Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
History's Strongest Disciple Kenichi 331
Pelear en serio
+ posted by TeAm#7FoReVer
as
translation
on Apr 20, 2009 04:25
| Go to History's Strongest Disciple Kenichi
-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 331
Kenichi: El discípulo más fuerte de la historia
1
Ellos están preocupados sobre en dónde su discípulo y amigo podrán estar, y la razón de porqué tardarán en llegar a casa…
Batalla 331
Pelear en serio
2
Tipo 1: Primero, debemos sacar a los que se supone que dejaremos vivir, de acuerdo con esta lista.
Chin: ¡Aaaah!
Tipo 2: ¿De dónde salieron?
Tipo 3: Lo más importante, si están protegiendo a la gente mientras la evacuan, ¡podremos salir de aquí!
Tipo 2: !?
3
Tipo 2: ¡Yaaaa!
Tipo 4: ¿Qué diablos?
Tipo 5: ¡Chin Unkai! / Te llevaremos a un barco diferente.
Chin: ¡Déjeme ir! ¿No me dejarás ir? / ¿Dónde está mi guardaespaldas?
Reichi: ¡Noooo!
Tipo 5: ¡Aaaah!
Reichi: ¡Llegué a tiempo!
4
Chin: ¡Deprisa sácame de aquí!
Reichi: No, es imposible. No hay forma de llegar a los pisos superiores. // Sólo hay rezar para que la familia Ma gane.
5
Diego: ¡Yaaaaaa! / Saltaste, ¿uh?
Kensei Ma: !!
Diego: No hay nada que venza la Lucha Libre en el aire… ¡muere!
6
Diego: ¡Gulillotina cruzada de Diego!
Renka: ¡Papá!
Kensei Ma: ¡Mala suerte! ¡Sólo rosó mi cabeza!
Diego: ¡Prrrr! // ¡Jajajajajaja!
Kensei Ma: Grrr…
7
Kensei Ma: ¡Yaaaaaaa!
Diego: ¡Ugh! // ¡Qué ingenuo! La fuerza de los golpes en el kung fu se origina desde la parte baja del cuerpo, ¡pero en el aire son inútiles!
Reichi: No se ve bien, si usa un movimiento de Lucha Libre desde esa altura….
8
Kensei Ma: ¡Yaaaaaa! / ¡Kon Tsuoun Pon Quan!
Reichi: ¡Ese es la base del Pon Quan! / ¡Oh! Igual que un roce en la cabeza… ¡aunque los pies no estén en el suelo los ataques pueden ser poderosos!
Diego: ¡Mmm! ¡Es el resplandor de mi defensa!
Kensei Ma: !! // ¿Qué? ¿Puede resistir mi Kon Tsuon Pon Quan? / Diego Carlo es un hombre temible.
9
Diego: ¡Yaaaa! // ¡Diego Bunshin!
Kensei Ma: ¡Grrr! ¿No quiere que golpee el suelo?
Diego: ¡Jajaja!
Kensei Ma: ¡Aaaah!
10
Chin: ¡Aaaah!
Reichi: ¡Aaaah!
11
Kensei Ma: ¡Oh no!
Diego: ¡Jajajaja! No te distraigas.
Kensei Ma: ¡No tengo opción!
Diego: ¡Ráfaga de Diego!
Kensei Ma: ¡Kuu Unju al estilo Ma!
Rachel: Es un tonto, esos golpes funcionan en el aire… ¡es la victoria del maestro!
Renka: !! // No puede ser… ¡Papá!
12
Kensei Ma: ¿Eres la hija de Li Tenmon?
Reichi: Sí…
13
Kensei Ma: Diego Carlo, "Puño Sonriente" de "Una Sombra Nueve Puños"… / Eres tan fuerte que debo pelear en serio…
14
Kensei Ma: Existen varios tipos de ataques e Kung fu: golpes, patadas, lanzamientos, cortes… entre ellos, hay un ataque que es eficaz contra el cuerpo humano… / Utilicé un "cepillo". // Aunque los músculos soporten otro tipo de ataques, / si el movimiento de los ataques es lateral, puedes llegar a destrozarlos.
Diego: Ya veo, entonces una parte de mi músculo disminuyó 30%. / Sin embargo, terminaré esta pelea sin esos músculos... // Ma Kensei, ¿por qué peleas por estas personas? No hay forma de que se puedan salvar…
Kensei Ma: ¿Qué? / ¿Qué quieres decir?
15
Kensei Ma: Grrr… ¿Qué es lo que planes Puño Sonriente?
16
Luchador: ¡Jajajaja! ¡4 minutos para la explosión! ¡Prepárense para morir!
Fin del capítulo
1
Ellos están preocupados sobre en dónde su discípulo y amigo podrán estar, y la razón de porqué tardarán en llegar a casa…
Batalla 331
Pelear en serio
2
Tipo 1: Primero, debemos sacar a los que se supone que dejaremos vivir, de acuerdo con esta lista.
Chin: ¡Aaaah!
Tipo 2: ¿De dónde salieron?
Tipo 3: Lo más importante, si están protegiendo a la gente mientras la evacuan, ¡podremos salir de aquí!
Tipo 2: !?
3
Tipo 2: ¡Yaaaa!
Tipo 4: ¿Qué diablos?
Tipo 5: ¡Chin Unkai! / Te llevaremos a un barco diferente.
Chin: ¡Déjeme ir! ¿No me dejarás ir? / ¿Dónde está mi guardaespaldas?
Reichi: ¡Noooo!
Tipo 5: ¡Aaaah!
Reichi: ¡Llegué a tiempo!
4
Chin: ¡Deprisa sácame de aquí!
Reichi: No, es imposible. No hay forma de llegar a los pisos superiores. // Sólo hay rezar para que la familia Ma gane.
5
Diego: ¡Yaaaaaa! / Saltaste, ¿uh?
Kensei Ma: !!
Diego: No hay nada que venza la Lucha Libre en el aire… ¡muere!
6
Diego: ¡Gulillotina cruzada de Diego!
Renka: ¡Papá!
Kensei Ma: ¡Mala suerte! ¡Sólo rosó mi cabeza!
Diego: ¡Prrrr! // ¡Jajajajajaja!
Kensei Ma: Grrr…
7
Kensei Ma: ¡Yaaaaaaa!
Diego: ¡Ugh! // ¡Qué ingenuo! La fuerza de los golpes en el kung fu se origina desde la parte baja del cuerpo, ¡pero en el aire son inútiles!
Reichi: No se ve bien, si usa un movimiento de Lucha Libre desde esa altura….
8
Kensei Ma: ¡Yaaaaaa! / ¡Kon Tsuoun Pon Quan!
Reichi: ¡Ese es la base del Pon Quan! / ¡Oh! Igual que un roce en la cabeza… ¡aunque los pies no estén en el suelo los ataques pueden ser poderosos!
Diego: ¡Mmm! ¡Es el resplandor de mi defensa!
Kensei Ma: !! // ¿Qué? ¿Puede resistir mi Kon Tsuon Pon Quan? / Diego Carlo es un hombre temible.
9
Diego: ¡Yaaaa! // ¡Diego Bunshin!
Kensei Ma: ¡Grrr! ¿No quiere que golpee el suelo?
Diego: ¡Jajaja!
Kensei Ma: ¡Aaaah!
10
Chin: ¡Aaaah!
Reichi: ¡Aaaah!
11
Kensei Ma: ¡Oh no!
Diego: ¡Jajajaja! No te distraigas.
Kensei Ma: ¡No tengo opción!
Diego: ¡Ráfaga de Diego!
Kensei Ma: ¡Kuu Unju al estilo Ma!
Rachel: Es un tonto, esos golpes funcionan en el aire… ¡es la victoria del maestro!
Renka: !! // No puede ser… ¡Papá!
12
Kensei Ma: ¿Eres la hija de Li Tenmon?
Reichi: Sí…
13
Kensei Ma: Diego Carlo, "Puño Sonriente" de "Una Sombra Nueve Puños"… / Eres tan fuerte que debo pelear en serio…
14
Kensei Ma: Existen varios tipos de ataques e Kung fu: golpes, patadas, lanzamientos, cortes… entre ellos, hay un ataque que es eficaz contra el cuerpo humano… / Utilicé un "cepillo". // Aunque los músculos soporten otro tipo de ataques, / si el movimiento de los ataques es lateral, puedes llegar a destrozarlos.
Diego: Ya veo, entonces una parte de mi músculo disminuyó 30%. / Sin embargo, terminaré esta pelea sin esos músculos... // Ma Kensei, ¿por qué peleas por estas personas? No hay forma de que se puedan salvar…
Kensei Ma: ¿Qué? / ¿Qué quieres decir?
15
Kensei Ma: Grrr… ¿Qué es lo que planes Puño Sonriente?
16
Luchador: ¡Jajajaja! ¡4 minutos para la explosión! ¡Prepárense para morir!
Fin del capítulo
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!