Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 901 by cnet128 , Gintama 679 by kewl0210

Fairy Tail 159

Flames of Rebuke

+ posted by cnet128 as translation on Nov 13, 2009 18:06 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 159

Guidelines For Using My Translations

[Text: The Magic of Reversal, Nirvana. Its power: to stain men's hearts with evil. // Currently, it stands directed at the Guild of Cait Shelter. // There is only one way to stop Nirvana now... // To destroy all six of its supporting Lachryma in the same instant. // Mustering the last of their strength, the allied Guild representatives each head for their respective Lachryma. // Yet between them and their goal stands Zero, Master of the Oración Seis. // Twelve minutes remain until the moment of truth.]
[Insert text: A great darkness encroaches! Only the warriors of Light have the power to resist it!!]

Fairy Tail
Chapter 159: Flames of Rebuke
[Insert text: The flames of courage that burn within us... // ...shine light upon our futures!!]

[Insert text: Gérard's cruel smile reborn?!]
Natsu: Géra...rd...
Zero: You... // So your memories have returned...
[Insert text: What scheme dwells in those eyes...?!!]
Gérard: Yeah.
Natsu: Nghhhh...!


Natsu: Ngh! // Flames won't work against me.
Gérard: I know that. // I've remembered, you see.

Gérard: Remembered a hope by the name of "Natsu".
Zero: What?!
Natsu: Huh?
Zero: The Flame Dragon Slayer... / His magical ability can be amplified by the power of flame.
Natsu: (The power... // ...of flame...)

[Side text: Mashima's Ramblings: Uncharted is just too great. I'm so hooked, it's been cutting into my sleep. I recommend it to movie fans too!]
Zero: I see... so your memories have not fully returned.
Gérard: Like I said, I've remembered Natsu. That's all. // I will stop Nirvana! My position remains unchanged, Zero.
Natsu: What the heck...? // Memories...?
Gérard: I have no memories prior to my awakening in this place. // I have learned that I was the worst kind of trash, but I have no true awareness of it. // From what I hear, I was responsible for hurting both yourself and Erza deeply... // But right now, I want to protect Wendy's Guild. I want to stop Nirvana. // I want to lend you my strength.

Natsu: DON'T SCREW WITH ME!!!!! // You're seriously trying to tell me you've forgotten it all?!!! // How dare you pretend to be on our side!!!!
Gérard: I beg of you... Natsu... // For the moment, just accept the flames I offer.
Natsu: I'll never forget!!!! // Those tears Erza shed!!!!

Zero: Dear me... // If you wish to fight amongst yourselves, might I ask that you do it somewhere else? // It displeases me!!!
Natsu: !!

Zero: Ah...

Natsu: You...!!
Gérard: If you wish to kill me, you can do it at any time. // As you can see... I'm in a terrible state already. // But right now... // I can give you the power to defeat him...

Natsu: Golden... // ...flames...
[Box: Lachryma #6]
Charle: Are you sure you can do this, Wendy?

Wendy: This is something that I have to do.
Flashback!Wendy: Gérard... are you feeling okay?
Flashback!Gérard: Listen... You're a user of healing magic, right? // Would you be capable of restoring Natsu's magic in his battle with Zero?
Flashback!Wendy: I...
Flashback!Charle: Don't talk such nonsense!!! Do you know how many times she's been forced to use her healing magic today already?!!! // She cannot possibly use it any more!! Wendy has always -
Flashback!Gérard: I see. // Then I will take on that task.
Flashback!Wendy: Eh?

Flashback!Gérard: I've remembered something... // The endless power of a man named Natsu. / The power of hope. // I need you to destroy the sixth Lachryma in my place.
Flashback!Wendy: But... I...
Flashback!Gérard: I know you can do it. / Dragon Slayer magic is originally designed for use in combat against dragons themselves. All Dragon Slayer magic has incredible offensive potential. // You must consume the air... no... the sky. // The power of a dragon lies within you as well.

Wendy: The power of a dragon... // Within me... // I have to do this!!!! To protect my Guild!!!! // So please... Grandine!!!! Lend me your power!!!!
Gérard: These are the Flames of Rebuke. // I do not ask for your forgiveness. // I merely wish to give you strength. // I believe in you.

Gérard: As Erza believes in you...... // ...so will I.

Zero: Hah.
Gérard: It's up... to you.
Natsu: ...Thanks for the meal.

Natsu: I'll use this strength you offered... // Gérard.

Zero: The Flames of Rebuke... // In consuming those, you too bear that man's sins.
Natsu: Us mages of Fairy Tail... // ...are used to bearing sins. // The real sin...... // ...is averting your eyes...

Natsu: ...and failing to believe in anyone!!!!

Zero: Tch...!

Zero: Th... This light... // Dragonforce...?!!!
[Insert text: This inherited spirit and unwavering will provide power beyond the highest limits!!]
[Bottom text: To be continued in Chapter 160: The Power Of Feelings]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

13 members and 8 guests have thanked cnet128 for this release

Imitorar, saunna, MasterDeva, Rena Chan, dragonis37, darkband, moonster x, MidoBan, Prostyle, gaffbr, zambo92, Krono, Memento_Mori_676

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Ju-da-su ()
Posted on Nov 15, 2009
*shameless poke*

Having lots of fun with ToV? :p

*quickly sneak out*
#2. by cnet128 (MH's Best Translator)
Posted on Nov 18, 2009
Far, far too much fun. There's just so much to do! *squees like a fangirl over all of Patty's costumes*

DISCLAIMER: I am male, and not actually in the habit of squeeing like a fangirl. But for Patty, I totally would.
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1742
Forum posts: 1507

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 9, 2009 159 th Ju-da-su
Nov 9, 2009 159 en Ju-da-su
Nov 10, 2009 159 it Samsara22
Nov 14, 2009 159 ru Memento_Mori_676
Mar 8, 2010 159 it Sasuke_the_Avenger

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 21, 2018 D.Gray-Man 228 fr Erinyes
Apr 21, 2018 81 Diver 357 en kewl0210
Apr 21, 2018 Gintama 356 en kewl0210
Apr 20, 2018 One Piece 901 en cnet128
Apr 20, 2018 81 Diver 355 en kewl0210
Apr 20, 2018 Gintama 679 en kewl0210
Apr 19, 2018 Yakusoku no... 83 fr Erinyes
Apr 19, 2018 Shokugeki no Soma 259 fr Erinyes
Apr 19, 2018 81 Diver 354 en kewl0210
Apr 17, 2018 81 Diver 353 en kewl0210