Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Bleach 617
Return of the God
Guidelines For Using My Translations
1
Bleach 617
Return of the God
[Insert text: Waiting // in the darkness...]
2
[Insert text: The Kamikake begins......!!]
Ukitake: NGUUUOOOOOOOOOOOHHHHHHHHH!!
3
[no text just black]
4
[no text just hand]
5
Urahara: ............The shaking...... // ...has stopped..................!
6
Juchabach: .........What is the meaning of this? // ...What is that...?!
7
[no text just godhand]
8
Juchabach: I see... / If you are not reflected in my eyes, that can only mean... // ...you are the Spirit King himself!! // But why?!
9
Juchabach: Why would the right arm of the Spirit King stand in my way?! // Did you develop some twisted love for Soul Society after protecting it for so long?! // Answer me, Spirit King!!
10
Sentarou: Captain.........
Rukia: Captain Ukitake...!
Soifon: ...How long will he hold out? // I cannot imagine that this ritual will allow Ukitake to fully take the place of the Spirit King. // This balance can only last until Ukitake’s own life is extinguished. / How long will he last?
Sentarou: !
Oomaeda: C...Captain!
Soifon: I speak only the truth! / Do you not agree, Urahara?
11
Urahara: ......I cannot say. // I had never so much as heard of this “Kamikake” ritual until today. // I have no way of estimating how long it will be effective...... // All that I can say... // ...is that while Ukitake-san is protecting us as a substitute for the Spirit King... // ...we must use that time to find a way to stabilise Soul Society ourselves. // Let us hurry. // We will open the gate to the Spirit Palace!
People: Right!
12
Shunsui: ......Not the slightest sign of a response. // Is communicating through reiatsu against your principles? // Or is it just that in this place... / ...even you are not capable of such things? // ...These are the keys to release the seals upon you. // I am permitted... / ...to use three of their number, and no more.
13
Shunsui: First... // ...I will release the seal upon your mouth.
Urahara: ?!
Ikkaku: What’s going on now...?!
Yumichika: The gate was almost open, but now it’s disappearing again...
Nanao: ...We don’t have enough reiatsu...!
14
Hisagi: What...?!
Nanao: Captain Ukitake has spent his whole life supporting his ailing body through the strength of his reiatsu alone. / His sheer volume of reiatsu was incredible, even for a Captain. // With Captain Ukitake no longer able to contribute to the pool, we’re running out of the reiatsu we need to open the gate...! // At this rate...! // !
Lisa: What d’you mean, “at this rate”? // You think we’d let it end like this?
Nanao: Yadoumaru-san............!
Hiyori: We’re all dressed up! // Now where’s some of those orbs for us, Kisuke?!
Mayuri: Hmmm...
15
Mayuri: I come to see what your summons was about, and what do I find? // You certainly seem to be making a fine mess of a research laboratory that does not belong to you.
Urahara: Captain Kurotsuchi...!
Mayuri: I see, I see... // So you are gathering everyone’s reiatsu in order to open the gate... // I cannot fathom it. // If you required a large quantity of reiatsu, then why in the world...
16
Mayuri: ...did you not prepare the reiatsu amplifier?
Urahara: If you had such a device all along, you could have told me...
Mayuri: Sadly, I could not have predicted that this situation would arise.
Hisagi: We can do it...! // It’s actually working...!
17
Shunsui: ...Now. / With this, we should be able to communicate verbally, without any need for reiatsu. // An ordinary man would be unable to speak at all after having his mouth sealed shut for two long years... // ...but you are no ordinary man, now, are you?
Aizen: True enough.
Shunsui: (Impossible.)
18
Shunsui: (I have still only released the seal on his mouth. // How did this man... // ...release all of the other seals..................?!)
Aizen: Is something the matter? // Didn’t you still have two other keys to use?
[Insert text: His time flows once more......!!]
1
Bleach 617
Return of the God
[Insert text: Waiting // in the darkness...]
2
[Insert text: The Kamikake begins......!!]
Ukitake: NGUUUOOOOOOOOOOOHHHHHHHHH!!
3
[no text just black]
4
[no text just hand]
5
Urahara: ............The shaking...... // ...has stopped..................!
6
Juchabach: .........What is the meaning of this? // ...What is that...?!
7
[no text just godhand]
8
Juchabach: I see... / If you are not reflected in my eyes, that can only mean... // ...you are the Spirit King himself!! // But why?!
9
Juchabach: Why would the right arm of the Spirit King stand in my way?! // Did you develop some twisted love for Soul Society after protecting it for so long?! // Answer me, Spirit King!!
10
Sentarou: Captain.........
Rukia: Captain Ukitake...!
Soifon: ...How long will he hold out? // I cannot imagine that this ritual will allow Ukitake to fully take the place of the Spirit King. // This balance can only last until Ukitake’s own life is extinguished. / How long will he last?
Sentarou: !
Oomaeda: C...Captain!
Soifon: I speak only the truth! / Do you not agree, Urahara?
11
Urahara: ......I cannot say. // I had never so much as heard of this “Kamikake” ritual until today. // I have no way of estimating how long it will be effective...... // All that I can say... // ...is that while Ukitake-san is protecting us as a substitute for the Spirit King... // ...we must use that time to find a way to stabilise Soul Society ourselves. // Let us hurry. // We will open the gate to the Spirit Palace!
People: Right!
12
Shunsui: ......Not the slightest sign of a response. // Is communicating through reiatsu against your principles? // Or is it just that in this place... / ...even you are not capable of such things? // ...These are the keys to release the seals upon you. // I am permitted... / ...to use three of their number, and no more.
13
Shunsui: First... // ...I will release the seal upon your mouth.
Urahara: ?!
Ikkaku: What’s going on now...?!
Yumichika: The gate was almost open, but now it’s disappearing again...
Nanao: ...We don’t have enough reiatsu...!
14
Hisagi: What...?!
Nanao: Captain Ukitake has spent his whole life supporting his ailing body through the strength of his reiatsu alone. / His sheer volume of reiatsu was incredible, even for a Captain. // With Captain Ukitake no longer able to contribute to the pool, we’re running out of the reiatsu we need to open the gate...! // At this rate...! // !
Lisa: What d’you mean, “at this rate”? // You think we’d let it end like this?
Nanao: Yadoumaru-san............!
Hiyori: We’re all dressed up! // Now where’s some of those orbs for us, Kisuke?!
Mayuri: Hmmm...
15
Mayuri: I come to see what your summons was about, and what do I find? // You certainly seem to be making a fine mess of a research laboratory that does not belong to you.
Urahara: Captain Kurotsuchi...!
Mayuri: I see, I see... // So you are gathering everyone’s reiatsu in order to open the gate... // I cannot fathom it. // If you required a large quantity of reiatsu, then why in the world...
16
Mayuri: ...did you not prepare the reiatsu amplifier?
Urahara: If you had such a device all along, you could have told me...
Mayuri: Sadly, I could not have predicted that this situation would arise.
Hisagi: We can do it...! // It’s actually working...!
17
Shunsui: ...Now. / With this, we should be able to communicate verbally, without any need for reiatsu. // An ordinary man would be unable to speak at all after having his mouth sealed shut for two long years... // ...but you are no ordinary man, now, are you?
Aizen: True enough.
Shunsui: (Impossible.)
18
Shunsui: (I have still only released the seal on his mouth. // How did this man... // ...release all of the other seals..................?!)
Aizen: Is something the matter? // Didn’t you still have two other keys to use?
[Insert text: His time flows once more......!!]
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
3 members and 21 guests have thanked cnet128 for this release
steak, szeus, Xilinoc



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!