Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 901 by cnet128 , Gintama 679 by kewl0210
translation-needs-checked translation-needs-proofread

Nejimaki Kagyu 12

I hate you.

+ posted by Bomber D Rufi as translation on Dec 8, 2012 20:53 | Go to Nejimaki Kagyu

-> RTS Page for Nejimaki Kagyu 12

Welcome to Nejimaki December! From December 3rd to January 3rd I will translate at least one Nejimaki chapter a night! This should be in conjunction with other translations so no series will lose out! Enjoy it while it lasts people!

Not reserving for anyone until...

-First chapter is out.
-Schedule for releases has been established.
-Schedule is fairly consistent.

It's Christmas all month long!

No asking when the next one will be out, ask me for permission before using, no non-English scantlations before an English one is done, and I give preference to those who will check the script for accuracy before scantlating.

(Sfx- gyuh grip)




Chapter 12
I hate you.


Mori: Kamo-kyun-sensei...


(Sfx- Kari kari kari kari kari kari scrtch sctch scritch scritch scritch)

Mori: So how many points would you give...

The answer you've come to?

(Sfx- Suhh shfft)

Kamo: 90 points.

Mori: Hmmm...

But not full credit huh?


Ageha: Today I'm gonna head home with Kagyuu-chan!

Tomie: I will....!

(Sign- Morals committee headquarters.)

(Sfx- Giii grrrrrnd)


Ageha: Wait! Not ther---

Tomie: If anyone sees us here it'll spell big trouble...!

Ageha: But Kamo-sensei is...

Shino: What is...

the meaning of this?


(On paper- Letter of resignation.)

Kamo: With this...

I would like Kagyuu Jyuubee's punishment to be dismissed.


Olufe: Are you certain of this?

The chairman's decisions are final.

This isn't a problem of a rookie teacher's discretion.

Why would a teacher go this far for the welfare of a single student....

Shino: Olufe...


Olufe: Yes...

Kamo: Shino-chan, I realize no matter what I do you probably won't flinch on your decision about Kagyuu-chan...

Which would mean that I'd have to break your will...

But I'm sure you at the morals committee won't go for that.

It's pretty obvious if things stay as they are a conflict will break out.

No matter what side it is the bad blood will flow.


Kamo: But If i'm not around there won't be a reason for there to be a conflict...

that's why...

If I do this I ask that you not lay a finger on Kagyuu-chan.

Shino: I'm disappointed in you...


To think your dream to be a teacher would...

be only worth this much to you....

to think that your dream to be a teacher would be...

this trifling is sad indeed Negizawa-sensei.

Kamo: I don't want to be just A teacher.....


Kamo: I want to be the type of teacher...

who would die for his students.


(Sfx- Beki beki meki meki Crack cracckle crassh)

Olufe: Chairman...!!

Please calm down...!


(Sfx- Bakiii bakii crackle crackle)

Shino: …..............ngh!!!

Kagyuu: Sensei!!!


(Sfx- Hah hah hah)

Kagyuu: Sensei....

I heard from Tomie and Ageha....

You're going to stop being a teacher....

Say it isn't so!!

Tell me it's a lie....

Kamo: It's no lie.

Kagyuu: Ah...

(Sfx- Zukii throb)

Kagyuu: You're fooling me right....?!

Th—this is obviously some sort of joke...sensei..!!


Kamo: It's no joke.

I already handed in my resignation.

I'm resigning from the school.

Kagyuu: Uuugh...




(Sfx- Hah hah)

(Post- I'll become a teacher! Kamo)


Kagyuu: My teacher is...

(Sfx- hah hah ahah hah hah)

Kagyuu: Not the kind of person who would ever say that!

Kamo: Goodbye Kagyuu-chan...

No matter what you'll always be my student.

(Sfx- Hah)


Kagyuu: I hate you...

Kagyuu: SENSEI!!




(Sfx- Giriii Griiind)

Kamo: You....

have to get stronger...


Kagyuu: Waaaaaah!!


Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked Bomber D Rufi for this release


Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [D] Translator

About the author:

Alias: Bomber D Rufi
Rank: Level [D] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1353
Forum posts: 3017

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 27, 2018 81 Diver 367 en kewl0210
Apr 27, 2018 81 Diver 366 en kewl0210
Apr 27, 2018 81 Diver 365 en kewl0210
Apr 26, 2018 81 Diver 364 en kewl0210
Apr 26, 2018 81 Diver 363 en kewl0210
Apr 26, 2018 81 Diver 362 en kewl0210
Apr 25, 2018 Yakusoku no... 84 fr Erinyes
Apr 25, 2018 Shokugeki no Soma 260 fr Erinyes
Apr 25, 2018 81 Diver 361 en kewl0210
Apr 24, 2018 81 Diver 360 en kewl0210