Bleach 618

Guidelines For Using My Translations

1
[Side text: Breaking his seals apart, Aizen steps forward...as though the darkness itself unfolds before him!!]
Aizen: Is something the matter? // Didn’t you still have two other keys to use?

2
Shunsui: And that... // ...makes three. // How are you enjoying your newly freed “left eye” and “ankle”?
Aizen: I see. // You haven’t changed in the slightest.
Shunsui: I think I’ll take that... / ...as a compliment.

3
Shunsui: Do you want to leave this place?
Aizen: I don’t recall asking you to release me.
Shunsui: Would a man who has no desire to leave... / ...suggest that I use the two remaining keys?
Aizen: Would you go so far as to bury a key in your own body... / ...for the sake of visiting a man you do not wish to release?
Shunsui: ......Dear me. / You really do see right through everything. // You’re right...

4
Shunsui: The key to this place, “Muken”, is embedded within my heart. // That was the condition I had to meet in order to be allowed to enter Muken and release three of your seals.
Aizen: I see. / So if you are killed, the gate to Muken will be closed for all eternity. // Did they expect... // ...I would go so far as to take your life in order to steal the key to this place? // I never did like... / ...those old fools in Central 46...
Shunsui: Now, now... / They did only what they thought right for the sake of Soul Society. // Why don’t we leave it at that? // ...Now, then. / Let’s get right to the main topic.

5
Shunsui: I’d like you to sit on this chair... // ...so that we can carry you up to the surface. // Wouldn’t you like... / ...to breathe the fresh air of Soul Society for a change?
Guard: My apologies. // I must restrain you before you can be seated!
Shunsui: Wait, don’t - !

6
Guard: Guoo... // ...oooohhhhhhhh?!!
Aizen: It pains me to watch such rash foolishness. / That restraining apparatus cannot destroy my reiatsu entirely; it can only keep it from straying too far from my body. // It should be obvious what will happen if the likes of you lay hands on it. // ...Kyouraku Shunsui.

7
Aizen: If I sit on that chair and allow you to carry me out of this place... // ...do you honestly believe I will lend you my power for the sake of Soul Society?
Shunsui: I’m not asking you to fight for the sake of Soul Society. / I just think... // It’s quite likely that our interests... // ...will come quite close to coinciding in this particular matter.
Aizen: ............I must say... // You truly are... / ...an entertaining man. // ...Would I like to breathe fresh air... // ...you ask?
[Bleach 618]

8
Aizen: Would that be the fresh air... // ...of a Soul Society being summarily crushed by Juchabach?
[The Dark Arm]

9
Juchabach: ...I did not expect that you yourself would stand in my way...... // I cannot understand it... / Is the severed arm no longer aligned with the will of the Spirit King himself.........? // Then I will annihilate you, that arm and all!

10
Juchabach: Stand aside. / Ichigo.

11
Yoruichi: Nicely done, Ichigo!

12
Yoruichi: If we are to believe that man’s words... / ...this strange black entity is the arm of the Spirit King! // It seems that Soul Society has been stabilised by this arm clinging to the Spirit King’s corpse. // In which case... // We must keep it in this state as the new Spirit King!
Juchabach: ......Ichigo. / Why do you stand in my way?

13
Juchabach: It was you who struck down the Spirit King. // The Quincy blood within you cannot forgive the Spirit King’s existence. // What reason can you... / ...have to stand in my way?!
Ichigo: Because... / ...I came here to stop you. // To stop you... / ...so that Soul Society... / ...the human world... / ...and Hueco Mundo... // ...could all be kept safe. To protect them all.
Juchabach: Protect them all? / Such arrogance. // Do you believe yourself the only one capable of such a feat?!

14
Ichigo: Even if someone else was able to do it... // ...that wouldn’t give me an excuse to run away without trying! // Getsuga...

15
Ichigo: ...TENSHOU!!!! // .........Juchabach. // Apparently I have some of your blood flowing through me.

16
Ichigo: ...So what? // A little blood... // ...isn’t going to make me do as you wish.

17
Juchabach: You will not do as I wish? // Laughable. // Whether or not you will do as I wish... // ...is for these eyes of mine to decide.
[Side text: Guided by fate, the two collide......!!]