Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (11/16/15 - 11/22/15).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (November 2015).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: A new Anime Showdown has started. Nominate the most badass female now!
Translations: Gintama 565 by kewl0210 , Bleach 651 by cnet128 , One Piece 806 by cnet128

Nejimaki Kagyu 4

Number one committee chairman.

+ posted by Bomber D Rufi as translation on Oct 28, 2012 04:37 | Go to Nejimaki Kagyu

-> RTS Page for Nejimaki Kagyu 4

Just 77 chapters to go...

Not reserving for anyone until...

-First chapter is out.
-Schedule for releases has been established.
-Schedule is fairly consistent.

And yes you'll read this warning 77 times.

No asking when the next one will be out, ask me for permission before using, no non-English scantlations before an English one is done, and I give preference to those who will check the script for accuracy before scantlating.

Now I'm going to bed until I become 77.





Chapter 4
Number one committee chairman.


Girl: Hm?

Is that an earthquake?


Girl: A whirlwind!?!?

Jyuubee: I have to become number one!!

I have to become number one!!

To protect sensei...

I have to be his best student!!


(Paper- 1st year Japanese pop quiz.)

Jyuubee: And I tried so hard to be the best...

Kamo: You couldn't help it...

I mean you've been in China for ten years and you just got back.

I'll be glad to to tutor you in things you don't know.


Kamo: Just take your time...

And enjoy school.


Jyuubee: Sensei...

Kamo: Now next up...

Mikado Ageha-san.

Ageha: Here!

Kamo: An excellent job!

You were the only one in the class to get 100 points!


Ageha: Thank you so much!

Kid: I'd expect no less from the council chairman!

100 points again? That's awesome!

Girl: Ageha, I don't understand some of this...can you tutor me?

Ageha: I don't mind, but I'm not sure if I can explain it properly...


???: In the top ten of students all around the country...

she has a specialty in sports...

and looks on the level of an idol..

moreover she's the only daughter of an affluent family!

Despite all of this she's got a humble and down to earth personality...

Waah...that's so great...I look up to Ageha...

Boy: She's so cute!

I love her~

Girl: She's always coming in as number one too.

Jyuubee: She's....

number one...

Kamo: And that's all for today.

Kagyu-chan, shall I teach you personally?

You can meet me after school in the faculty lounge...

Ageha: Sensei!!

I'll coach Kagyu-chan!!

Kamo: Mikado-san?

Ageha: I'm not entirely sure if i'm up to the task...

But I know Kagyu-chan having just transferred is pretty nervous...



Ageha: As the committee head,

I can't just watch a classmate struggle and stay quiet about it!

Girl: You're so kind Ageha!!

Kamo: Mikado-san!

If it's you I can rest easy that she's in good hands!

But is that okay?

Ageha: Of course, sensei! Teehee~

Kamo: Isn't that great, Kagyu-chan? She'll help you study!

Jyuubee: Thank you very much Ageha.

Ageha: But of course! Heehee

I look forward to it, Kagyu-chan.


Tomie: Kagyu-chan, be careful.

Jyuubee: Tomie!

Tomie: Mikado-san...
I've heard some particularly nasty rumors about her.......

Ageha: Okay since they've got this 'for sure' written here at the's an action that has occurred.

So the answer here would be 'ro' or 'As desired'.

You get it?

Jyuubee: Oogh..

Ageha: Heehee. Maybe we should take a break here?

Jyuubee: Uuugh..


Jyuubee: You're reall something Ageha...

To become the best student is really difficult...

Ageha: Eeeh? That's so not true. Why would you say that all of a sudden?

Jyuubee: I came back in order to save Sensei...

But it seems he's been coming to my rescue over and over again...

Ageha: Hey...

Is what you said in front of the class yesterday the truth?

I mean...

Do you really like Sensei,


Jyuubee: Like?

That's not it...


Jyuubee: I love him!

Ageha: Oh my God!

I knew it!

At first glance he doesn't seem all that great,
But he's really been working hard to gain the favor of the students!


Ageha: As such he's got a lot of secret fans.

I even think he might have a band of groupies! Or so I heard.

Jyuubee: Groupies...!

Ageha: But you know, I'm totally in your corner, Kagyu-chan!


But there is something about Kamo-sensei...

I dunno if it would be a bad thing to tell you...

But something like this...

I think it might be better if you knew right away.



(TN- Gotta love the Nakayama faces. They hide nothing.)

Ageha: Did you know he's got a girlfriend?


Ageha: I saw her earlier...

Kamo-sensei had this pretty girl on his shoulder and they were off to a date/


Since Kamo-sensei is so nice to the students..

this sort of misunderstanding happens all of the time.

But this is totally good for you Kagyu-chan..

Rather than get burned it's better to know in advance.


Kamo: I wonder how Kagyu-chan's studies are going?

With Mikado-san there I know she's in good hands but...




Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 2 guests have thanked Bomber D Rufi for this release

Serious Sam, benii

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [D] Translator

About the author:

Alias: Bomber D Rufi
Rank: Level [D] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1115
Forum posts: 2534

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 26, 2015 Happiness 3 it AleTheS...
Nov 26, 2015 Happiness 2 it AleTheS...
Nov 25, 2015 Warau Ishi 9 en Willeke...
Nov 25, 2015 Innocent 92 en kewl0210
Nov 24, 2015 Koi wa Hikari 4 en katsudon
Nov 23, 2015 3-gatsu no Lion 80 en kewl0210
Nov 22, 2015 Gintama 565 en kewl0210
Nov 22, 2015 Ashitaba-san Chi... 1 en molokidan
Nov 21, 2015 Toriko 348 en kewl0210
Nov 21, 2015 Innocent 91 en kewl0210