Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awards is ongoing and watch out for the start of Secret Santa!
Translations: One Piece 848 by cnet128 , Gintama 616 (2)

Bleach 445

Temný rytmus (The Dark Beat)

cz
+ posted by TadashiCZ as translation on Apr 21, 2011 19:00 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 445

Do AJ přeložil: Lutris
Do ČJ přeložil: Tadashi
Korektura: BiLLG, Luckyman

PAGE 01
- …urgh -
- ... -
- ...Ichigo..! -
> Ichigovo plné uvolnění se dál vyvíjí a mezitím útočí Tsukishima svým šíleným ostřím...!! -

PAGE 02
> BLEACH 445. <
PAGE 03
> Temný rytmus <
- Ichigo... -
- Co to sakra... -
- Plné uvolnění jako oděv...! -
- Tak tohle je Ichigovo plné uvolnění. -
- ...už chápu! -
PAGE 04
- Ichigův bankai byl taky takový... -
- Jeho shihakusho se měnilo, když se měnil jeho meč... -
- Říkal, že jeho plášť je část jeho bankaie... -
- Doslova se zahaluje do svého bankaie... -
- Překypovat silou... -
- je Ichigovo... -
- pravé já! -


PAGE 05
- Tohle ještě nejspíš nevíš. -
- Riručin „Domeček pro panenky“ násilně vyhodí to, co je v něm, pokud je zničen. -
- To je k tomu, že jsi se v něm schovával a trénoval. -
- Víš... -
- jsem překvapen, že jsi se dopracoval takhle daleko s plným uvolněním. -
- Měl si mi to říct dřív... -
- Co myslíš...? -

PAGE 06
- ...pěkně. -
- ...kdo jsi? -
- Hm? -
- Tohle mě ranilo. -
- Oni ti o mě neřekli? -

PAGE 07
- Sakra...! -
- Ichigo Tsukishimu nezná...! -

- Jmenuji se Tsukishima Shuukurou. -
- Tvoji přátelé... -
- Chade, stůj! -

PAGE 08
- Blbče. -
- To jsi neměl dělat. -
- Cože?! -
- Výbuch?! Co se stalo?! -
- Neunikl někde plyn?! -
- Co to sakra bylo?! -
- Vidíš? -
- Je tady jedna až moc hlasitá blbka... -
- Postarám se o sousedy, policii a hasiče. -
- Ježiši. -
- Kdo tohle všechno zaplatí? -
- Hej! -
- Co to bylo...?! -
- Posloucháš mě?! -


PAGE 09
- Hlupáku! -
- Nedělej to ještě horší! -
- Ichigo aktitoval svoje plné uvolnění. -
- Nemůžeme mu říct o Tsukishimovi. -
- Ne. -
- Ani nevíme jaké je Ichigovo plné uvolnění... -
- Navíc ani nevíme, jestli ho už zvládne ustát... -
- Když mu řekneme, že Tsukishima napadl Inoue, jen ho to rozhodí... -
- Chápu. -

PAGE 10
- Takže to byl on. -
- ...Ichigo...! -
- Dávali jste na mě pozor... -
- a já si toho ani nevšiml. -

PAGE 11
- ... -
- Takže... -
- to ty jsi napadl Inoue. -
- Napadl si i Ishidu? -
- ...co myslíš? -

PAGE 13
- Páni! -
- Jsi dobrý! -
+ praskot +
PAGE 14
- Plně uvolnil beton, aby vyskočil výš. -
- Dokonce uprostřed skoku... -
- plně uvolnil vzduch, -
- aby zrychlil...! -
- Ichigo... -
- Dokonale si ovládl plné uvolnění takhle rychle...?! -

- ...rozumím. -

PAGE 15
- Přišel si na kloub síle plného uvolnění... -
- Ale tvé vlastní plné uvolnění je stále... -
PAGE 16
- ...žalostně neúplné. -
PAGE 17
- Guh! -
- Když zaměřím svůj útok na tvou pravou ruku, ztratí svůj oděv plného uvolnění. -
- Vidíš? Ani jsi nemohl zastavit svůj pád... -
- že? -
- Kurva...! -
PAGE 18
+ Syčení +
PAGE 19
- Promiň, -
- ale nejspíš nemůžu tebe a Ichiga nechat bojovat, aspoň zatím ne. -
- Ginjou. -
> Osudový konflikt...!! <
> ...445. /Konec <


Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 3 guests have thanked TadashiCZ for this release

Hoanek SJ

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: TadashiCZ
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 25
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 21, 2011 445 id Michalv
May 1, 2011 445 en cnet128

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 9, 2016 One Piece 848 en cnet128
Dec 9, 2016 Gintama 616 en kewl0210
Dec 8, 2016 Gintama 616 en Bomber...
Dec 8, 2016 RYOKO 8 en Bomber...
Dec 8, 2016 Wolfsmund 31 en kewl0210
Dec 7, 2016 RYOKO 7 en Bomber...
Dec 7, 2016 81 Diver 233 en kewl0210
Dec 7, 2016 Wolfsmund 30 en kewl0210
Dec 6, 2016 RYOKO 6 en Bomber...
Dec 6, 2016 Yakusoku no... 18 fr Erinyes