Bleach 445

Guidelines For Using My Translations

1
[Side text: A strange development in Ichigo's Fullbring?! Just then, Tsukishima suddenly appears, and directs his deadly blade towards Ichigo...!!]
Jackie: ...Unghh......... // ............ // ...Ichigo............

2
Bleach 445

3
The Dark Beat
Ginjou: ......Ichigo...... // What is...............
Chad: (A Clad-Type Fullbring...! // So this is the true form of Ichigo's Fullbring...!! // I see...!)

4
Chad: (Ichigo's Bankai was the same way... // It wasn't just a change in his sword, but in his clothing as well... // And Ichigo himself said that the clothing was a part of his Bankai... // It was a "wearable" Bankai... // To Ichigo... // The most natural expression of his power... // ...is when it covers his entire body.........)

5
Tsukishima: Did you know? // If the container used for Liluca's Doll House ability is destroyed, anything inside it is forcibly ejected. / To think that you were secretly training in a place like that. // ...More to the point... / I'm impressed that your abilities have come so far already. // It would have been polite of you to let me know... / ...don't you... / ...think?

6
Tsukishima: Hmmm...
Ichigo: ...Who are you?
Tsukishima: Oh? // That's unexpected. // Haven't they informed you about me already?

7
Chad: (Oh, no...... // Ichigo still doesn't know anything about......)
Tsukishima: My name is Tsukishima Shuukurou. // I'm the one who...
Ichigo: Hold it! Chad!!

8
Yukio: Idiot... / If you cause a scene like that here, then......
Liluca: Huh?! // What's that noise?! Where'd it come from?! // Is it a gas explosion?! // What was that just now?!
Yukio: ...You see? // If you cause a scene, this idiot will start causing a fuss. What a pain.
Kutsuzawa: I will take care of the nearby residents, fire service and police.
Yukio: Oh dear... // Whose money do you think is going to go towards fixing all this, huh...?
Liluca: Hey! / What was that noise?! // Stop ignoring me!!

9
Ginjou: Idiot! // What's the point in making a scene like that...? / Ichigo's Fullbring has fully activated. // Don't you think it's about time we told him about Tsukishima anyway?
Chad: No. Not yet. / We still don't even know what kind of power Ichigo's Fullbring is capable of. // And we still don't know whether he can control it properly. / If Ichigo finds out about Tsukishima's attack on Orihime at this stage, it won't lead to anything good...!
Ichigo: .........I see.

10
Ichigo: So it was him.
Chad: ...Ichigo...!
Ichigo: I guess you guys... // ...were keeping things from me this whole time for my own protection, huh?

11
Chad: ..................
Tsukishima: So it would seem.
Ichigo: ...So it was you who attacked Inoue... // Were you the one who attacked Ishida, too?
Tsukishima: What do you think?

12
[no text just attaaaaaack]

13
Tsukishima: My, my... // Very nice!

14
Chad: (He used Fullbring on the concrete to accelerate his jump... // And though it's only slight... // He's using Fullbring on the air, as well... // ...to boost his velocity............! // Ichigo... // You've already grasped how to use your Fullbring abilites to that extent...?!!)
Tsukishima: I see.

15
Tsukishima: I can see quite clearly that you are beginning to master the use of your Fullbring abilities. // However, your own personal Fullbring...
Ichigo: !

16
Tsukishima: ...is still far from complete.

17
Ichigo: Unghh...
Tsukishima: Concentrate it on your right arm, and it fades away from your left. // You weren't even able to shield yourself from the impact of that fall. // Am I right?
Ichigo: Nghhh.........

18
[no text just intervention]

19
Ginjou: Sorry 'bout this... // ...but it looks like it's too soon for me to be letting Ichigo fight you just yet.
Tsukishima: ...Ginjou...
[Insert text: A heated facedown...!!]