Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Code:Breaker 43

Crimson Rage

en
+ posted by caesarpk as translation on May 22, 2009 22:36 | Go to Code:Breaker

-> RTS Page for Code:Breaker 43

I had two exams today and my head hurts...ugh...

Code: Breaker 43

Page 01

S: Yuuki-kun! Yuuki-Kun! // Damn, if only I can break the glass…

Text: Well Done “Puppy!” This is your moment of glory!

S: Oh! There’s a door here! [slanted] So there’s a way to go down there after all

Code: 43 Crimson Rage [I’m not sure it’s crimson but it’s a shade of red]

Page 2
S: Yuuki-kun!
L: U…Ugh
Y: All right!
Your name will be “Koro-Maru” from now on! [Literally “Laugh-ster”]

S: Hmm?
Y: It could also be “Chinawoman” and “Eyelashes,” // but I think “Koro-Maru is the best”
You laugh a lot so I think it’s really fitting

Page 3
L: Wh…
What are you…
S: Yuuki-kun…
Yeah, you also have lots of good places beside your ability ‘secretion” right?
I think you really make “Koro-Maru” your nickname
Y: Well said “Nyan-Maru”!!! That’s what I’m talking about!
S: Yeah!

L: I see…I’m sorry I did so many bad things…
S: That’s great! So can you cure all of the researchers here?
L: That is… // a Great Idea!

Page 4
S: Wha!!
He…
The researchers are all…!!!

Page 5
R: He…Help…
S: Hang in there! I’ll get y’all out here!
S: Hang on!! I’ll definitely…
Ugh…
Dang….
R: He…elp…

Page 06
L: Ahahaha!! Why on earth should I ever listen to you? // Well, too bad. There’s a lab garbage hole 20 meters below here [~65 feet?]! There’s no way they will survive the fall!
L: who cares if they are human?
I’ll only laugh when I can please “Him”!!

Page 07
Hahahah!!
Hahaha!!

S: …why….
Why would you do that, Lily!!!
Y: You Trash…

Page 08
Ah…
Ugaaa…//uaaggagggg
Ughhaa

Page 09
S: Hm?
Huh? Why is Yuuki-kun’s arm turning… // no his whole body is turning crimson red!
And beside this power…
Y: Infidels…
An eye for an eye,
A tooth for a tooth

S: Yu… // Yuuki-kun, Stop it!!
What are you…
This feeling…

Page 10-11
His fury feels like it can devour anything that comes in contact with it…
It’s not just his appearance that is changing… something else too…
Is he… is he still Yuuki-kun?

Yuuki-…kun?

Page 12
Woops.
I lost my power.
A CAT!?!??

Page 13
S: Lost…I see, you overused your power…but ending up as a cat…
Hey there! Don’t bully him!
But what was all that about…? I couldn’t tell that he was about to lose his power…
Is that the Yuuki-kun’s true self…? Does this have anything to do with his unwillingness to cooperate during assignments…?
But…I saved Lily’s life, but I couldn’t save all those people…
H: That’s not the case, I’m glad to say

Page 14
H: No Code: Breaker will allow innocent people to die before their eyes…
S: Heike-Sempai!
S: Toki-kun!

Page 15
L: ha…
H: What a bad girl. Once you cure all those people, I shall…
Slowly // Thoroughly // And Fully // discipline you
T: Yuuki-kun, you look really cute right now, you know? // since when did you get all those fur from?
How could you be the legendary furious monster?
Y: You Damn Brat
Damn, I missed
Toki: I don’t need your sympathy!
H: I see you have really used your power recklessly to even lose your power…
Y: Leave me alone, since there were no casualties

Page 16
H: No, no, you need to know you were wrong
Fufufu…hahahah!!
T: That Hentai…he is juggling Yuuki…
O: It seems there’s no radioactive material here
S: OgamI!!
Y: Ogami! So you are fine after all! // Don’t go after “Him” on your own, alright?
It’s way too dangerous!

Page 17
O: Our top priority is to find out “His” actual objective… and besides, aren’t you the one who’s in more danger than I am?
Y: then I’ll stay here
S: Ogami…
So you were worried afterall, even after all that talk…
O: Heike, can you detect any radioactive material around here?
H: Nope, there is none
O: Why would “He” occupy this place if there’s not even a trace of it here?
May be it was set up to be a….
Page 18
Wha…!!
Get away, now!

Page 19
S: Eh?
T: The Hero Of Justice // Only Appears when others are in danger, right?

S: Toki-kun!

Page 20
S: So you got back your power!
T: Yep, finally I did, and I’m glad I did. // See that dude over there? I have got some unfinished business with him
T: I’ll finish him off

The burning flame in his heterochromic eyes [made of a variation of color] tells of a deep hatred! What is this unfinished business??

Next: the Prologue to the progression of their ability


Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

12 members and 22 guests have thanked caesarpk for this release

juUnior, kelvezu, Rena Chan, SAMSTEVE, ¬Bol, Elena Kruyech, zeddin, Harlett, gaffbr, boohoo, reinen, Mr MoerKe

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by reinen ()
Posted on May 23, 2009
Thanks caesarpk! Hope you do well in your exams.
#2. by ¬Bol ()
Posted on May 23, 2009
Thanks

About the author:

Alias: caesarpk
Message: Pm

Author contributions

Translations: 54
Forum posts: 423

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
May 22, 2009 43 th Ju-da-su
May 23, 2009 43 pl juUnior

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68