is the best

Page 3

Ashisu: So you're wearing one...?
Sena: Ah!
Sena: I'm not wearing them anymore--!
*little text* that childish pantie
*little text* I see...
Aito: Eh!? / you're not wearing it!?
Aito: W-why!? you like it because it's cute, right?
Sena: I don't like it--!
Aito: But the truth is you're still wearing them right now, right!?
Aito: Right!?
- Right!?
Sena: You...

Page 4

Sena: I told you I'm not wearing it--!!!
Ashisu: Sena-san.....!?
Aito: That's not good...
Aito: A kid wearing such panties.....
Sena: I'm 19 years old even though I look like this--!!
Aito: Eeh!?
Sena: You were probably thinking I'm 14 or 15...
Aito: No, I really thought you were 10.
Sena: Wha-!

Page 5

Sena: Anyway, just keep it a secret!
Aito: O...okay...
Aito: Since I won't be telling anyone...
Aito: Why not try wearing Kuma-san naturally?
*little text* from my 1st pantie collection
*little text* That's right?
- Right?
Sena: H...huh...?
Aito: That's because I know you're only restraining yourself! / If you really hate it, you wouldn't put it on from the start!
Sena: Uguuh!

Page 6

Aito: I don't want to see Sena-chan lying to herself any further!!!
Aito: At least, in front of me... / I want to see the honest and cute Sena-chan.....
*little text* Sensei...
Aito: So please, won't you try it?
Sena: Uggh...
Ashisu: I think Sensei is not the type of person who will break his promises.
Sena: Damn...
Sena: I also love cute panties!
Sena: Uuh...

Page 7

Sena: You really won't tell anyone... right?
Aito: That's for sure!
Sena: I... / I understand...
Aito: I'm so happy! Sena-chan!!
Sena: Uwaah!
Aito: Well then! let's have you wear it right now!
Sena: Huh!? right now!?
Aito: Let's strike while the iron is hot!

Page 8

Sena: As I thought, Kuma-san pantie is really cute...
Mihari: Eh...?
Sena: Ah...
Sena: Idiot! idiot! you idiot!
Aito: Sena-chan moe...

Chapter 26 Being honest is the best END

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 1 guests have thanked mayoi for this release

RyuzakiRen, Hoanek SJ

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [D] Translator

About the author:

Alias: mayoi
Rank: Level [D] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 22
Forum posts: 37

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 29, 2015 Assassination... 133 en aegon-r...
Mar 28, 2015 Bleach 620 en BadKarma
Mar 28, 2015 3-gatsu no Lion 46 en kewl0210
Mar 27, 2015 One Piece 780 en cnet128
Mar 27, 2015 Bleach 620 en cnet128
Mar 27, 2015 Rin (HAROLD... 28 en Dowolf
Mar 26, 2015 Mayonaka no X Giten 9 en Dowolf
Mar 26, 2015 Gintama 535 en Bomber...
Mar 26, 2015 Gintama 535 en kewl0210
Mar 26, 2015 Mister Ajikko 40 en BondEte...