One Piece 617

[1]
Kapitel 617: Der schockierende Zwischenfall am Korallenhügel
Cover-Story Volume 19
Von den Schiffsdecks dieser Welt #5 „Shimotsuki – Kuina auf dem laufenden halten“

[2]
Decken ist fort...!!
Whoaaaaa!!!
Van der Decken ist Shirahoshi schon auf den Fersen!!
Bitte, ich flehe euch an. Was immer es kostet, was immer ihr wollt, ich gebe es euch! Aber bitte, verfolgt Decken!!
…
Gold! Silber! Sogar die Leben meiner Untertanen! Alles was ihr wollt!!
Also!! Euer Majestät, was soll das heißen?!
Er will sich meine Shirahoshi holen!! / Meinen Schatz, Shirahoshiiii!!
Reiß dich zusammen, Neptun...!

[3]
Wer hätte gedacht, dass die Strohhutpiraten der Prophezeiung uns die Arbeit abnehmen würden, den Ryuuguu Palast unter Kontrolle zu bringen...!
!?
Prophezeiung...!?
!
…!? Er hat ja auch ein Tätowierung von Arlong...
...nuu... ich habe von Jinbei gehört, dass der Unmut im Fischmenschenbezirk immer größer wird... / Das war von Beginn an alles dein Werk! Und du warst einmal in Neptuns Armee! Das du dich nicht schämst, Hodi!!
Jahaha!! Schämen?
Jemand mit soviel Stolz wie ich sollte sich eher schämen, Neptuns Armee jemals beigetreten zu sein. / Aber der einzige Grund, warum ich als Soldat bei euch gedient habe... / war eh nur, um Wissen und Erfahrung über Kampftechniken auf dem Schlachtfeld zu sammeln. Mehr nicht.
!! / Du Bastard...!!!
Dank euch konnte ich diese Stärke erlangen...!!!

[4]
Als Kind musste ich mit ansehen, wie wir Fischmenschen ohne jeden Grund Opfer der Repressalien von Menschen wurden...!! / Wonach ich seitdem gesucht hatte, fand ich im Bestreben der Arlong Piraten – den verdammten Menschen das Maul zu stopfen!!
Wir, die Neuen Fischmenschenpiraten, werden Arlongs Willen weiterführen!!!
!!!
Es war alles genau geplant. Während Arlong vom East Blue aus loslegen und die Welt erobern wollte... / würde ich heranwachsen und die Stärke entwickeln, seine rechte Hand zu werden.
Wie wir alle wissen, kam eine gewisse Piratenbande in die Quere und setzten dem Ganzen ein Ende, nicht wahr?!!
…
…!!! Diese Typen... die machen also da weiter, wo Arlong aufgehört hat!!? Sie haben ihn richtig verinnerlicht!!
…
Höa!? Arlong selbst!!? / Nur ein Scherz! Obwohl, ich hab' noch nie Arlong probiert! Yohohoho... / Auu! Lysop warum trittst du mich!?

[5]
Weg da...
!
Krack!
SOSHARK
!!!
Wie der zupackt ist ja unglaublich! Was zum Teufel wird das!!?

[6]
Hoh... das war's schon?
Genau. Er hat seine Pillen doch noch gar nicht genommen.
Broch
Splooosh
Waaahhh!!
Die Palastmauer stürzt ein!!!
!!!
Das Meerwasser kommt rein!!
Naaaaaa!!! / D-d-das gibt ein Desaster!!
Jahahahaha...

[7]
In Deckung!! Er setzt DAS ein!!
Hyaaaa!!
Passt aud die Tropfen auf!!
Archer Shark!!!
!!?

[8]
Die Wassertropfen...
werden zu Geschossen!!!
Gaaahh!!
Du Abschaum...!!
Du verletzt die Elite meiner Armee, die völlig hilflos ist!!?
Hör endlich auf, du verdammter Idiot!!!
Kabomm!!
!!?
Euer Majestät!!

[9]
Nurghugu...
Bitte nicht, euer Majestät!!!
Du bist ein Narr, Neptun!!
Was für ein König macht sich selbst zum Schutzschild für seine Untergebenen!?! / Du hast es nicht verdient, König zu sein!
König Neptuuun...!!
Wie kannst du nur, Hodi...
Wie schrecklich! Sie können sich nicht einmal wehren!! / Arlong war nichts im vergleich zu diesem Kerl!
Ein-Schwert-Stil / Disaster Harbor-Bird!!
!!!

[10]
Moment mal, Boss!!
Das ist gefä--
Ääaarrgghh!!!
!!?
…
Der Scheißkerl hat seinen Kumpel als Schild benutzt! Das ist ja abscheulich!!
Lysop, bindet die Soldaten los.
Was!?!
Hey, hört mal! Habt ihr gemerkt... Nami-san ist irgendwie weg... / und mit all dem Wasser kann ich mich kaum noch auf den Beinen halten...! / Afff...
Ähh!? Nami!?
Alle Verhandlungen mit dem Königshaus sind jetzt hinfällig. / Ich konnte mein Versprechen, die Geiseln unverletzt zu übergeben, nicht einhalten.
!
Was für ein Ehrenmann...!!

[11]
Bitte flüchtet schnell!! / Kümmert euch um die Seile der anderen.
Ritz
Ich... kann nicht mehr...!
Gebt euch keine Mühe!!
Neptuns Armee... die Strohhutpiraten... Tötet sie einfach alle!!!
…
Jaaaaaaa!!!
Spezial-Angriff!!
Grüner Stern!!
Rafflesia!!!
!!
Puff
Haaa!! Wo kommt die Blume denn jetzt her!!?
Wie komisch!
Fresst das!!

[12]
Pfffffffft
Wüüüürgg!! Das stinkt!!!
…!!!
Wie kindisch...
Zorro! Das Wasser steigt immer weiter!!
…
...das wars dann für mich...
Befreit die anderen! Zu den Waffen!!
…!!
Ich muss dich um einen Gefallen bitten. Hilf den beiden, aus dem Schloss zu entkommen.
Und was ist mit dir...?
Wenn ich den Typen nicht aufhalte... wird hier niemand rauskommen...
haaaap...

[13]
Misch dich nicht ein...
ich werde dieses Reich einnehmen...

[14]
Strand der Hafenstadt Korallenhügel...
Verarscht uns nicht, ihr Piraten!!
Am Südstrand ist es schon wieder passiert... / Zwei junge Meerjungfrauen sind verschwunden! Wo sind sie hin!?
Und warum zur Hölle sollen wir 'was damit zu tun haben?! / Ich meine klar, ich bin so heiß auf Meerjungfrauen dass ich mit einer durchbrennen würde, aber wir kidnappen niemanden!!
Habt ihr gehört! Er hat es zugegeben!!
Au!
Versuch durchzuhalten, Okta! Es wird alles gut!
…
Höh...!? Sanjiiii!! Choppeeeer!!
!
!?
Hey Sanji! Hast du fertig geblutet!?
Das ist Ruffy!!
Aber was ist das für ein Kugelfisch?

[15]
Sind... sind das deine Freunde, Ruffy?
Ja, sind gehören zu meiner Bande.
Da!! Jetzt kommt ihr Käpt'n auch noch!!
Das ist der Boss der Kidnapper-Bande!!
Sie dürfen uns nicht sehen! Megalo, mach dein Maul noch etwas mehr zu!
Koo!? ...O... Gllll...
Hmm!?
Ich spring mal kurz runter!
Goo...
Waaahhh! Er ist einfach runter gesprungen!!
Okta!! Du bist das!! / Was sind das für Wunden!? Wer war das??
...er will es nicht sagen! Er sagt immer nur, dass wir die Insel verlassen müssen...
Nyuuuu... Strohhut... bist du das...?

[16]
Moment mal... sollte dieser Strohhut-Pirat nicht gerade den Ryuuguu-Palast erobert haben!?
Diese Kerle sind eine Meerjungfrau-Kidnapperbande! Ihr endgültiges Ziel ist bestimmt, Prinzessin Shirahoshi zu entführen...
Das... das ist doch lächerlich...!! Das ist völlig unmöglich! / Die Prinzessin ist riesig! Außerdem ist sie die Tochter vom Gott des Meeres, König Neptun. / Kannst du dir ehrlich jemanden vorstellen, der so etwas verrücktes wagen würde...?
Uuu...
Hmm? …was ist das für'n Kugelfisch?
Hugg...!!
glitsch
Kya!
!!?
...617 ENDE

[17]
Prinzessin Shirahoshi!!!
Ahh
Ahh
Ähh Ähh...
Die ist ja riiiiesig!! Moment mal... „Prinzessin“? Das heißt...
die Meerjungfrauprinzessin!?
Was ist? Ist da irgendwas hinter mir?
Nicht, Sanji! Dreh dich jetzt bloß nicht um!! Tu es nicht!!
?
…
Das ist eine Prinzessinnen-Entführung!!!
Wenn du dich umdrehst, war es das mit deinem Leben, Sanji!
Erwischt?