One Piece 790

Guidelines For Using My Translations

1-2
One Piece

3
[Insert text: This is what we were all waiting for!!!]
Gats: LUCY IS HERE~~~~~~~~~~~~!!!
Viola: ...............!! // Straw Hat......
[Chapter 790: Heaven and Earth]
Rebecca: *pant*... *pant*...

4
Doflamingo: What an overblown revival...... // ......All you’ve done is barely recovered your Haki......
Luffy: *pant*
Doflamingo: You can barely... // ...even stand, can you...? // *pant*

5
Luffy: You’re... // *pant* / ...in no better shape either!!! / *pant* // !!!
Rebecca: Lucy!!! // Ahh!!

6
People: ?!! // ! // Aaahh!
Doflamingo: ..................
Rebecca: Urghh...!!
Viola: Rebecca!!
Doflamingo: Hmph! // So that’s where you got to... // ...At any rate, you just watch...

7
Doflamingo: Ever... // ...whi-ito!!!
Luffy: ?!! // ......!!
Gats: The whole city......is turning to string!!!
Rebecca: Lucy!!

8
Luffy: Ahh!!
Doflamingo: One Thousand Arrows. // Flap... // ...Thread!!!

9
Luffy: Armament!! // Urrrggggghhhh!!! // Guahhhh!!! // ...............!!
Doflamingo: Have you really got your Haki back?! Lucy!!
People: !!!
Luffy: Urghh... // !!

10
Luffy: Uaaaaaghhhhhh!!
People: ?!!
Rebecca: Lucy!!!
People: What an incredible noise...!!! // The dust cloud is crazy......!! // Did he win?! Lucy...!! // ......!! The Birdcage hasn’t disappeared... // You have to hurry, Lucy~~~~~~!!!

11
Luffy: ...............!! // Unghh... My body...it’s moving on its......!!
Flashback!Rayleigh: Another close call, eh, Luffy? // What happened to your mighty Kong Gun?
Luffy: *pant* // ...............!! // *pant*
Doflamingo: You’re a tough one... Perhaps I should pierce you right through...
Flashback!Luffy: That’s the thing, Rayleigh!! There was a new one... // ...even bigger than the others!! It didn’t work on it!!
Flashback!Rayleigh: Hahahah! Now that is a problem. // Then you should think of a different method. Your “Gear Fourth”... // ...takes too big a toll on your body.

12
Luffy: *pant*... *pant*...
Doflamingo: If all you people had just lived out your lives peacefully as puppets in my cage... / This slaughter wouldn’t have had to happen!!
Luffy: Cage......? / Puppets......?! / *pant*... *pant*... // Give that shit a rest already!!!
People: The King’s Plateau is going to be sliced up!!
Zoro: Hurry, Luffy!!
Doflamingo: ......... // Here you go again...
Luffy: Gear Fourth!!!!

13
Doflamingo: ?!! // My strings!!
Luffy: Hnnghh~~~~!!
Doflamingo: ......With the little energy you have left...... // How many seconds is that form going to last?!! // You’ve got some nerve, taking to the skies when you’re facing me!! / *pant*... When are you going to show me this “one-hit KO” of yours, then?! // Fuffuffuffu!!

14
Doflamingo: Fuffuffu!! // Stand above me, will you?!! That makes me sick!!
Luffy: With you trying to keep everything trapped in the palm of your hands......!!! // *pant* // *pant*... // Trying to manipulate everyone to act as you want...!!

15
Luffy: It’s like you’re choking the breath out of me!!!
Doflamingo: Then blame your blood......!!! You were born as trash to be manipulated by me!!! // I’m not like you miserable humans!!!
Luffy: I’m going to kick your ass and get out of here!!!
Doflamingo: I’d like to see you try, brat!!! / Spider’s Web!!!
Luffy: Gomu Gomu no...!!!
Doflamingo: !

16-17
Luffy: KING // KONG
Doflamingo: ?!! // If you won’t submit to me, I’ll just kill you. // Sixteen sacred bullets...!!! // God Thread!!!

18-19
Luffy: GUN!!!!
People: !!!!
Flashback!Corazon: In a certain land... // There are those who call the Line of D... / ...by another name...!!
Law: ......
Flashback!Corazon: The “Natural Enemies of the Gods”.
[Insert text: A “D” pierces the heavens!!]