Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 897 by cnet128 , Gintama 674 (2)

Nejimaki Kagyu 46

The beast lurking within you.

+ posted by Bomber D Rufi as translation on Jun 30, 2013 23:31 | Go to Nejimaki Kagyu

-> RTS Page for Nejimaki Kagyu 46

When the time comes to confront your inner beast, will you lurk with him? Or...?

Not reserving for anyone until...

-First chapter is out.
-Schedule for releases has been established.
-Schedule is fairly consistent.

No asking when the next one will be out, ask me for permission before using, no non-English scantlations before an English one is done, and I give preference to those who will check the script for accuracy before scantlating.

Chapter 46: The beast lurking within you.
Yoh: I love you.
{No Kagyuu-chan!! That’s….}
{My mouth was working faster than my brain!}

Kagyuu: I love you too Yoh!
Chapter 46: The beast lurking within you.
{You’re kidding!}
{She reciprocated?!}

{Wait a minute….}
{Couldn’t be…}
{The whole ‘I-love-you-but-as-a-friend’ pattern?}
{I was really relieved too…}

Yoh: This is…
Kagyuu: I remember that mom used to talk about this place…
That there is a hidden cave in the mountains by the shrine where she went to train.
It’s here that I want to improve my
Nejimaki ken to the next level.
{To the next level?}

Kagyuu: My mom would strike this wall over and over again…
{These spirals….}

{Seem to get smaller…}
{On that end…}
{I wonder why that is?}
{In the end they stop being spirals…}
{And these don’t look like fists…}
{More like a drill that punctured a perfect hole in the wall..}
Kagyuu: Neji…
(Sfx- Kiriii *griiind*)

Kagyuu: Maki…
(Sfx- Kiri kiri kiri kiri kir kiri kiri kiri kiri kiri kiri kiri kiri *grind grind grind grind grind grind grind*)
Kagyuu: Zenmai Ken!!
(Sfx- Gohhh *Thooom*)

Yoh: Th-tha’s amazing!! You’re already plenty strong Kagyuu-chan!!
After all, the spirals that you created are the biggest of them all!
Kagyuu: No..
This isn’t good enough…
It just appears big on the surface…but I haven’t been able to pierce it.
This stone is nothing to make light of…
Yoh: …AH!
That even Kagyuu-chan can’t destroy it means…
It’s one tough wall….
{That’s right…}
{They both use the same Zemaiken…}
{But Marble-san’s clothes don’t get destroyed…}

???: All right.
What we’re going to teach you is something that will be carved into your bones.
If you want to back down…
Now’s the time.
Ageha: Hmph! Who’s going to back down?!
Tomie: Yes…
Egumi: Bring it on as many times as you want!!
Olufe: As you wish.
Then shall way?
(Sfx- Sheriii I *sssshh*)
(Sfx- Chaka *clack*)
Olufe: Matilda…
(Sfx- Paki *crack*)
Girls: Eh?

Marue: Ah…
Ageha: Oh.
Olufe: It seems we’ve come to a decision…

Olufe: Over the next few days…
We’ll go with these pairs..
And prepare a former morals committee special menu for you.
If you lose focus it means the death..
Of you..
And your chances of vengeance. If you still want training…bring your best.

{I have to go prepare dinner for Marble or else…}
Yoh: Kagyuu-chan…
I’m going home now…
I’ll catch you later okay?
(Sfx- Hah hah)

Marble: Welcome back Yoh.
Yer a bit late aintcha?
Yoh: Ah…
I guess…
Marble: So how are things going with Jyuubee-chan? She’s gone to the old lady’s training grounds so she can whup my ass right?
Yoh: Wh-wh-what?! How did you know?!
Marble: Figures as much.
{Did she see through me!?}
Marble: Well…I already pretty much know how Jyuubee thinks.
She’s my little sister after all.
Yoh: Ooh…
On that subject…

Yoh: Whenever Kagyuu-chan uses her Nejimaki ken, her clothes get ripped up…
But when you use it yours are fine, Marble-san…why?
Marble: Huh?
You want a show or somethin’?
Yoh: No! That’s not what I mean!!
Marble: The recoil of the Nejimaki Ken…
The clothes ripping like that shows that it’s still incomplete.
She hasn’t yet realized the truth of the spiral.
Yoh: Truth…
Of the spiral?

Marble: More importantly..
Did you take your time away to come up with an answer to my question?
Yoh: Well…the thing is I already sort of confessed…
And she said that she loves me back and stuff.
But I think she meant as a friend…
I guess it is impossible for me…
Marble: Nice work.
You really can do it if you put yer mind to it.
Rather than call it a failure…
Say that you put your intentions out there.
Now you gotta…
Go out there and show her your confidence.
But you ain’t gonna be able to do it…
Showin ‘her that face.
That’s not what you need to do is it?
What you need now is

Marble: To set the beast within you…
(Sfx- Jiguuh *thrrrob*)

(Pillar- When Kamo becomes a teacher, I’ll protect him! Kagyuu// I’ll become a teacher! Kamo)
Genko: Don’t die…
(Sfx- Hah hah hah hah)
(Sfx- Para para para * clatter clatter*)
Kagyuu: I will…
Protect Sensei!!
(Sfx- Para *clatter*)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 2 guests have thanked Bomber D Rufi for this release

Serious Sam, Pawi

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [D] Translator

About the author:

Alias: Bomber D Rufi
Rank: Level [D] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1346
Forum posts: 2994

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 20, 2018 Yakusoku no... 79 fr Erinyes
Mar 20, 2018 81 Diver 323 en kewl0210
Mar 19, 2018 Hitoribocchi no... 69 en Bomber...
Mar 19, 2018 Hitoribocchi no... 68 en Bomber...
Mar 19, 2018 Shokugeki no Soma 255 fr Erinyes
Mar 18, 2018 81 Diver 322 en kewl0210
Mar 17, 2018 81 Diver 321 en kewl0210
Mar 17, 2018 81 Diver 320 en kewl0210
Mar 16, 2018 One Piece 897 en cnet128
Mar 15, 2018 81 Diver 319 en kewl0210