Bleach 625

Guidelines For Using My Translations

1
[Side text: An old rival...!!]
Grimmjow: ......Hey there. // It’s been quite a while, Kurosaki.
Ichigo: ......You’re......... // Grimmjow.........!!

2
Bleach 625
Living Jaguar
[Insert text: The Pantera returns......!!]

3
Ichigo: !

4
Grimmjow: How many years has it been? // Looks like you’ve healed up from the wounds I gave you.
Ichigo: ...Course I have. // You’re looking pretty sprightly yourself.
Grimmjow: Thought I was dead, did ya? // Hah!

5
Ichigo: !
Grimmjow: ...As if I could die without killing you first. // I’ve been waiting a long time...... // ...for the chance to finally settle...

6
Grimmjow: ...this-
Nel: Ichigo~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!
Ichigo: N... // Nel?!
Nel: I’ve missed you so much, Ichigo~~~~~~~!!

7
Nel: Mister Urahara made me this bracelet, right? So now I can switch between kid form and adult form whenever I like! // So now I’ll be able to really help you out! // Though I might not bother turning back into a kid at all now I have this bracelet!
Chad: ...Inoue...... / You may be thinking “Why does that damn Urahara have to make such unnecessary things?”...... // But you shouldn’t blame him... He’s just doing his best...
Orihime: D... Don’t be silly, Sado-kun, I wouldn’t... / I’d never think something like that!!
Grimmjow: Dammit, Neliel, what was that for?! // You’re in my way!! Move it!!

8
Neliel: I think that’s my line. // If you’re going to pick a fight in the middle of a conflict, do so elsewhere. // At any rate, I fail to see what gives you, the Sexta, any right to order me, the Tres, around.
Grimmjow: Ah, shaddup. // With Aizen gone, those numbers don’t mean a thing! // Whaddaya say we find out right here and now... // ...which one of us is superior?!
Ichigo: Wait, Grimmjow......
Liluca: Ahem~~~! Testing, 1 - 2 - 3! // What are you lot playing at?! Give it a rest! // Honestly, is there nobody but idiots in this place?! // This isn’t what you came here for, is it?!

9
Liluca: Now would you hurry up and get in here before someone finds you?!
Ichigo: ......Wh...... // What is that box......?!
Liluca: I’ll explain about the box and everything later...

10
Liluca: So just hurry up and get inside already!!
Ichigo: Liluca?!
Yukio: I’m here too, you know.

11
Ichigo: Yukio!
Yukio: In fact, you can probably tell just by looking, but this is my ability you’re looking at. // Anyway, why don’t you come in? / We can talk inside.
Yoruichi: ......Now then. // What part do you want me to explain, Ichigo?

12
Ichigo: All of it!!! // Why are you talking like you’re only going to explain part of it?! / I don’t get this whole thing at all!! // Explain it all from the start!! // And why am I the only one who hasn’t been told anything, anyway?!
Chad: [aside]good point...[/aside]
Yoruichi: Well, you know. You were all busy with other things. / Don’t blame me.
Ichigo: Really?! / I’m pretty sure there were a few times you could’ve mentioned it! Like on the way here! / What’s with the “can’t be bothered” face?!
Yoruichi: Anyway, putting all that aside......
Ichigo: We’re moving on?!!
Orihime: Kurosaki-kun... It’s already switched to a diagram...
[Labels: Soul Society / Dangai / Human World]
Yoruichi: The Dangai connects Soul Society and the human world. / You know that much, right?

13
Yoruichi: Well, around the Dangai are lots of small collections of stray souls in various sizes. We call them “Kyuugoku”.
[Label: GARGANTA // Kyuugoku]
Yoruichi: And the void of Garganta is what fills all the space around the lot of them. // You’ve been through it a few times yourself, so I daresay you know this... / But within Garganta, reiatsu is extremely unstable. If you don’t keep generating reiatsu and building a footing for yourself, you can’t even stand up there. // Yet within that Garganta, these Kyuugoku alone exist as stable spiritual zones... // Very little is known about why the Kyuugoku are able to remain stable, outside of speculation that it has to do with a unique spirit particle makeup... // But Kisuke decided to actually make use of them. // These guys are the assistants that he managed to round up for that purpose.

14
Yoruichi: The ability to create isolated spaces at will using electrical power...
Yukio: [aside]that’s not quite how it works... // not that anyone cares...[/aside]
Liluca: [aside]y’know... // the scary part is how he can find us as soon as he puts his mind to it...[/aside]
Yoruichi: And the ability to contain objects within any object she adores. // Using Liluca’s ability, we were able to place an entire small Kyuugoku into a box and transport it... // Then with Yukio’s ability, we turned it into a room on rails. // What you see here... // ...is the complete product we have just managed to create! // Well, I say “complete”... // At this stage, all it can really do... // ...is travel the short distance between here and the Spirit Palace, using a nail I planted for guidance.

15
Yoruichi: However... / Being able to invade enemy territory without expending any reiatsu is a huge benefit! // With this, we’ll be able to mount a sneak attack! // Let’s take them down all at once! // Ichigo!
Barro: ...Hey.

16
Barro: Is it all right for us to be lazing around like this?
NakkLeVaar: Is there any alternative? // If we were to head up to the same level as His Majesty, we’d just be consumed by him too.
Valkyrie: Hey! / What’s with the long face, newbie?! // If you’re worried about His Majesty, don’t be! / He’ll take over the Spirit King in no time, and then he’ll be even stronger!
Ishida: ......Yes. // You’re right.

17
[Insert text: Absorbing the Spirit King......!!]