Bleach 621

Guidelines For Using My Translations

1
[Side text: The Spirit King’s right arm, viciously torn away......!!]
Sentarou: !
Kiyone: Captain Ukitake?!

2
Kiyone: Captain!
Sentarou: Captain!!
Urahara: This is............! // The Spirit King’s right arm is disappearing............?! // No......... // It’s almost as though......... // ...it’s being sucked away.........

3
[no text just shock]

4-5
Bleach 621
Urahara: ........................
Shinigami: What the... // What the heck’s going on...? / The sky... // Seireitei... // ...is being sealed away.........?!

6
The Dark Curtain
[Side text: A curtain falls from above.........!!]

7
Barro: Your Majesty. / You seem to be staggering... Are you all right...?

8
Barro: ?!

9
Barro: What...... / ...are these things?!
Haschwalth: Do not worry. // This is a torrent of the Spirit King’s power. // Released from the seal placed upon it by the Shinigami, / his power has formed an immeasurable torrent, flowing through His Majesty’s body. // It will not cause you any harm. // For the Spirit King’s enemy... // ...is the Shinigami.

10
[no text just torrent]

11
Hisagi: It’s so dark... / It’s like night has fallen... / What just happened...?
Soifon: Need we even ask? / This is clearly the work of the Quincy. // Look. // A piece of the Spirit Barrier is missing. / A hole must have been opened in it because of the damage to Seireitei’s walls. // Just now, the Spirit King’s right arm went through that hole towards the Spirit Palace... // But at this rate, that hole will become the perfect target for out enemies.
Oomaeda: Ah! / Captain, where are you going?!

12
Soifon: Where do you think? / Do you expect me to just stand and watch? // I am going to destroy that eyesore of a canopy! // ............Bankai. // Jakuhou...............

13
Soifon: What are these things...?! // Urghhh!
Oomaeda: You all right, Captain?!!

14
Soifon: Shut up. / You slow oaf.
Oomaeda: Awww...!
Hisagi: If we let them ravage the laboratory, we’ll be powerless! / Let’s take these things out! // Kazeshini!
Ikkaku: You don’t have to tell me that! / Hoozukimaru!
Yumichika: Fuji-Kujaku!
Ikkaku: !

15
Byakuya: Senbonzakura.
Ikkaku: Tch... / There’s no end to them! // Ugh! / At this rate, we’re not going to get any chance to destroy the canopy!

16
Yumichika: !
Aizen: How laughable. // Why do you bother slicing them down one by one with your blades?
Rukia: ...It cannot be...... // You’re............

17
Aizen: It is so much simpler... // ...to simply crush them all at once with reiatsu alone.
[Side text: Overwhelming force.........!!]