Fairy Tail 60

0
Fairy Tail
Chapter 60 "Wings of Flame"
[Card:]
Name: Visitor Echo / Age: 16
Magic: Dancer
Likes: Dancing / Dislikes: Natto
[/Card]
Notes
He uses the magic "Dancer", which allows him, through the power of dance, to increase the fighting capacity of allies within a 10-metre radius around himself, or to decrease the power of enemies. He's always loved dancing, and can often be seen dancing around inside the guild. He wants to save up enough money to do train abroad in the Holy Land of dancing, Minstrel, but he's having trouble saving up the money. Incidentally, he has 100 copies of this same suit.
[insert text: I guess this guy would be really good at "Red Light, Green Light"... (lol)]

1
Gray: Erza............?!!
[insert text: The Element 4 are defeated! But a terrible threat looms ever closer, intending to make up for their failure...?!]
Gray: What are you doing here...?!!
Mirajane: !
Elfman: Don't tell me... you actually fought somebody in this state.........?
Mirajane: Then the one who defeated Aria was you......?
Erza: I didn't want you to see me in such a pitiful state... // Looks like I've got a long way to go too, huh...?

2
Gray: !!! // Wh... what is this sensation?!!
Elfman: Unghhh!!! I feel a chill unbefitting of a man!!!
Mirajane: What is... this...?
Jose: My, my... What a wonderful show you all put on.
[sFX: clap clap clap]

3
Jose: I never honestly expected you to provide me with quite this much entertainment.
Everyone: MASTER JOSE!!!!
[TN: Or as I'm tempted to render that line, "OMG WE'RE SO FUCKING DEAD!!!!"]

4
Gray: (This guy's...)
Elfman: (...the Master of Phantom...)
Mirajane: (How can his magic feel so evil...?! // It's making me physically sick just from standing this close...!)
Jose: Well, then... I must thank you for providing me with all this entertainment. // I've had my fill.
Erza: GET AWAY!!!

5
Gray: Aghh...
Elfman: Unghhh...
Mirajane: ELFMAN!!! GRAY!!!
Erza: Ugh...

6
Mirajane: Aaahhhhh!

7
[no text, just Erza trying to kill herself]

8
[no text, Erza still being suicidal]

9
Jose: You... I seem to remember you took the force of Jupiter head-on. // How can you possibly stand?!
Erza: My nakama make my heart strong. // If I'm fighting for those I love, I care not what happens to this body.
Jose: Such admirable strength of heart... // Yes, you are truly a woman worth killing...

10
Lucy: Ngh!

11
Gazille: Ooh, nasty... I thought that one was going to hit for a moment there. // Gyahahahah!
Minions: Uuhh... // Ahh... // ...... // Gazille... you really shouldn't do that... you might actually hit her...!
Gazille: Eh? / But I'm bored, you know... // Where should I aim for next...?
Minions: J... just stop it......! // Uuugh...!
Gazille: Shut the fuck up.

12
Gazille: I don't care who the hell this girl is. / From where I'm standing, she's just one of those Tails - a piece of trash. // Who gives a shit if she dies or whatever?
Minions: I... If she died, Master would become very... // ...very angry with you!!!
Gazille: Ah, who cares... I'd just blame it on you guys.
Minions: No way...!
Gazille: Man, this sucks... / Even those Tail idiots are throwing their lives away just 'cause this girl's got a bit of cash.
Lucy: ...Hah.
Gazille: Hmm? You say somethin', girl?
Lucy: You guys really are complete idiots, aren't you. // I feel so sorry for you, it makes me want to cry.

13
Gazille: Is that right...? Huh, to be able to bluff in a situation like this, maybe you're worth somethin' after all.
Lucy: You fools aren't even the tiniest bit scared, are you.........?
Minions: Ahh!
Gazille: What was that...?
Lucy: You're the ones who'd be in trouble if I died, you know. // There's no way Fairy Tail would ever forgive you!!! That's the kind of guild they are.

14
Lucy: You'd end up spending every day cowering in fear of the most terrible guild in the world. // For the rest of your lives.
Gazille: Interesting little theory you've got there. // Maybe I should put it to the test...?
Minions: Gazille!!! What are you...?!!! // It's going to hit......!!!

15
Minions: !!!
[TN: omgwtfnatsuwin.]

16
Natsu: AAAAAAGHHHHHHHHHHHH!!!!
Minions: Whaaaaaaa?!! // Oww!!!
Gazille: I knew it... // I recognised your smell.

17-18
[no text, but I take back the omgwtfnatsuwin from page 15. THIS is omgwtfnatsuwin.]

19
Lucy: Salamander...!
Gazille: !!!
[insert text: Charged to the max with the power of fury! Natsu's dragonfire signals the start of the counterattack!!]
[bottom text: To be continued in Chapter 61 "The Two Dragon Slayers"]