Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-needs-proofread

To Love-Ru Darkness 00

Prologue ~ Prologue and Activation

en
+ posted by cmertb as translation on Feb 19, 2011 01:03 | Go to To Love-Ru Darkness

-> RTS Page for To Love-Ru Darkness 00

Reserved for CxC Scans


1
top right: Chapter 0 "Prologue ~ Prologue and Activation"
left vert: The daring plan of the beautiful youngest sister sprouts---.

2

3
p1
top right: This is how the tale of "To Love-Ru" continued in "Darkness"---!!
On that day---
I saw it in the Sainan Waterland
Rito-san blundered while trying to confess
His love to Haruna-san

p2
Nevertheless, my feelings did not waver
Because I wasn't particular about my position to begin with

4
p1

p2
I don't care if I'm No. 2 or No. 3

p3
I'll be fine if Rito-san directs even a little of his love toward me

p4
nb: But...
If I fixed my frizzy hair... would I look a bit more adult?

p5

5
p1/2
Haa...
What should I do?
I'm glad I was able to convey my real feelings to Lala, but...
//In the end, the confession to Haruna-chan failed...

p3
I love you!!
I love you
...!!?
I wonder how many times my confession has failed already...

p4
I managed to explain to everyone that I meant "I love the pool"
But I wonder what they really think deep down...

p5
Rito-saaan

6
p1/2
Momo: You sure work hard taking care of plants again today ♫
Momo: I made some tea in the living room, so why don't you take a break?
Rito: Yeah... Thanks, Momo

p3

p4
Hmm?

p5
Rito: Huh, did you do something with your hair, Momo?
Momo: Yes! Just a little ♫

7
p1
Rito: Well, that's good...
//Rito: Haha...
Momo: That's it!?

p2
Rito: I'll water those flowers first, and then go get some tea
Momo: Uh... Yes...

p3
I'm happy that he noticed, but
nb: "It's cute!" "You look grown up now!!"
I guess I expected too much...

p4/5/6

8
p1/2
Haa...
//I wonder if he has a pulse...
This is... A problem to solve before he can become a lover

p3
Lala: Ah... Momo, you did something with your hair? How nice~~~!!
Momo: Onee-sama!

p4
Momo: You look happy for some reason
Lala: Hehe--- Can you tell? Just a little ♥

9
p1
Peke: Actually, Lala-sama is happy because the other day at the pool Rito-dono confessed his love for her!
Momo: Eh?
Momo: To Onee-sama too?

p2
Lala: You mustn't, Peke! You can't reveal so lightly something Rito went to all the trouble for!
Peke: I... Is that so? I'm really sorry...

p3
Momo: But... Rito-san loves Haruna-san
Lala: Wa! Momo, you knew!?

p4
Hmm~~~~
Actually...

10
p1
Lala: Rito loves me, but
//Lala: He loves Haruna even more since long ago
Momo: Ahhh...
Momo: I see

p2
Momo: But... Is that something to be happy about?
Lala: Of course!

p3
Because this way both Haruna and I can marry Rito and everyone can live together happily, right?
If Rito becomes the king of Deviluke, Earth laws won't apply to him anymore ♫

p4
Everyone can be happy...!?

11
p1
Haruna too... She's actually been in love with Rito since long ago
So I plan to support both Rito and Haruna from the shadows, so they get together

p2
But you can't tell anyone about this no matter what!
I think both Rito and Haruna will want to hear about their feelings from each other

p3
...That's my Onee-sama...
She is always pure-hearted and optimistic...

p4
It's true that concubines aren't a rarity in any royal family on any planet...!
The current king of Deviluke... Father doesn't have concubines, but his is a unique case
It will be possible for Rito-san, as the next king of Deviluke, to have concubines and to give his love to multiple women at the same time!!

12
p1
And if I join there too
I'll be able to partake of Rito-san's affection openly!!
That's right! That is what I should aim for!!!

p2
...But considering Rito-san's personality, things will not go so smoothly...
The fact that he confessed to Onee-sama was likely him taking responsibility in his own way...

p3
I have to change his thinking that's so wrapped up in Earth's common sense
And in order to do that...

13
p1
Man, that Rito...
Saying something so ambiguous...
Rito: I love you!!

p2
Momo: Nana
Nana: Uwa!
Nana: Don't pop up so suddenly, Momo!

p3

14
p1
Do you want to try getting into Sainan High School?

p2
Heh?

p3
Right...
In order to do that, first...

p4
I'm going to come in contact with every girl around Rito-san...

15
p1/2
501 Sairenji
Maron!
Maron: Woof
//Maron: Woof!
Haruna: Keep still! It's been a while, so I have to wash you thoroughly

p3
...Yuuki-kun...
What was he trying to tell me at the pool?
"I have something to tell you..."

16
p1
Ahhh--- It bugs me!
It bugs me, Maron~~~~~~~!!

p2
Kotegawa

p3
The float that Yuuki-kun inflated for me
I have to put it away already...

p4/5

17
p1
Yui--- Do you know where the nail clipper is?
Yui: Knock next time, Onii-chan!!

p2/3

18

19
p1
Not only that

p2
The most important thing
Is to reform Rito-san himself...

p3
...Rito-san is in the bathtub...

p4
Hah~~~~~~~

p5
I have to do my best

20
p1
What should I do now...?

p2
So that Rito-san and Onee-sama and I---...
No

p3
So that everyone can become happy

p4
Trying to be happy with both of them like Lala said
Isn't it asking for too much---...?

21
p1
I'll make it happen...!

p2
...Is that so?

p3
nb: Rito-san's
I don't think it's too much
nb: Harem...!
To Love-Ru Darkness Chapter 0 --- end
left: This is where Momo's project began...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

5 members and 23 guests have thanked cmertb for this release

Ryogo, Tiranofrome, Hoanek SJ, Rue1972, ayumu aikawa

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cmertb
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 154
Forum posts: 416

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 18, 2011 00 zh Finestela

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68