Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (9/21/15 - 9/27/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: Community Awards 2015 have begun!
Translations: Bleach 645 by cnet128

Bleach 542

The Blade Is Me

+ posted by cnet128 as translation on Jun 23, 2013 01:29 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 542

Guidelines For Using My Translations

[Side text: Memories surface. Memories of the two people inside him.]
Ichigo: (You're right... / There were no lies. // In his words... // ...or in yours. // You used your Quincy "shadow" to help me when I needed it. // You used your Quincy "blood" to stop my blood from flowing freely. // You lent me your Quincy "power"... / let me win when I wasn't strong enough.)

Ichigo: (Zangetsu... // It doesn't matter to me who you are. // You'd probably tell me I'm wrong... // But you... // ...and him...)

Ichigo: (I believe that both of you... // ...are Zangetsu. // Don't you... // ...think that's okay? // Zangetsu............)

[no text just energy and stuff]

SomeGirl: Hey...! / What d'you think you're doing?! // Your hand...
Nimaiya: Don't you bother yourself about him. / Right, Chan-ichi?

Nimaiya: I was just thinking myself... / ...that this thing could use... / ...a piece of Chan-ichi's soul right about now. // And with that, it's finally... / ...complete. // Now. // Pull it out, Chan-ichi! // This is your... // ...Zanpakutou!

[no text just dramatic stuff]

[no text just shockwave]

Mera: .................. // The water disappeared......!
SomeOtherGirl: Have you ever seen this happen before...?
SomeKid: Like heck I have!
Nimaiya: It was dried up by the heat and the reiatsu. // That's what it takes to cool this blade's soul. // How you feeling, Chan-ichi? // You reckon you'll be okay from here on out? // Wielding...

Nimaiya: ...both of... / ...those Zangetsus?

[no text just dual spirits and stuff]

Ichigo: (Zangetsu. // I won't ask you... / "lend me your power" any more. // And I won't tell you "don't get in my way". // I won't even say... / "let us fight together". // I'll fight... // ...for myself. // Thank you. // Zangetsu.)
[Bleach 542]

Ichigo: (You... // ...are me.)
[The Blade Is Me]
[Side text: In his hands, a pair of unmistakeable bonds.]

Someone: All men, present your crosses!

Someone: Salute your King... // ...His Majesty Juchabach!!
Juchabach: So, you are assembled... / My Sternritter. // I have... // ...some news to tell you.
[Insert text: Something is underway in the Wandenreich!!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 8 guests have thanked cnet128 for this release

Lsshin, ant

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1602
Forum posts: 1505

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jun 21, 2013 542 en BadKarma

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 13, 2015 Happiness 1 it AleTheS...
Oct 13, 2015 Mozuku, Walking! 8 en Sohma Riku
Oct 13, 2015 81 Diver 160 en kewl0210
Oct 12, 2015 Haikyuu!! 177 en lynxian
Oct 12, 2015 Dragon Ball Super 2 it AleTheS...
Oct 12, 2015 Kagamigami 5 en Lingwe
Oct 12, 2015 Saike Once Again 27 en Bomber...
Oct 12, 2015 Saike Once Again 26 en Bomber...
Oct 12, 2015 3-gatsu no Lion 74 en kewl0210
Oct 11, 2015 81 Diver 159 en kewl0210