Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
translation-needs-proofread

Nejimaki Kagyu 84

Expectations and pressure.

en
+ posted by Bomber D Rufi as translation on Feb 26, 2015 01:38 | Go to Nejimaki Kagyu

-> RTS Page for Nejimaki Kagyu 84


See you'd expect that the pressure of aegon-rokudo catching up with me in translation count would make me work harder and faster, but my friends laziness is never to be underestimated.


Mangaunlimited only.


Also I have a plurk now, so feel free to friend me there and stuff.

Chapter 84: Expectations and pressure.
{Nejimaki Manjiken!!!}

117
Expectations and Pressure.

118
Chapter 84

119
Elisa: Well.
That was quite good. You put your feeling into that punch.
..Well...it was a punch but...
It more invokes a feeling of listening to bossa nova....
while drinking a cup of Earl grey in one glup.
Someone: She dodged it!!
Whoooooooooooa!! She dodged!!
That should have been a one hit KO!!
Despite that attack seeming to have a bunch of kick behind it as soon as it appeared...
Elisa-sama dodged it without a problem!!
Someone else: Elisa-sama!!
Awesome!!

120
{That's ridiculous!!}
{She was able to escape from the pull of centripetal force!?}
{Did her body get ridiculously stronger since the time she fought me or somethin'?!!}
{Or was she not serious back then?}
{No...}
{I didn't really see what was going on then.}
{There's still something she's doing then?!}

121
Kagyuu: You're awesome!!
I didn't think you'd really be able to dodge that!!
Elisa: Hehee, really?
Then this time how about I give you one warning...
Before we get started again?
Listen up...
Be sure to guard yourself well!!!
(Sfx- Pakii crackle)

122
{I don't have a need to guard?}
{More like..}
{I could just dodge this right?}

123
Elisa: BA
Everyone: …...........Guh!!!!

124
Elisa: BAAAAM!!!!
See? What did I tell you?
Announcer: Whooooooha! Elisa-saaaaama!!
She's so strong!!

125
Elisa:Un!
Here we go...
One more timeee~
This time you'd better make sure to guard it, 'kays?
Eriyah~
{Debris...}
{What about this could....}

126
Marble: PUT UP YER GUARD JYUBEE!!
Elisa: CRAASH

127
Kagyuu: Guaaah....
(Sfx- Gotoooh tunk)
Ageha: A---
Mazing....
People: Elisa-sama is pushing her back!!
Ran: As expected...
She's friggin' amazing!!
(Text- Elisa! Elisa! Elisa! Elisa!!)
{Ahh...}
{Look at me more...}
(Sfx- Gyuuhh grab)
{Look...}
{Look at me more, more, more, more....}

128
{The more you look at me....}
{The more I'll shine!!!}
Kagyuu: Awesome!!

129
Kagyuu: I became pretty strong...
But there are still strong people like you out there...
I don't get what's going on really...
But now I'm..
Having...
A blast!!
Marble: Ahahah!!
And that's how it goes!!
She's in a bad situation...
But she ain't never gonna bow her head and stop!!

130
Marble: Martial artists....
Love to meet strong opponents.
Kagyuu: How come...
You're so strong? How'd you do it?
Elisa: Hmm..
Half of the answer to that is...
Because I was born to be a hero.
The other half is this...
(Sfx- Goto clatter)
Elisa: To answer those voices calling for me...
They are expecting great things.
Expectations....
are pressure.
If I fail it will crush me.
That's why as the hero I cannot be defeated.
That pressure is my strength.

131
Elisa: The more spectators there are, the heavier the fist of the hero becomes!!
Kagyuu: Ngh
Elisa: Baaam!
Baaam!
Baam!
Baaam!
Ageha: Kagyuu-chan!!
Ran: Awwright!!
She's gonna win!!

132
Kamo: DO YOUR BEST KAGYUU-CHAN!!
Kagyuu: GOT IT!!
I'LL DO MY BEST!!
Elisa: BAAM

133
Kagyuu: If it's just one person..
Only one who's watching me, then that's enough!
For the person most precious to me, I'll do my very best!!




Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 1 guests have thanked Bomber D Rufi for this release

Serious Sam

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [D] Translator

About the author:

Alias: Bomber D Rufi
Rank: Level [D] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1443
Forum posts: 3639

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 12, 2021 D.Gray-Man 241 fr Erinyes
Jun 26, 2021 D.Gray-Man 240 fr Erinyes
Apr 25, 2021 Bleach 686 tr McMaster68
Apr 20, 2021 D.Gray-Man 239 fr Erinyes
Apr 13, 2021 Bleach 685 tr McMaster68
Apr 5, 2021 Bleach 684 tr McMaster68
Feb 6, 2021 A-Rank Boukensha... 15 br Striter...
Feb 1, 2021 A-Rank Boukensha... 14 br Striter...
Jan 17, 2021 Chaos;Child... 11 en Dowolf
Jan 14, 2021 Chaos;Child... 10 en Dowolf