To Aru Majutsu no Index 54

Index 54

1 (91)

N/A

2

P1B1: Index—!!
P4B1: Look for a safe place and please stay there
P4B2: Y-Yes

3

#54 Sheol Fear

4

N/A

5

P3B1: I’ll let the little disturbances slide, but fighting against this many people is a bit troublesome
P4B1: Our guys can hold on but—

6

P1B1: !
P3B1: Tch
P4B1: Don’t show me such a boring scene!
P5B1: Stop!!

7

P2B1: Don’t carelessly approach her!
P2B2: Right now she’s more powerful alone
P2B3: If we approach her we’ll end up taking away that strength!
P3B1: What!?
P3B2: What do you mean…

8-9

P2B1: Wha—

10

P1B1: “Sheol Fear”
P2B1: Over there the entire world’s wisdom flows through 103,000 volumes which is currently being used
P2B2: Through the religious contradictions of the Roman Catholic church, “Sheol Fear” is able to completely denounce them
P3B1: Just what exactly’s happening?

11

P2B1: The muscles on their legs are torn
P2B2: Hey, hey, this…
P3B1: Those girls weren’t blown away
P3B2: They jumped on their own
P3B3: In order to escape from that girl’s “whispering”
P4B1: Or rather, the Christian OS caused the humans to move
P4B2: The religious contradictions—
P4B3: In other words, “Sheol Fear” accurately penetrated through the security holes; it’s correct to say it’s the natural enemy of Christianity
P4B4: If they hear it, although temporary, their personalities will be destroyed like a puzzle
P5B1: Grimoires aren’t something that you can just read
P5B2: She wouldn’t be able to master the grimoires if she didn’t have any magical ability—!
P5B3: There is no one else appropriate who could be the magical library other than her

12

P1B1: That’s amazing
P2B1: If you had such a hidden jewel, why didn’t you use it from the beginning!?
P2B2: If you had used that when we fought, it would’ve easily come to an end, right?
P4B1: That attack is also delicate and dangerous
P5B1: After “Sheol Fear” is activated, it becomes a question on how “pure” the group’s psychology is
P5B2: “Those with the same ideology is a pure group” makes using it easy, however if there is a foreign substance mixed in, it becomes increasingly difficult
P5B3: It won’t bear any fruit against individual ideologies
P5B4: In other words, right now if you or I were to meddle with the Roman Catholic Church, the requirement for “Sheol Fear” would become void

13

P1B1: That’s why I’m acting as her guard
P2B1: I see

14

P4B1: Don’t be frightened so easily!
P4B2: You’ll look like an idiot
P4B3: Especially you Sister Angelene!
P5B1: H-However, Anise
P5B2: It’s been ten minutes since the battle began…?

15

P1B1: Just that the number of people… This isn’t normal at all
P1B2: S-See
P1B3: Just who let off that explosion just now?
P2B1: W-We should also make a move!
P2B2: Even if it’s just a little, we have many people too…
P3B1: In that case, the responsibility of my guard is clear
P3B2: Please increase the battle line
P3B3: Y-Yes!
P3B4: I will make sure those guys can’t escape!!
P5B1: They can’t escape…

16

P1B1: There’s no way they can run away
P1B2: That is the tendency
P1B3: Of this shitty world
P2B1: Dia priorità di cima
P2B2: ad un attacco!
P3B1: Ii nemico di
P3B2: Dio è ucciso comunque!!

17

P5B1: Huh…

18

P4B1: Impossible…
P4B2: To avoid “Sheol Fear” they…!?

19

P4B1: Damn it…!

20

P1B1: Over here!!

21

P1B1: Well, for now
P1 Side of B1: *sigh*
P1B2: Everyone seems alright…
P2B1: So? What should we do
P2B2: From now on?
P3B1: My “Sheol Fear”
P3B2: A-All of a sudden they crushed their hearing and its effectiveness
P3B3: Stopped….
P4B1: I think that no matter how many times my subordinates also seemingly inflict damage it has no effect but
P4B2: The enemy is the scariest when they are prepared to fight even at the expense of themselves
P5B1: Yes…

22

P1B1: What if…
P1B2: What if I had the “Book of Law”, then I could possibly decipher it and discover a means of escape, but…
P2B1: Certainly, if you had a method to solve it we could announce it and use it for negotiations
P3B1: However, “The Book of Law” being stolen
P3B2: Was in order for the Roman Catholic Church to frame us, no?
P3B3: The possibility that the actual “Book of Law” is in Japan, let alone nearby by, is zero, right?
P6B1: It’s here!