Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (3/23/15 - 3/29/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Forum News: Check out the results for the Anime Awards 2014

Bleach 542

The Blade Is Me

en
+ posted by cnet128 as translation on Jun 23, 2013 01:29 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 542

Guidelines For Using My Translations

1
[Side text: Memories surface. Memories of the two people inside him.]
Ichigo: (You're right... / There were no lies. // In his words... // ...or in yours. // You used your Quincy "shadow" to help me when I needed it. // You used your Quincy "blood" to stop my blood from flowing freely. // You lent me your Quincy "power"... / ...to let me win when I wasn't strong enough.)

2
Ichigo: (Zangetsu... // It doesn't matter to me who you are. // You'd probably tell me I'm wrong... // But you... // ...and him...)

3
Ichigo: (I believe that both of you... // ...are Zangetsu. // Don't you... // ...think that's okay? // Zangetsu............)

4
[no text just energy and stuff]

5
SomeGirl: Hey...! / What d'you think you're doing?! // Your hand...
Nimaiya: Don't you bother yourself about him. / Right, Chan-ichi?

6
Nimaiya: I was just thinking myself... / ...that this thing could use... / ...a piece of Chan-ichi's soul right about now. // And with that, it's finally... / ...complete. // Now. // Pull it out, Chan-ichi! // This is your... // ...Zanpakutou!

7
[no text just dramatic stuff]

8
[no text just shockwave]

9
Mera: .................. // The water disappeared......!
SomeOtherGirl: Have you ever seen this happen before...?
SomeKid: Like heck I have!
Nimaiya: It was dried up by the heat and the reiatsu. // That's what it takes to cool this blade's soul. // How you feeling, Chan-ichi? // You reckon you'll be okay from here on out? // Wielding...

10-11
Nimaiya: ...both of... / ...those Zangetsus?

12
[no text just dual spirits and stuff]

13
Ichigo: (Zangetsu. // I won't ask you... / ...to "lend me your power" any more. // And I won't tell you "don't get in my way". // I won't even say... / "let us fight together". // I'll fight... // ...for myself. // Thank you. // Zangetsu.)
[Bleach 542]

14
Ichigo: (You... // ...are me.)
[The Blade Is Me]
[Side text: In his hands, a pair of unmistakeable bonds.]

15
Someone: All men, present your crosses!

16-17
Someone: Salute your King... // ...His Majesty Juchabach!!
Juchabach: So, you are assembled... / My Sternritter. // I have... // ...some news to tell you.
[Insert text: Something is underway in the Wandenreich!!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 8 guests have thanked cnet128 for this release

Lsshin, ant

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1555
Forum posts: 1505

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jun 21, 2013 542 en BadKarma

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 30, 2015 Mozuku, Walking! 00 en Sohma Riku
Mar 30, 2015 Hinomaru-Zumou 42 en aegon-r...
Mar 30, 2015 3-gatsu no Lion 47 en kewl0210
Mar 29, 2015 Assassination... 133 en aegon-r...
Mar 28, 2015 Bleach 620 en BadKarma
Mar 28, 2015 3-gatsu no Lion 46 en kewl0210
Mar 27, 2015 One Piece 780 en cnet128
Mar 27, 2015 Bleach 620 en cnet128
Mar 27, 2015 Rin (HAROLD... 28 en Dowolf
Mar 26, 2015 Mayonaka no X Giten 9 en Dowolf