Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 908 by cnet128 , Gintama 687 (2)

Mangaka-san to Assistant-san to 5

The shock in park

+ posted by Asuka0112 as translation on Feb 24, 2012 12:19 | Go to Mangaka-san to Assistant-san to

-> RTS Page for Mangaka-san to Assistant-san to 5


Mangaka: Ha...
Mangaka: What should I do to be popular without panty...

Mangaka: Wh... What's up?

Mangaka: You like that magazine?
Girl: Yes.


Mangaka: Onii-san is running a series in that magazine, you know?
Bottom left: Chapter 5 The shock in park


Girl: Is it...
Mangaka: Eh!?
Mangaka: Ah... Y... Yes...
Mangaka: That's it...

Mangaka: After all my popularity is in the lowest rank. I'm a useless author...

Mangaka: D... Do you want?


Mangaka: You like candy?
Girl: I do.

Mangaka: Ah... That's my manga...

Mangaka: Do you like that manga...?
Girl: Aito Yuki...

Girl: I like...

Mangaka: Eh?

Girl: -d...


Girl: Recently it's no longer interesting...
Mangaka: U... U...

Mangaka: It... It's because there isn't panty, right...?
Girl: Yes...

Girl: You love that panty...?
Mangaka: Eh!?
Mangaka: Ah... Yes...

Mangaka: B... But peeking into others' panty would be...

Girl: You don't want to see it?
Mangaka: Eh!?

Mangaka: You... You should become adult first...
Girl: It's a joke.

Girl: But you do like that panty, right...


Girl: More than you like Moemi-chan!?

Mangaka: Eh...

Mangaka: Wh... Why do you say that...
Girl: Recently "Haji cafe" is all about panty...
Girl: It looks like it isn't about Moemi-chan any longer.

Mangaka: It's right that recently...
Mangaka: I'm only think about panty...


Girl: As much as the fascination of Moemi-chan is increased...
Girl: The fascination of Moemi-chan's panty will be increased too...
Girl: The old Aito would understand it...
Mangaka: U...
Mangaka: Ah...

Girl: But the Aito now is drawing panty only.
Girl: So he ended up changing the essential of characters.

Girl: Poor Moemi-chan...


Mangaka: That... That's right... I'm such a idiot...
Mangaka: I'm concerned too much about panty and forgot the most important thing...
Small text: So that the popularity went down...

Mangaka: I'm sorry, Moemi-chan!

Mangaka: And I swear to you...
Mangaka: That I'll continue loving you for my whole life...

Mangaka: Thank you... unknown girl...
Mangaka: Huh?

Box: Gon gon Editor Room
Girl: I'm done.
Editor: A, editor-in-chief.
Editor: Thanks for your hard work.
Box: And the popularity of Aito was increased a bit

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Approved by njt

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Asuka0112
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 5
Forum posts: 7

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jun 12, 2011 5 br Edek

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jun 23, 2018 One Piece 908 en cnet128
Jun 22, 2018 Gintama 687 en Bomber...
Jun 22, 2018 Gintama 687 en kewl0210
Jun 19, 2018 Yakusoku no... 91 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Yakusoku no... 90 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Yakusoku no... 89 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Shokugeki no Soma 267 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Shokugeki no Soma 266 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Shokugeki no Soma 265 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Mahou Shoujo of... 57 en Lingwe