Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Happy Go Lucky Days 4c
Even though you're a teacher...
-> RTS Page for Happy Go Lucky Days 4c
[boke's comments in brackets like this]
[this chapter continues chapter 4b]
[The ordering of the series is a little weird. In vol 1, there are four stories labeled "scene 1-4", and then there are three one-shot stories that have individual titles, but are not label "scene". This is the third "named" story in volume 1]
166-1 Ah, were you surprised?
166-2 Hah
166-3 It's even so as parents, we can't tell them apart
166-4 This one, we're not worried about
166-5 The problem is this one
167-1 You really look alike.
Identical, right?
167-2 No, fraternal
167-3 Do you pretend to be each other?
We don't
167-4 Hmmm
Clicka clicka clicka
167-5 Well, whatever.
Let's start studying.
Ok
168-1 Do you go to the same school?
No, separate schools
168-2 Um, I don't get this part...
Clicka clicka clicka
168-4 What's with him?
169-1 It's
He looks at me
169-2 Of course he does. He's a tutor.
Whaaa? He looks at me all nasty
169-3 Is he that nasty?
We're twins
He's gotta be a fag. Gotta be.
Fag Fag Fag
169-4 Fa.....
Ok,
Which one of us is gay?
170-2 Knock knock
Come in
170-3 Click
Hello
Hello
170-5 Um,
Just now
170-6 I thought I was going in your room, but opened Yosuke's door.
171-1 And...
He was kinda... kissing this guy
Ah...
171-2 "Ah"?
You know about it.
Yeah,
Well
171-3 So he's like that
Yeah, he's like that
171-4 Hmmm
172-7 Hah?
173-3 That's
That's gross!
173-4 Eh?
Um
I thought
I'd surprise you or something
173-5 You didn't seem like you'd get angry
I am
You are?
173-6 Anyone would be
Ah, you're crying
174-1 You don't like me?
It's not that. I'm not gay.
174-2 So even though your brother is, you're not.
Something like that
174-4 Hehehe
This job's pretty interesting
174-5 Fire that guy
175-1 Did he do something weird to you?
Nope
Well, it's ok then, right?
175-2 Something weird happened to you
Fags just need to shut up
175-4 ...sorry
Yeah
175-5 Yusuke.
Gay.
175-6 Keisuke.
Not gay.
175-7 That's just how it is.
176-1 Well, different strokes...
176-3 You done?
Yeah
Ok then, well
176-4 Won't you put on your uniform for me?
Wha?
176-5 What does that have to do with anything?
Makes it all school-like. What's wrong with that?
176-6 Ok, it's ok if you wait until next time to wear it.
177-1 Ah
I knew it.
You look good.
177-3 Listen...
I'm just wearing what I came home in. It's not like cosplay or anything.
177-4 I just said you look good. That's all.
177-5 Ah, I should have come in a suit
178-1 Next time, the black uniform would be good. Borrow your brother's.
This isn't a some fetish club
178-2 hahaha
I can't stand him anymore
Yosuke
178-3 You have a call from Iwata-kun
178-4 You called my cell? A bunch of times?
Sorry, I'm in the living room.
No, it's no problem.
Hehehe....
178-6 Has your brother's boyfriend ever gone after you
By mistake?
179-1 Intentionally is ok, too
No.
Look
179-2 Can you just stop the gay talk?
179-3 Yeah, ok
Ok, let's do the worksheet I just gave you
179-4 I don't know what you've done, but it's been effective
179-5 I'm happy as long as I get results
Bleh
179-6 It's not a fancy dinner, but please dig in, sensei
180-1 Shall I give you a reward since you've gotten your grades up?
You don't have to
180-2 Movies... Amusement park... anywhere you want
I'm o~~~kay
180-3 Movies... Amusement park... anywhere you want
181-2 Wha!
Shh
Don't "shh" me!
181-3 Shut up, up there!
Wanna change seats?
See?
181-4 Did you know Di Nero dies?
Eh?
181-5 Did Di Nero die?
He didn't
Look
He wasn't even in it
Ding Dong
181-6 Thanks for coming
Yep
182-1 Ah, I'm chilled
Ok, let's start
click
182-2 You still mad about me holding your hand?
182-3 You pissed about me touching your dick after that?
182-4 Next lesson is our last, huh?
Clicka clicka clicka
182-5 I want you to wear the black uniform
183-1 Yes,
Yes, ok
Yeah,
Around 8pm
Ah, nice 'n warm
183-2 Ah, welcome home
I've just been asked to go out
Today is your lesson. It's ok, right?
Where's Yusuke?
183-3 He went out somewhere
Ah, I've got to buy cake
It's starting to feel like christmas
183-6 Alright then, let's begin our last lesson
184-2 You look cute
Just normal. Normal.
184-3 I didn't think you'd wear it
184-4 Mom said we should celebrate today
184-5 That I'm not coming anymore?
184-6 You're being coy
185-1 Why don't you show me your cock
So it's my cock after all
185-2 It's because it's your cock that it's means something
Get it?
I don't get it
185-4 Ah, no resistance
185-5 Sorry that I'm not gay
186-2 It's ok. As long as you are alive, there's still time
186-4 Rock Paper Scissors
186-5 I win
186-6 Ok, so you need to brace yourself for the the first step
Right, stand up
187-1 Oh, damn.
It's 8 o'clock
187-2 What?
I was told to be home by 8.
You wanna come too, Iwata?
187-3 Nah, I'm ok
I don't like it because your brother's always calling me a fag
He's just covering his embarrassment
187-4 Keisuke's really a good guy
187-5 I'm not a good guy or anything
188-1 I don't feel like studying anymore
What?
188-2 Something happened, right?
No, nothing happened
188-3 I'm keeping the fact that he saw my cock a secret from my brother.
[this chapter continues chapter 4b]
[The ordering of the series is a little weird. In vol 1, there are four stories labeled "scene 1-4", and then there are three one-shot stories that have individual titles, but are not label "scene". This is the third "named" story in volume 1]
166-1 Ah, were you surprised?
166-2 Hah
166-3 It's even so as parents, we can't tell them apart
166-4 This one, we're not worried about
166-5 The problem is this one
167-1 You really look alike.
Identical, right?
167-2 No, fraternal
167-3 Do you pretend to be each other?
We don't
167-4 Hmmm
Clicka clicka clicka
167-5 Well, whatever.
Let's start studying.
Ok
168-1 Do you go to the same school?
No, separate schools
168-2 Um, I don't get this part...
Clicka clicka clicka
168-4 What's with him?
169-1 It's
He looks at me
169-2 Of course he does. He's a tutor.
Whaaa? He looks at me all nasty
169-3 Is he that nasty?
We're twins
He's gotta be a fag. Gotta be.
Fag Fag Fag
169-4 Fa.....
Ok,
Which one of us is gay?
170-2 Knock knock
Come in
170-3 Click
Hello
Hello
170-5 Um,
Just now
170-6 I thought I was going in your room, but opened Yosuke's door.
171-1 And...
He was kinda... kissing this guy
Ah...
171-2 "Ah"?
You know about it.
Yeah,
Well
171-3 So he's like that
Yeah, he's like that
171-4 Hmmm
172-7 Hah?
173-3 That's
That's gross!
173-4 Eh?
Um
I thought
I'd surprise you or something
173-5 You didn't seem like you'd get angry
I am
You are?
173-6 Anyone would be
Ah, you're crying
174-1 You don't like me?
It's not that. I'm not gay.
174-2 So even though your brother is, you're not.
Something like that
174-4 Hehehe
This job's pretty interesting
174-5 Fire that guy
175-1 Did he do something weird to you?
Nope
Well, it's ok then, right?
175-2 Something weird happened to you
Fags just need to shut up
175-4 ...sorry
Yeah
175-5 Yusuke.
Gay.
175-6 Keisuke.
Not gay.
175-7 That's just how it is.
176-1 Well, different strokes...
176-3 You done?
Yeah
Ok then, well
176-4 Won't you put on your uniform for me?
Wha?
176-5 What does that have to do with anything?
Makes it all school-like. What's wrong with that?
176-6 Ok, it's ok if you wait until next time to wear it.
177-1 Ah
I knew it.
You look good.
177-3 Listen...
I'm just wearing what I came home in. It's not like cosplay or anything.
177-4 I just said you look good. That's all.
177-5 Ah, I should have come in a suit
178-1 Next time, the black uniform would be good. Borrow your brother's.
This isn't a some fetish club
178-2 hahaha
I can't stand him anymore
Yosuke
178-3 You have a call from Iwata-kun
178-4 You called my cell? A bunch of times?
Sorry, I'm in the living room.
No, it's no problem.
Hehehe....
178-6 Has your brother's boyfriend ever gone after you
By mistake?
179-1 Intentionally is ok, too
No.
Look
179-2 Can you just stop the gay talk?
179-3 Yeah, ok
Ok, let's do the worksheet I just gave you
179-4 I don't know what you've done, but it's been effective
179-5 I'm happy as long as I get results
Bleh
179-6 It's not a fancy dinner, but please dig in, sensei
180-1 Shall I give you a reward since you've gotten your grades up?
You don't have to
180-2 Movies... Amusement park... anywhere you want
I'm o~~~kay
180-3 Movies... Amusement park... anywhere you want
181-2 Wha!
Shh
Don't "shh" me!
181-3 Shut up, up there!
Wanna change seats?
See?
181-4 Did you know Di Nero dies?
Eh?
181-5 Did Di Nero die?
He didn't
Look
He wasn't even in it
Ding Dong
181-6 Thanks for coming
Yep
182-1 Ah, I'm chilled
Ok, let's start
click
182-2 You still mad about me holding your hand?
182-3 You pissed about me touching your dick after that?
182-4 Next lesson is our last, huh?
Clicka clicka clicka
182-5 I want you to wear the black uniform
183-1 Yes,
Yes, ok
Yeah,
Around 8pm
Ah, nice 'n warm
183-2 Ah, welcome home
I've just been asked to go out
Today is your lesson. It's ok, right?
Where's Yusuke?
183-3 He went out somewhere
Ah, I've got to buy cake
It's starting to feel like christmas
183-6 Alright then, let's begin our last lesson
184-2 You look cute
Just normal. Normal.
184-3 I didn't think you'd wear it
184-4 Mom said we should celebrate today
184-5 That I'm not coming anymore?
184-6 You're being coy
185-1 Why don't you show me your cock
So it's my cock after all
185-2 It's because it's your cock that it's means something
Get it?
I don't get it
185-4 Ah, no resistance
185-5 Sorry that I'm not gay
186-2 It's ok. As long as you are alive, there's still time
186-4 Rock Paper Scissors
186-5 I win
186-6 Ok, so you need to brace yourself for the the first step
Right, stand up
187-1 Oh, damn.
It's 8 o'clock
187-2 What?
I was told to be home by 8.
You wanna come too, Iwata?
187-3 Nah, I'm ok
I don't like it because your brother's always calling me a fag
He's just covering his embarrassment
187-4 Keisuke's really a good guy
187-5 I'm not a good guy or anything
188-1 I don't feel like studying anymore
What?
188-2 Something happened, right?
No, nothing happened
188-3 I'm keeping the fact that he saw my cock a secret from my brother.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!